Какво е " ЛОВУВАНИ " на Английски - превод на Английски

• hunted

Примери за използване на Ловувани на Български и техните преводи на Английски

Бяхме ловувани.
We're being hunted.

Бяхме ловувани същества.
We were hunted things.

С Енрике сте били ловувани.
You and Enrique were being hunted.

Може да бъдем ловувани и хванати в капан.
We can be hunted, trapped.

Освен това, тарпаните били ловувани.
Beside that, tarpans were extensively hunted.

Не вярвам да са били ловувани до изчезването им.
I doubt if it was hunted to extinction.

Те трябва да бъдат евакуирани или дори да бъдат ловувани.
They must be evacuated or even hunted.

Нашите момчета не са били ловувани от психопат!
Our guys weren't being hunted by a psychopath!

Но какво ще стане, ако ловците бъдат ловувани?
But what would happen if the hunters were hunted?

Дивите животни могат да бъдат ловувани по всяко време.
Pest animals may be hunted at any time.

Те трябвало да живеят в условия, в които също са били ловувани.
Also they must survive as they are hunted.

На Антилите опосумите биват ловувани и консумирани от местното население.
Seals are locally hunted and consumed.

Но какво ще стане, ако ловците бъдат ловувани?
What happens when the hunters become the hunted?

Сребърните плувци са ловувани от съвсем нови същества-.
And Silver Swimmers are preyed upon by completely new creatures.

Но какво ще стане, ако ловците бъдат ловувани?
And what will happen when the hunters become the hunted?

Азиатските язовци са законно ловувани в Китай, Русия и Монголия.
Asian badgers are legally hunted in China, Russia and Mongolia.

А после бяхме продадени като роби да бъдат ловувани и убити.
And then we were sold as slaves to be hunted and killed.

Поради това, албиносите, особено момичетата, са буквално ловувани.
Because of this, albinos, especially girls, are literally hunted.

Жените обичат да бъдат преследвани, Тина, ловувани, дебнати като плячка.
Women love to be chased, Tina, hunted, stalked like prey.

Някои от костите имат следи, че животните са били ловувани.
Some of the remains bore signs that the animals had been hunted.

Където отивали хората, тигрите били ловувани или тровени.
Wherever man moved in, the Javan tigers were ruthlessly hunted down or poisoned.

Някои от костите имат следи, че животните са били ловувани.
The team reports that some of the bones found showed signs that the animals were hunted.

Много от тези животни са ловувани безразборно за консумация от човека.
Many of these animals have been indiscriminately hunted for human consumption.

Дивите животни в региона също са били широко ловувани с различни цели.
The wildlife of the region has also been extensively hunted for various purposes.

Което те също не знаят е, че са били избрани с една конкретна цел-"да бъдат ловувани".
They don't know they have been chosen… for a very specific purpose… The Hunt.

Нашите хора са били прокълнати, ловувани, изгнаници, но ти и аз, тази сватба, ние можем да променим всичко това.
Our people have been cursed, hunted, exiled, but you and me, this wedding, we can change all that.

Теорията му се основава на идеята, че хората са ловци и ги е страх да бъдат ловувани.
His theory is based on the idea that people are hunters and they are afraid of being hunted.

Много години сивите тюлени са ловувани от хората, заради тяхната кожа и мазнина, особено през 19 век.
For many years, grey seals have been hunted by humans for their fur and fat, particularly in the 19th century.

Според учените това е доказателство, че слоновите птици на Мадагаскар са били ловувани и убити за храна.
According to scientists, it's evidence that the elephant birds of Madagascar were hunted and butchered for food.

Сините китове са били ловувани до ръба на изчезване през ХХ век, но са били и един от първите видове, които хората решават да спасят в глобален мащаб.
Blue whales, the largest creatures ever to have lived, were hunted to the brink of extinction and were one of the first species mankind decided to protect on a global scale.

Как да използвам "ловувани" в изречение

Индонезийските качулати макаци са ловувани за храна, пленявани за домашни любимци и застрашени от все по-намаляващите им местообитания.

3. Видовете, посочени в приложение II, част Б, могат да бъдат ловувани само в държавите-членки, за които те са посочени.

Прави ми впечатление, че във времето хищниците стават все по-предпазливи. Това се забелязва най-вече в районите, в които те са ловувани по-интензивно.

Учени прогнозират, че при днешните темпове на улов всички ловувани сега морски видове към 2050 г. ще намалеят до 90 на сто.

2. Видовете, посочени в приложение II, част A, могат да бъдат ловувани в земните и морските географски зони на прилагане на настоящата директива.

В околните ловни стопанства се срещат елени, сърни, диви прасета, глухар, дива коза, муфлони. Тук са ловувани глигани, муфлони, елени със златни медали.

За съжаление, белите сибирски тигри са застрашен животински вид както поради загубата на местообитанията си, така и поради факта, че са ловувани по различни причини.

Според учените това е доказателство, че слоновите птици на Мадагаскар са били ловувани и убити за храна. По намерените кости си личали следи като при лов.