Какво е " ЛУМБАЛНА ПУНКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• lumbar puncture

Примери за използване на Лумбална пункция на Български и техните преводи на Английски

Направи лумбална пункция.
Get a lumbar puncture.

Когато се извърши лумбална пункция.
When a lumbar puncture is made.

Какво е лумбална пункция.
What is a lumbar puncture.

Трябва да направим лумбална пункция.
We need to do a lumbar puncture.

Поръчал е лумбална пункция.
He ordered a lumbar puncture.

Изпълних първата си лумбална пункция.
I performed my first lumbar puncture.

Това ще изисква лумбална пункция извършва от лекар.
This will require a lumbar puncture performed by a physician.

Болната отказа лумбална пункция.
The patient refused a lumbar puncture.

Спинална/епидурална анестезия или лумбална пункция.
Spinal/Epidural anaesthesia or lumbar puncture.

Процедурата лумбална пункция.
Lumbar puncture procedure.

В някои случаи, се извършва лумбална пункция.
In some cases, a lumbar puncture is done.

Ще направим лумбална пункция.
We will do a lumbar puncture.

В някои случаи, се извършва лумбална пункция.
In some cases a lumbar puncture may be carried out.

Те са прави лумбална пункция.
They're doing a lumbar puncture.

Не бива да се движи след лумбална пункция.
He shouldn't move after a lumbar puncture.

Приложение при спинална/епидурална анестезия или лумбална пункция.
Spinal/Epidural anaesthesia or lumbar puncture.

Записан сте за лумбална пункция.
You're scheduled for a lumbar puncture.

Spinraza е за интратекално приложение посредством лумбална пункция.
Spinraza is for intrathecal use by lumbar puncture.

Инжектирайте го с лумбална пункция.
Inject him through a lumbar puncture.

Приложение при спинална/епидурална анестезия или лумбална пункция.
Administration in spinal/epidural anaesthesia or lumbar puncture.

Направете ЯМР и лумбална пункция.
Get an M.R.I. and a lumbar puncture.

Може също да имате тестове върху КЧС, като направите лумбална пункция.
You may also have tests on your CSF by doing a lumbar puncture.

Предполагам, че ще трябва да направите лумбална пункция за да потвърдите.
I assume you will need a lumbar puncture to confirm.

CSF протеина обикновено е повишен, ако е била предприета лумбална пункция.
CSF protein is usually elevated if lumbar puncture is attempted.

Как се очаква да направя лумбална пункция на пациент с упорито хълцане?
How am I supposed to do a lumbar puncture on a patient with intractable hiccups?

Нежелани събития, за които се смята, че са свързани с процедурата лумбална пункция.
Adverse events considered related to the lumbar puncture procedure.

Тази инжекция, наречена лумбална пункция, се прави, като иглата се вкарва в пространството около гръбначния мозък.
This injection, called a lumbar puncture, is done by inserting a needle into the space around the spinal cord.

Една лумбална пункция- понякога наричана гръбначен кран- е процедура, при която за изследване се взема проба от КЧС.
A lumbar puncture- sometimes called a spinal tap- is a procedure where a sample of CSF is taken for testing.

Съществува риск от възникване на нежелани реакции при извършване на процедурата лумбална пункция(напр. главоболие, болка в гърба, повръщане; вж. точка 4.8).
There is a risk of adverse reactions occurring as part of the lumbar puncture procedure(e.g. headache, back pain, vomiting; see section 4.8).

Лумбалната пункция ще покаже дали е била засегната.
A lumbar puncture would tell us if he's been affected.

Как да използвам "лумбална пункция" в изречение

3.4.2.1. 03.31 Лумбална пункция и ликворно изследване съгласно медицински стандарт "Клинична лаборатория".

Howland е трябвало да обръсне главата си и му е била направена лумбална пункция (на англ.

Правят се изследвания на очните дъна, лумбална пункция (ликворното налягане е нормално), компютърна томография, ядрено-магнитен резонанс, ангиография.

При съмнение за менингит се прави лумбална пункция и се изследва ликвор. Изследването на ликвора е клинико-лабораторно, микробиологично и вирусологично.

За типизирането на някои видове НХЛ понякога се използват и други диагностични техники, например костно-мозъчна аспирация и биопсия, лумбална пункция и/или изследване на плеврална течност.

Обща терминология на заболявания на периферната нервна система. Основните методи на диагностика и проверка на естеството на менингит - лумбална пункция и изследване на гръбначно-мозъчната течност. ;

Изследването на цереброспиналната течност посредством извършване на лумбална пункция се прилага с цел оценка на налягането на ликвора, както и на неговия клетъчен състав и други характеристики.

лумбална пункция – позволява да се определи къде са се появили на щети и възникнали тумор, при това от по-горе показатели на протеини, толкова по-ниска е разположен израстъци.

В зависимост от клиничната картина, при някои болни може да се наложи извършване на лумбална пункция с изследване на ликвор, както и по-специализирани изследвания като CT/MR венография и други.