Какво е " ЛИЧНО СВИДЕТЕЛСТВО " на Английски - превод на Английски

personal testimony
лично свидетелство
лични истории
лични показания
personal witness
личен свидетел
личното свидетелство
own testimony
собствено свидетелство
собствени показания
лично свидетелство

Примери за използване на Лично свидетелство на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя каза лично свидетелство.
Позволете ми да ви кажа още едно лично свидетелство.
Let me give you a personal testimony.
Тя каза лично свидетелство.
She had a personal testimony.
Всеки един вярващ има своето лично свидетелство.
Every believer has a personal testimony of faith.
Тя каза лично свидетелство.
He spoke a personal testimony.
Всеки един вярващ има своето лично свидетелство.
Every believer has his or her own personal testimony.
Тя каза лично свидетелство.
He gave his personal testimony.
Затова всеки един християнин трябва да развие своето лично свидетелство.
Every Christian should be able to recant their personal testimony to anyone.
Тя каза лично свидетелство.
He told his personal testimony.
Г-жа Уайт, нейния съпруг и техните съдружници, според тяхното лично свидетелство.
Mrs. White and her husband, and their associates according to their own testimony.
Тя каза лично свидетелство.
She gave her personal testimony.
Днес можем да кажем смело, чесме повече от победители чрез кръвта на Исус Христос и силата на нашето лично свидетелство.
Today we can say freely,that we are more than winners through the blood of Jesus Christ and the power of our own testimony.
Категория: Лично свидетелство.
Category: Personal testimony.
Завършвам с моето лично свидетелство за възстановяването на Евангелието, инструмент на което станал Пророкът Джозеф Смит.
I close with my personal witness of the Restoration of the gospel through the instrumentality of the Prophet Joseph Smith.
Искам да ви разкажа моето лично свидетелство за това как умрях и отидох в ада.
I want to give my personal testimony on dying and going to hell.
Пиша това като лично свидетелство, но всички те са част от него и са до голяма степен това, което ме стимулира да продължа напред.
I am writing this statement as a personal testimony, but they are all in and they are to a large extent what stimulates me to keep going forward.
Тя каза лично свидетелство.
She even provided personal testimony.
Това лично свидетелство най-вероятно е съчетало плацебо ефекта и естествените колебания на симптомите, които се случват при всички пациенти.
This personal testimony was in all likelihood a combination of the placebo effect and the natural fluctuation in symptoms that all patients experience.
То се чете едновременно като лично свидетелство и внимателно изработен аргумент против робството.
It reads both as a personal testimony and a carefully crafted argument against slavery.
Вместо това, Вашите ученици ще имат рядката привилегия да се срещнат с някого, който е бил свидетел и е преживял лично тези събития, ида изслушат едно уникално лично свидетелство.
Instead, your students will have the rare privilege of meeting someone who witnessed and experienced these events firsthand andlistening to their unique, personal testimony.
Убедени сме, че Бог ни призовава, да работим заедно над възкресението на обществото, катоносим на всички Неговия живот и любов чрез нашето лично свидетелство, чрез свидетелството на живота ни в общността и чрез апостолатите на Ордена, а именно енорийска и възпитателна работа.
We believe that God calls us to work together for the resurrection of society,bringing his live and love to all: through our personal witness, through the witness of our life in community, and through our community apostolats, primarily through parish work and teaching.
Няма нищо по-силно от личното свидетелство.
Nothing is more powerful than personal testimony.
Личното свидетелство, когато е съчетано с професионализъм, допринася за постигането на тези цели.
Personal witness, when joined with professionalism, contributes greatly to the achievement of these objectives.
Няма нищо по-силно от личното свидетелство.
There is nothing more powerful than personal testimony.
Освен личното свидетелство.
Beyond our personal witness.
Засилва ли се моята вяра чрез личните свидетелства на другите алкохолици?
Is my faith being strengthened by this personal witness of other alcoholics?
Засилва ли се моята вяра чрез личните свидетелства на другите алкохолици?
Is my faith being strengthened by this personal witness of people addicted to whiteness?
Някои от най-покъртителните лични свидетелства са на хора, станали очевидци на„двойни“ удари.
Some of the most harrowing personal testimonies involve those who have witnessed"double-tap" strikes.
Но никога не съм искала да кажа, че вкусът към лични свидетелства и изповеди, реални и фиктивни, е основният, който движи читателите и амбициозните писатели.
But I haven't meant to suggest that the taste for personal testimony and for confessions, real and fictitious, is the principal one that moves readers and ambitious writers.
Омразата също разрушава личното свидетелство на християнина, защото тя го отстранява от общението с Господа и другите вярващи.
Hatred also destroys the personal witness of a Christian because it removes him from fellowship with the Lord and other believers.
Резултати: 30, Време: 0.0335

Как да използвам "лично свидетелство" в изречение

Лично свидетелство от атеистка, която е била убедена, че няма Бог и фактите, които са я отвели до Бог.
Целият ЕС, Русия, САЩ и секретни служби се занимават с тези сценарии от 2 месеца, по лично свидетелство и нямат време за основните си задължения.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски