Какво е " ЛОВЪТ ПРОДЪЛЖАВА " на Английски - превод на Английски

• hunt continues
• hunting continues

Примери за използване на Ловът продължава на Български и техните преводи на Английски

Ловът продължава.
The hunt continues.

Последствия обаче няма, ловът продължава.
No matter what, hunting continues.

Ловът продължава в Щутгарт.
The hunt continues in Stuttgart.

Последствия обаче няма, ловът продължава.
It is not the decemberists, the hunt continues.

Ловът продължава по изгрев слънце.
The hunt shall resume at sunup.

Не е намерено съкровище въпреки всичко това, но ловът продължава и до днес.
No treasure has been found despite all this, but the hunt continues to this day.

Ловът продължава утре, но вече сериозно.
The hunt will resume on tomorrow. In earnest.

Не е намерено съкровище въпреки всичко това, но ловът продължава и до днес.
The treasure was never found and to this day the hunt still continues.

Все пак, ловът продължава, тъй като все още не сме проучили всеки ъгъл на Млечния път.
Still, the hunt continues, because we haven't scoured every corner of the Milky Way quite yet.

В процеса на развитие, хората започнали да строят къщи от камък и тухла, използвайте платове за дрехи, но ловът продължава да играе важна роля.
In the process of development, people began to build stone and brick houses, use fabrics for clothes, but the hunt continues to play a significant role.

Ловът продължава в него за неопределено време, докато човечеството отмахне изригването на вулкана Йелоустоун.
The hunt continues in it indefinitely, until humanity sweeps away the eruption of the Yellowstone volcano.

Регионът, в който се намираме не е защитен и разбира се не е останало абсолютно нищо, нито маймуни, нито елени, нито глигани, но ловът продължава- все още има птички.
The place where we are is not a protected area so there are no mammals left- no monkeys, boars or deers, but the hunting continues- there are still birds.

Ловът продължава, но XENON1T вече е доказал, че е важен нов инструмент, който учените да използват при изследванията си.
The hunt continues, but XENON1T has already proven to be an important new tool for scientists to use in their search.

Птичият лов продължава до ноември.
Hunting season continues into November.

Де да знам лова продължава бая векове!
I know the seal hunt has been going on for centuries!

Този лов продължава до края на декември, като оптимални са условията през ноември- декември.
This hunt continues until the end of December and at its best during the months of November and December.

Ловът на вещици продължава с пълна сила!
The media witch hunt continues with all its might.”!

Осма и девета страница"Ловът за убиеца продължава.".
Page eight and nine:"The hunt for the killer continues.".

И днес ловът на вещици в Турция продължава.
Therefore the Witch Hunt will continue in Turkey.

Ловът на вещици продължава от преди десетилетия- ТРЯБВА да има нещо нередно с приемането на мултивитамини/ минерални добавки!
The witch hunt still continues from decades ago- there MUST be something wrong with taking a multivitamin/mineral supplement!

Сега ловът на вещици продължава, а прокурорите демократи от Ню Йорк проверяват всички финансови трансакции, които някога съм правил.
Now the Witch Hunt continues with local New York Democrat prosecutors going over every financial deal I have ever done.

И днес ловът на вещици в Турция продължава.
At present, a witch hunt is going on in Turkey.

И днес ловът на вещици в Турция продължава.
A witch hunt is happening in Turkey now.

Ако ловът на тюлени продължава да бъде разрешен, някои ловци трябва да престанат да убиват тюлените по начина, по който го правят.
If seal hunting is to be permitted to continue, certain sealers have to stop killing the seals in the way they do.

Жителите на района са посъветвани да си останат по домовете, докато ловът за едрите котки продължава.
Residents in the area have been advised to stay indoors while a hunt is underway for the big cats.

Ако ловът на тюлени продължава да бъде разрешен- а аз съм на мнение, че така е редно- трябва да има инспектор на всеки кораб.
If seal hunting is to be permitted to continue- and I am of the opinion that it should- there ought to be an inspector on every vessel.

Ловът на Планета 9 продължава от години, като астрономите използват визуална светлина и инфрачервени телескопи, за да сканират най-отдалечените части на Слънчевата система.
The hunt for Planet 9 has gone on for years, with astronomers using visual light and infrared telescopes to scan the outermost parts of the solar system.

Ловът на планети извън Слънчевата система продължава и човечеството вече е открило много други светове с крайно екстремни условия.
As the hunt for planets outside our own solar system continues, we have discovered many other worlds with extreme features.

Въпреки че природозащитниците от години алармират за опасността, ловът с оловни боеприпаси продължава да бъде разрешен в повечето страни в Европа, докато забраните или препоръките за използване на стоманени боеприпаси се прилагат само във влажните зони.
Although conservationists have been campaigning for years against their use, hunting with lead ammunition is still permitted in most countries in Europe, while bans or simple recommendations to use steel ammunition instead apply only in wetlands.

Скай удържа фронта и Чинук продължава лова си другаде.
Sky successfully held her ground. And Chinook continues his hunt elsewhere.