Примери за използване на Малвина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зигмунд и Малвина.
Siegmund and Malvina.Малвина и Тобиас умират в огъня.
Both Palowitch and Laville perished in the fire.Значение на името Малвина.
Meaning of name Malvina.Аз препоръчвам!”- Малвина, на 58 години.
I recommend!“- Malwina, 58 years old.Къде е вечната любов към твоята Малвина?
Where is that eternal love for your Malvina?Малвина:"Какви сте всички силни и смели.".
Malvina:"What are you all strong and brave.".Родителите му са Уилям Артър и Малвина Стоун.
Parents: William Arthur and Malvina Stone.Малвина реши, че ще бъде най-добре, ако я придружи до тях.
Аз не съм те попитал какво става с Малвина.
Пепеляшка, Снежанка, Малвина, русалка или Алиса от страната на чудесата?
Cinderella, Snow White, Malvina, Mermaid or Alice…?Родителите му са Уилям Артър и Малвина Стоун.
His parents were William Arthur and Malvina Stone.Малвина:„Нека си ги спомняме заедно(наречени цветове в хор)”.
Malvina:“Let's remember them together(called colors in chorus)”.Действителното холивудски вълна и оформяне с начесом,например,„Малвина“.
Actual Hollywood waves and laying with fleece,for example,“Malvina”.Малвина, дъщерята на полковник Мелк, избягала с кораб, за да бъде с инженер Ромулу.
Malvina, Melk's daughter has fled by boat… to meet Engineer Romulo.Прическата с лък на косата Малвина има следната инструкция стъпка по стъпка със снимки.
The hairdo with a bow of Malvina hair has the following step-by-step instruction with pictures.Естественият, безопасен състав ме кара да го препоръчам на моите ученици„- Малвина, диетолог.
Natural, safe composition makes me gladly recommend it to my pupils“- Malwina, a nutritionist.За Диаа се казва, че е почти на същата възраст като 16-годишната Малвина, но той самият признава, че е„само“ на 19 години.
The Syrian named Diaa was said to be around the same age as 16-year-old Malvina but later admitted he is actually 19 year.Артистите от детска театрална трупа„Малвина Манукян“ към„Парекордзаган“ клон Пловдив подготвиха премиерата на арменски език за по-малко от месец.
Artists of children's drama group“Malvina Manukyan” to AGBU Plovdiv Chapter prepared the premiere in Armenian in less than a month.Съчетайте и с Красив ръчно изработен АКСЕСОАР,оформен от две цветя в синьо и червено-"Прелестната Малвина". Ще получите роклята в опаковка SALZARRA.
You can also combine the dress withthe Beautiful hand-made ACCESSORY, shaped by two flowers in blue and red-“Adorable Malvina”.Професорът по тракийска архитектура Малвина Русева ще покаже разработката на играта„Траките“, която е разработена по линия на националната програма за изучаване и представяне на паметниците от времето на траките.
Thracian Architecture Professor Malvin Ruseva will present a game"The Thracians", which was developed under the National Program for the Study and Presentation of the Thracian monuments.Зад кулисите на сцената Пинокио намира нови приятели, опознава очарователната италантлива млада певица Малвина и всички заедно решават да създадат свой собствен музикален отбор….
Behind the scenes of the scene Pinocchio finds new friends, gets to know the charming andtalented young singer Malvina, and they all together decide to create their own musical team….Йохана е срамежлива, стеснителна и дълбоко религиозна жена(макар и по-късно станала известна с острия си език),поради което в обществения си живот Бискмарк често е придружаван от сестра си Малвина(„Мале“) фон Арним.
Johanna was a shy, retiring and deeply religious woman- although famed for her sharp tongue in later life- andin his public life Bimarck was sometimes accompanied by his sister Malwine("Malle") von Arnim.Waxler, който сега има свой собствен регулаторен консултантски бизнес в Мадисън, Уисконсин,адресира писмото до Малвина Ейделман, директор на отдел на офталмологията и ухото, носа и гърлото на FDA, след самоубийството, пишеща, че"FDA измами публично съобщавате за проблеми със SMILE.
Waxler, who now has his own regulatory consulting business in Madison, Wisconsin,addressed the letter to Malvina Eydelman, director of FDA's Division of Ophthalmic and Ear, Nose and Throat Devices, in the wake of the suicide, writing that the"FDA deceived the public about problems with SMILE.Малкият размер на организмите вероятно се дължи на факта, че по-големите екземпляри са можели да избягат от смолата, преди тя да ги затисне, докато по-малките попадат в клопка по-лесно",обяснява Малвина Лак от университета на Рен.
The small size of the organisms is probably due to the fact that bigger animals would be able to escape from the resin before getting stuck, whereas little ones wouldbe captured more easily”, explains Malvina Lak.В Арменския културен Дом в Пловдив председателят на„Парекордзаган” клон Пловдив Рупен Чавушян,режисьорът на ДТТ„Малвина Манукян” Варта Марукян, председателят на Образователната комисия към Благотворителния съюз Вержиния Гарабедян и отговорният редактор на вестник„Парекордзагани Цайн” заедно с деца и родители се срещнаха с Валери Кьорлински, с диригента и композитор Виктор Илиев и с режисьора на спектакъла Евгени Корняк от Украйна.
In the Armenian Cultural House in Plovdiv President AGBU Plovdiv chapter Rupen Chavushyan,director of CTT“Malvina Manukyan” Varta Marukyan, chairman of education committee of the Benevolent Union Virginia Garabedian and managing editor of the newspaper“AGBU Voice” with children and parents met Valerie Kyorlinski with conductor and composer Viktor Iliev and the director of the show Evgeni Kornyak of Ukraine.Малкият размер на организмите вероятно се дължи на факта, чепо-големите екземпляри са можели да избягат от смолата, преди тя да ги затисне, докато по-малките попадат в клопка по-лесно", обяснява Малвина Лак от университета на Рен.
The small size of the organisms is probably due to the fact that bigger animals would be able to escape from the resin before getting stuck,whereas little ones would be captured more easily," explains Malvina Lak, who is affiliated to the University of Rennes.
