Какво е " МАГИСТЪРСКАТА ТЕЗА " на Английски - превод на Английски

• master's thesis

Примери за използване на Магистърската теза на Български и техните преводи на Английски

Магистърската теза.
The Master 's thesis.

Степента на магистърската теза е 30 кредита.
The extent of the Master's thesis is 30 credits.

През втората година студентите трябва да завършат магистърската теза.
In the second year, students are required to complete the master's thesis.

В магистърската теза вие се научавате да правите независим принос в теологичните изследвания.
In the Master's thesis, you learn to make an independent contribution to theological research.

Освен това отговаря за методите на изпитите и за организирането на магистърската теза.
In addition, it is in charge of examination methods and the organization of the Master Thesis work.

Магистърската теза(30 ECTS кредита) завършва структурата на програмата до 120 кредита(ECTS).
The Master's thesis(30 ECTS credits) completes the programme structure to total 120 credits(ECTS).

Завършилите магистърска степен включват една година лекции и една година работа по магистърската теза и нейната защита.
Graduate Studies(Master Degree) include one year of lectures and one year of working on the master's thesis and its defence.

Целта на магистърската теза е да се развият основни умения, необходими за провеждане на научни изследвания, включително.
The aim of the Master's thesis is to develop basic skills required for conducting research, including.

Има възможност да се напише статия за публикуване в рамките на програмата(обикновено свързана с писането на магистърската теза).
There is a possibility to write an article for publication within the programme(usually linked to the writing of the Master's thesis).

Магистърската теза(30 ECTS кредита) трябва да бъде написана на тема, свързана с избраните от студента избираеми дисциплини.
The Master's thesis(30 ECTS credits) should be written on a topic related to the elective courses chosen by the student.

Най-малко 75% от степента трябва да бъде попълнен изцяло на английски език(например семинари, семинарни книжа и подобни писмени работи, изпити и магистърската теза).
At least 75% of the degree must be completed fully in English(e.g. seminars, seminar papers and similar written work, exams and the Master's thesis).

За магистърската теза, студентите могат да участват в текущи изследователски проекти в ICS, на IDIDS или Факултета по информатика.
For the master's thesis, students can participate in ongoing research projects at the ICS, the IDIDS, and INSUBRIA.

Тази магистърска степен работи в продължение на три семестъра, като първите две посветен на курсовете по програмата, а третият за завършване на магистърската теза.
This master's degree runs over three semesters, the first two dedicated to the programme courses, and the third for completion of the master's thesis.

Магистърската теза е основното доказателство, че учениците ще покажат компетенциите, които развиват през цялото си обучение.
Master's thesis is the primary evidence for students to display the competencies which they develop throughout their studies.

Трудовете, които ще бъдат приети от Наградата, както и в миналото включват„Книга на научните изследвания“,„Закритият доклад на научните изследвания“,„Докторската дисертация“ и„Магистърската теза“.
Works that will be accepted by the Award, as in the past Includes the“Research Book”,“The Closed Report of the Research”,“PhD Dissertation” and“Master's Thesis”.

Очаква се магистърската теза да съдържа нови научни резултати, които могат да бъдат публикувани в международни списания…[-].
It is expected that Master thesis should contain new scientific results which can be published in international journals…[-].

Четвърти семестър: Заключителният семестър е запазен за магистърската теза, в която студентите демонстрират способността си да проведат компетентен анализ на актуален научен въпрос.
Fourth Semester: The final semester is reserved for the master's thesis, in which students demonstrate their ability to conduct a competent analysis of a topical research issue.

За магистърската теза, студентите могат да участват в текущи изследователски проекти в ICS, на IDIDS или Факултета по информатика.
For the master's thesis, students can participate in ongoing research projects at the ICS, the IDIDS, or the Faculty of Informatics.

Последният семестър започва с модул за онлайн изследвания("Анализ на международния бизнес"), следван от магистърската теза, идеално съчетан с въпрос от практиката в хотелиерството.
The last semester begins with an online research module("Analysing International Business"), followed by the master's thesis, ideally combined with a question from hotel practice.

