Какво е " ЛОКАЛНИ АЛЕРГИЧНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Локални алергични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Локални алергични реакции.
Local Allergic Reaction.
Понякога са възможни локални алергични реакции.
Occasionally, local allergic reactions are possible.
Локални алергични реакции.
Local Allergic Reactions.
Нежеланите реакции се проявяват под формата на локални алергични реакции.
Side effects are manifested in the form of local allergic reactions.
При локални алергични реакции.
With local allergic reactions.
Имало е и съобщения за локални алергични реакции на мястото на инжектиране.
There were also reports of local allergic reactions at the injection site.
Ефектът се постига до края на курса на лечение локални алергични реакции.
The effect is achieved by the end of the course of treatment local allergic reactions.
В редки случаи може да има локални алергични реакции, конюнктивална хиперемия.
In rare cases, the manifestation of local allergic reactions, conjunctival hyperemia.
Страничните ефекти на крема от екзема най-често се проявяват като локални алергични реакции.
Side effects of the cream from eczema are most often manifested as local allergic reactions.
В повечето случаи страничните ефекти са представени чрез локални алергични реакции- зачервяване, сърбеж и обрив.
In most cases, side effects are represented by local allergic reactions- redness, itching and rash.
Нежеланите реакции се проявяват от много органи и системи, нонай-често това са локални алергични реакции.
Side effects are manifested by many organs and systems, butmost often these are local allergic reactions.
В някои случаи хапчетата могат да причинят локални алергични реакции, които изчезват след спиране на терапията.
In some cases, the pills can cause local allergic reactions that go away after stopping the course of therapy.
Страничните ефекти на лекарството се проявяват под формата на дразнене на лигавиците и малки локални алергични реакции.
Side effects of the drug are manifested in the form of irritation of mucous and small local allergic reactions.
Ако сте свръхчувствителни към компонентите на състава, локални алергични реакции са възможни под формата на.
With individual intolerance of the components of the composition, local allergic reactions are possible in the form of.
Обикновено те се ограничават до локални алергични реакции под формата на зачервяване, сърбеж или изгаряне в областта на приложение.
Usually they are limited to local allergic reactions in the form of redness, itching or burning in the area of application.
За съжаление, по време на такъв контакт в кръвта на човека, малко количество слюнка от насекомото,което е достатъчно за развитието на локални алергични реакции.
Unfortunately, during such contact in the person's blood, a small quantity of saliva of the insect,which is enough for the development of local allergic reactions.
Също така са възможни локални алергични реакции, които се проявяват чрез подуване, зачервяване на кожата, появата на обрив и сърбеж.
Also, local allergic reactions are possible, which are manifested by swelling, redness of the skin, the appearance of rash and itching.
Продължителната редовна употреба обаче не изключва развитието на локални алергични реакции(зачервяване, сърбеж, обриви), причинени от повишена чувствителност на кожата на пациента.
However, prolonged regular use does not exclude the development of local allergic reactions(redness, itching, rashes), caused by increased sensitivity of the skin of the patient.
Алергични реакции: възможно са локални алергични реакции- хиперемия, оток или сърбеж на мястото на инжектиране(обикновено се прекратяват за период от няколко дни до няколко седмици);
Allergic reactions: local allergic reactions are possible- hyperemia, edema or itching at the injection site(usually terminate for a period of several days to several weeks);
При възпроизвеждане на аскаридите симптомите при деца и възрастни се проявяват при висока температура, общо неразположение, суха кашлица,разрушаване на стомашно-чревния тракт, локални алергични реакции и рязко понижаване на телесното тегло.
When reproducing ascarids, the symptoms in children and adults are manifested by fever, general malaise, dry cough,disruption of the gastrointestinal tract, local allergic reactions, and a sharp decrease in body weight.
Нежелани реакции: локални алергични реакции, дразнене, стрии, атрофия и изтъняване на кожата, локално разширяване на малките съдове, системни реакции, дължащи се на потискане на надбъбречната функция.
Side effects: local allergic reactions, irritation, striae, atrophy and thinning of the skin, local expansion of small vessels, systemic reactions due to oppression of adrenal function.
Бълхите ухапвания причиняват сърбеж и локална алергична реакция при котки, а при някои животни те могат да доведат до дерматит, екзема и, в най-редките случаи, анемия.
Flea bites cause itch and local allergic reaction in cats, and in some animals they can lead to dermatitis, eczema and in the most rare cases- anemia.
По този начин, реакцията на имунната система към повишаване нивото на хистамин, причинена от локална алергична реакция, се потиска.
Thus, the immune system's response to an increase in the histamine level caused by a local allergic reaction is suppressed.
Всички гореспоменати външни лекарства обикновено се понасят добре исамо в някои случаи може да се развие локална алергична реакция.
All of the above external drugs are usually well tolerated, andonly in some cases can develop a local allergic reaction.
След инжектирането на лекарството в мястото на инжектиране може да се появи локална алергична реакция- зачервяване, сърбеж, уртикария, дерматит.
After the injection of the drug at the injection site, a local allergic reaction may occur- redness, itching, urticaria, dermatitis.
Алергичен- в резултат на локална алергична реакция е причинно-следствена връзка между алергена и появата на симптомите на заболяването, алерген може да присъства както в храна и инхалационен въздух.
Allergic- a result of a local allergic reaction, has a causal relationship between the allergen and the onset of symptoms of the disease, and the allergen may be contained in both food and inhaled air.
Анализирайки лекарството"Sabelnik 911"(гел балсам за ставите), трябва да се отбележи, чев много редки случаи пациентите показват развитие на такъв страничен ефект като локална алергична реакция под формата на сърбеж или изгаряне.
Analyzing the drug"Sabelnik 911"(gel balm for joints) reviews, it should be noted thatin very rare cases, patients indicate the development of such a side effect as a local allergic reaction in the form of itching or burning.
В някои случаи локалните алергични реакции могат да бъдат причинени от причини, които не са свързани с действието на лекарството, например, кожно дразнене с препарат за почистване или неправилно инжектиране.
In some cases, local allergic reactions may be caused by causes not associated with the action of the drug, for example, skin irritation with a cleansing agent or improper injection.
За всички нежелани реакции и говор не се отива, с изключение на локалната алергична реакция към компонентите.
No side effects are out of the question, except for a local allergic reaction to the components.
След това трябва да забавите скоростта на абсорбиране на отрова в кръвта исъщо така да намалите локалното алергично подуване от ухапване от насекоми.
Then you need to slow the rate of absorption of poison into the blood, andalso help reduce local allergic swelling from an insect bite.
Резултати: 139, Време: 0.0195

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски