Какво е " ЛОЯЛНОСТТА ИМ " на Английски - превод на Английски

• their loyalty
• their allegiance
• their loyalties

Примери за използване на Лоялността им на Български и техните преводи на Английски

Печелят лоялността им.
Earn their loyalty.

Лоялността им не е наградена.
Their loyalty isn't rewarded.

Достигне и запази лоялността им.
Reach Out and Retain Their Loyalty.

Лоялността им не е наградена.
Their loyalty will not be rewarded.

Възнаграждавайте потребителите за лоялността им.
Reward consumers for their loyalty.

Лоялността им не е ли вдъхновяваща?
Isn't their loyalty inspiring?

Възнаграждавайте потребителите за лоялността им.
Reward the customers for their loyalty.

Имаме лоялността им и добрата им воля.
We have their loyalty, their goodwill.

Възнаграждавайте потребителите за лоялността им.
Continue to reward customers for their loyalty.

Но нищо не може да разклати лоялността им към Америка.
But nothing diminishes their loyalty to America.

Но лоялността им към Низар разделя исмаилитското движение.
But their loyalty to Nizar's line split the Ismaili movement.

Трябва да се осигури лоялността им с директна руска помощ.
Condition their loyalty by direct Russian aid.

Имената може да са избледняли но, лоялността им е жива.".
Their name may have faded, but their loyalty is alive and well.".

Купил е лоялността им и им е обещал повече власт и богатство.
He bought their loyalty and promised them more power and wealth.

Техният жизнен стил е британски, лоялността им е насочена към британската корона.
They way of life is British; their allegiance is to the Crown.

Целта на тази игра е да обслужват клиентите си бързо и да спечели лоялността им.
The objective of this game is to serve customers quickly and to win their loyalty.

Наградете клиентите си за лоялността им и те ще станат още по-лоялни.
Reward your customers for their loyalty and they will become even more loyal.

Когато те започнат да разчитат на Вас като на основен източник на информация, лоялността им ще бъде гарантирана.
Once they start relying on you as their primary source of information, their loyalty will be all yours.

Именно така можеш да увеличиш лоялността им към твоята Лейди и да й помогнеш да увеличи своята популярност.
Train them so you could increase their loyalty to your lady and help her increase her popularity.

Или, че лоялността им ще бъде тествана докато те се борят срещу мощното желание, което заплашва да го превземе….
Or to have their loyalties tested as they struggle against the potent desire that threatens to consume them both….

Крал Абрахим е установил незначителен мир между воюващите племена, но лоялността им е вързана само към семейството.
King Abrahim established a tenuous peace between the warring tribes, but their loyalty is tied to his family alone.

Двамата споделят целувка, но се заклеват че лоялността им към Артур е на първо място и си обещават никога да нямат връзка.
Gwenhwyfar and Lancelot kiss, but vow that their loyalties are to Arthur first, not each other, and they swear to never have an affair.

Трето: компанията може да извършва дейности, за да предаде на служителите информация за корпоративната култура, за да подобри лоялността им.
Third: the company can do activities to convey some corporate culture information to employees, so as to improve their loyalty.

Финансовите неприятности на самураите подкопават лоялността им към системата на управление, а празната хазна я заплашва изцяло.
The financial troubles of the samurai undermined their loyalties to the system, and the empty treasury threatened the whole system of government.

Вчера Тръмп написа, че Китай"активно се опитва да окаже влияние и да промени нашите избори чрез атакуване на фермерите и индустриалните ни работници заради лоялността им към мен".
Trump blasted the Chinese for“actively trying to impact and change our election by attacking our farmers, ranchers and industrial workers because of their loyalty to me.”.

Приключението отново ще събере Нют, Тина, Куини и Джейкъб, но мисията ще тества лоялността им. Те ще бъдат изправени пред нови опасности във все по-несигурния и разделен магьосническия свят.
The adventure reunites Newt with Tina, Queenie and Jacob, but his mission will also test their loyalties as they face new perils in an increasingly dangerous and divided wizarding world.

Вчера Тръмп написа, че Китай"активно се опитва да окаже влияние и да промени нашите избори чрез атакуване на фермерите и индустриалните ни работници заради лоялността им към мен".
Trump tweeted on Tuesday that China was“actively trying to impact and change our election by attacking our farmers, ranchers and industrial workers because of their loyalty to me.”.

Приключението отново ще събере Нют, Тина, Куини и Джейкъб, но мисията ще тества лоялността им. Те ще бъдат изправени пред нови опасности във все по-несигурния и разделен магьосническия свят.
The adventure reunites Newt with American friends Tina, Queenie and Jacob, but his mission will test their loyalties as they face new perils in an increasingly dangerous and divided wizarding world.

Когато разследването на отряда разкрива колко влиятелни са враговете им, Дерек и Емили трябва да докажат до къде се простира лоялността им, преди нечие сърце да бъде разбито.
As the team's investigation reveals how powerful their enemies are, Derek and Emilie must prove where their loyalties lie before hearts are broken and lives are lost.

Че Стивънсън не обявява публично кандидатурата си до седмицата на конвенцията означава, че много либерални кандидати, които е можело да го подкрепят вече са обещали на Кенеди и Стивънсън- въпреки енергичната подкепа на бившата първа дама Елинор Рузвелт- не успява да наруши лоялността им към Кенеди.
Stevenson's failure to launch his candidacy publicly until the week of the convention meant that many liberal delegates who might have supported him were already pledged to Kennedy, and Stevenson- despite the energetic support of former First Lady EleanorRoosevelt- could not break their allegiance.

Как да използвам "лоялността им" в изречение

Представителите на тази зодия могат да бъдат изключително лоялни приятели, но в присъствието на някой друг лоялността им често изчезва.

Придобийте нови клиенти, проникнете в съзнанието им, задръжте ги и получете лоялността им – Ние можем да ви помогнем това да се случи.

Оставете Хондо (Шемар Мур) да ръководи екип от безстрашни офицери, с които е изградил дълбока връзка, благодарение на лоялността им един към друг. (CBS)

Лоялността им един към друг е поставена на изпитание и скоро Каспър и Доминик ще бъдат принудени да вземат решения, които ще променят завинаги техните животи.

Mate 8 изцяло следва дългогодишната стратегия на Huawei да разработва устройства от най-висок клас, които отговарят на изискванията на потребителите и печелят лоялността им към бранда.

В днешната все по-конкурентна среда задържането на съществуващите клиенти и повишаването на лоялността им са сред основните цели на мениджърския екип на всяка една фирма.Всяка компания разчита най-...