Защитата на магистърската теза се осъществява след приключване на семестрите пред държавна комисия от хабилитирани преподаватели.
The defence of the Master's thesis is carried out after completion of the third semester before a state committee of habilitated lecturers.

Програмата включва два мандата за курсове в Мадрид, един мандат в лондонските или берлинските кампуси и един мандат за професионализация за завършване на магистърската теза и стаж в компанията…[-].
The program includes two terms of courses in Madrid, one term in the London or Berlin campuses, and one term of professionalization to complete the master thesis and a company internship.

С магистърската теза рамките на шест месеца vorzuschlagendes от предмета участник да се структурира от проучване с научни методи и решаване.
With the Master's thesis within six months vorzuschlagendes by the participant subject to structure from a study using scientific methods and solve.

Изготвен от вас като част от съдържанието на курса и концепции под формата на доклади и магистърската теза ви донесе незабавна практическа полза за вашия личен и професионален бъдещо развитие…[-].
The content and concepts developed by you in the course of your studies in the form of term papers and the Master's thesis will provide you with immediate practical benefits for your personal and professional future development…[-].

В магистърската теза(30 ECTS), ще развиете допълнително практическото си преживяване и ще се научите да решавате проблеми, като използвате придобитите умения.
In the master's thesis(30 ECTS), you will further develop your‘hands-on' experience and learn to solve problems using the acquired skills.

Допускане до Програма Докторантски Study За да бъдат допуснати в програмата докторска проучване студент трябва да успешно защитава магистърската теза, мине крайния държавен изпит или магистърска изпит в областта на философията и успешно да мине интервюто за допускане.
In order to be admitted into the doctoral study programme a student has to successfully defend the Master's thesis, pass the final state exam or Master's exam in the field of Philosophy and successfully pass the admission interview.

Магистърската теза представлява теоретично и/или емпирично изследване в избрана от студента научна област, което се реализира под ръководството на научен ръководител.
The Master's thesis is theoretical and/or empirical research in a field of study chosen by the student, which is implemented under the guidance of a supervisor.

Предлага се и като магистърска теза:„Архивирано копие“(PDF).
Also available as a Master's thesis:"Archived copy"(PDF).

Магистърска теза: 20 ECTS кредита.
Master thesis: 30 ECTS credits.

Магистърска теза- изисквания.
Master's thesis- requirements.

Изисквания за завършване: Магистърска теза, която включва портфолио.
Graduation requirements: Master thesis which includes a portfolio.

Как да използвам "магистърската теза" в изречение

темата и избраният от студента научен ръководител на магистърската теза са одобрени от катедра "Политология";

Предаване на магистърската теза в два хартиени екземпляра, подписани от научния ръководител и два екземпляра на CD

Преди да се подходи към непосредствена работата по магистърската теза дипломантът и научният ръководител следва да уточнят следното:

Талант, афинитет и мотивация за провеждането на научни изследвания, които са демонстрирани в бакалавърската или магистърската теза или друг научен труд

Темата на магистърската теза обхваща въпросите свързани с комуникацията и важното място, което електронните документи и архиви през последните години заемат в нея...

3.2. Всеки етап от писането и подготовката на магистърската теза завършено поставяне на визи на надзора в календарната графика на индивидуален план на един студент.

Целта на магистърската теза е да изследва аутсорсинга в ИТ услугите, ще бъдат разгледани и анализирани в обобщен план компаниите специализирали се в ИТ аутсорсинг...

Магистърската теза е структурирана в две основни глави, всяка от която е с теоретична и практическа насоченост и кратък коментар по основните проблеми, разглеждани в темата...

Магистърската теза е на тема: "Стратегическо управление на човешките ресурси в търговията по пример на търговска фирма". Авторска разработка. Защитена е с оценка отличен 6 в УНСС...

11. Осигуряване на окончателния вариант на магистърската теза в Министерството на виза и прегледи на надзора (в 2 екземпляра). До 01 декември / преди 15 май Дата: "____" _____________ ______ Подпис: ________________