Какво е " ЛЯТНА ОТПУСКА " на Английски - превод на Английски

• summer vacation
• summer holiday
• summer break

Примери за използване на Лятна отпуска на Български и техните преводи на Английски

Лятна отпуска, разбира се.
Summer vacation of course.

Защо трябва да си вземем лятна отпуска?
Why take a summer break?

Лятна отпуска, разбира се.
Summer holidays of course.

Защо трябва да си вземем лятна отпуска?
Why Take a Summer Vacation?

Лятна отпуска и отдих на Черно море с кола под наем.
Summer vacation and relaxation on the Black Sea by car rental.

Защо трябва да си вземем лятна отпуска?
Why do we need a summer break?

Една дълга лятна отпуска не може да компенсира за цяла година тежка работа и извънреден труд“.
One long summer holiday cannot compensate for a whole year of hard work and overtime.“.

Защо трябва да си вземем лятна отпуска?
Why do we need summer vacation?

Джак Килби бил само на 25 години и отскоро работел като инженер в компанията Тексас Инструментс, затова нямал право на лятна отпуска.
Kilby was a newly employed engineer at Texas Instruments who did not yet have the right to a summer vacation.

Защо трябва да си вземем лятна отпуска?
Why do we have Summer Vacation?

Град Черноморец се развива през последните години като водещ курорт по южното черноморие и е перфектна и достъпна алтернатива за лятна отпуска.
Chernomorets becomes in the last years as a leading resort on the south coast of Bulgaria and is a perfect and affordable alternative for a summer vacation.

Янкович се завръща в понеделник от лятна отпуска.
Jankovic returns from his summer holiday Monday.

Тези моменти в живота винаги са били незаменими- дългоочакваната лятна отпуска, релакса на плажа, морските нощи с прохладен бриз, свободата да предприемеш, всичко което искаш.
These moments of life have always been indispensable- summer vacation you have waited long for, relaxing on the beach, summer nights with cool breeze, being free to choose whatever you wish to do.

Най-после излизате в дългоочакваната лятна отпуска.
Finally, you are on your long awaited summer vacation.

Тези скрити клаузи предизвикаха протестите на опозицията в парламента, но всичко се оказа буря в чаша вода и през юли 2004 г. парламентът ратифицира тристранните споразумения непосредствено преди депутатите да излязат в лятна отпуска.
These hidden clauses caused protests on the part of the opposition in Parliament, but everything turned out a storm in a glass of water and in July 2004 Parliament ratified the trilateral agreements just before the MPs went on their summer holidays.

Невероятно е колко много хора прекарват повече време в това да планират своята лятна отпуска, отколкото в това да планират за живота си.
It always amazes me how many people spend longer planning their summer break than they do their life.

Може би много от вас даже се радват на заслужената си лятна отпуска.
They are all probably still enjoying a much deserved Summer holiday.

За много хора лятната отпуска вече тече.
For many people summer vacation is about to end.

За много хора лятната отпуска вече тече.
For many people, the summer holidays are now well underway.

Дошло е време за лятната отпуска и все още се чудите накъде да поемете?
Are you dreaming of summer vacation but still wondering where you should go?

Лятната отпуска е едно от най-дългоочакваните събития през годината.
The summer holiday is one of the most awaited periods of the year.

За лятната отпуска Ален купува самолетен билет от Париж до Порто.
For the summer holidays, Alain bought a flight ticket from Paris to Porto.

Броени седмици остават до лятната отпуска!
Only a few more months until summer vacation!

Всички чакаме лятната отпуска с огромно нетърпение.
I am waiting for summer holidays with big impatience.

Лятната отпуска е нещо, което всички чакаме с нетърпение….
Our summer holiday is something we all look forward to.

Колко пари ще ви трябват за лятната отпуска?
How much money do you have to spend on a summer vacation?

Броени седмици остават до лятната отпуска!
Just a few weeks to go until summer break!

Защо лятната отпуска е здравословна.
Why a summer holiday is important.

Броени седмици остават до лятната отпуска!
Only two weeks to go before the summer holidays!

Броени седмици остават до лятната отпуска!
Just a few more weeks until summer vacation!”!

Как да използвам "лятна отпуска" в изречение

Ето нашите идеи за Спокойна лятна отпуска в България – ако все още не сте избрали своята дестинация.

ShowTV пуска в лятна отпуска хитовете си "Новата булка" (Yeni Gelin) на 9-ти и "Пропаст" (Cukur) на 11-ти юни.

Ако искате мечтаната ви лятна отпуска в Италия да не се превърне в скъпо разочарование, допитайте се до изпатили

[...] Черноморие до края на септември. Изборът на мястото за лятна отпуска е строго индивидуален за всеки и предпочитанията [...]

За да не се превърне тазгодишната лятна отпуска в кошмар, застраховайте се в случай на коварен вирус или дребен инцидент

На всички останали, които ще се възползват от своята лятна отпуска в турските курорти, Тез Тур България пожелава приятна почивка и усмихнато лято!

Е, за работещите на щат, които изпълняват волята на все по-тъпите ни управници за планирана още от зимата лятна отпуска тази статия не важи.

Най - приятното време за лятна отпуска за мен е месец юни. През август е чаровно и наистина много лятно, но пък навалиците ни сгорчават живота.

Слави Трифонов ще използва предстоящата си лятна отпуска от екрана на Би Ти Ви, не за да почива по морето, а за да оперира очите си. Близки до ш... цялата новина

Лятото е в разгара си и хиляди българи и чужденци ще почиват по родното Черноморие до края на септември. Изборът на мястото за лятна отпуска е строго индивидуален за всеки и предпочитанията варират от шумния …