Какво е " МАЛКА ПЕНСИЯ " на Английски - превод на Английски

• small pension
• tiny pension
• little pension

Примери за използване на Малка пенсия на Български и техните преводи на Английски

Имал и малка пенсия.
He had a small pension.

Имам само една малка пенсия.
I only receive one small pension.

Живее с малка пенсия.
Living on a small pension.

Пенсионерка съм, с малка пенсия.
I'm retired with a small pension.

Имал и малка пенсия.
He also gets a little pension.

Ще се пенсионирам с малка пенсия.
I'm retired with a small pension.

Живее с малка пенсия.
She lives on a small pension.

След време получава малка пенсия.
Later, they did receive a tiny pension.

Има малка пенсия, която баща ти остави.
There's the small pension your father left you.

Получаваше малка пенсия.
He received a small pension.

Някои от тях разчитат само на малка пенсия.
I only rely on a small pension.

Той има малка пенсия, която му е напълно достатъчна.
Her small pension is enough for that.

Жената била вдовица и получавала малка пенсия.
He had a small pension and was a widower.

Мисля да ти отпусна малка пенсия, стотина лири годишно.
I have been thinking of giving you a little pension. Just a hundred a year or so.

Жената била вдовица и получавала малка пенсия.
I am a widow who receives Social Security and a small pension.

Хайде де. след 30 години в това, ще получиш малка пенсия и евтин златен часовник.
Come on. 30 more years of this,… you get a tiny pension and a cheap gold watch.

Жена ми, учител по мандолина, получава много малка пенсия.
My wife, teacher of pick instruments, gets a very small pension.

Много съм щастлив, че взех частично ранно пенсиониране, така че имам малка пенсия и си позволих бюджет от продажбата на къщата си.
I am very fortunate in having taken a partial early retirement so I have a small pension, and I allowed myself a budget from the sale of my house.

Щом така се е осигурявал- така ще получава и малка пенсия.
When she retires, she will also receive a small pension of her own.

Папата разрешил на Кардано да възобнови медицинската си практика и дори му отпуснал малка пенсия.
The Pope forgave the scientist and allowed practicing medicine, and even gave him a small pension.

През 1850 година Юли, съпругата на неговия приятел Карл Ритер, започва да му плаща малка пенсия, която поддържа до 1859 година.
In 1850, Julie, the wife of his friend Karl Ritter, began to pay him a small pension which she maintained until 1859.

Синг бил скромно награден със златен медал от Кралското географско дружество и малка пенсия.
Singh was quietly awarded a gold medal from the Royal Geographic Society and a small pension.

Мили Боже, аз съм 83-годишна вдовица и живея с много малка пенсия.
Dear God, I am an 83-year-old widow, living on a very small pension.

Паула е на 6 години, когато почива баща ѝ Алоис Хитлер, пенсиониран граничен служител, а на 11 губи майка си Клара, след което австрийското правителство предоставя малка пенсия на Паула и Адолф.
Paula was six years old when her father Alois, a retired customs official, died, and eleven when she lost her mother Klara, after which the Austrian government provided a small pension to Paula and Adolf.

Жителите казват, че преживяват от социални помощи и малки пенсии.
Residents say they get by on humanitarian aid and small pensions.

Те живеят простичък живот имат малки пенсии и малки гробове.
They live a simple life. They have small pensions and a small grave.

По-възрастните са с малки пенсии.
They are older people on small pensions.

За заинтересованите клиенти означава, б& б във Франкфурт, че има много различни и интересни за настаняване, било то частно отдаваните под наем стая или малки пенсии.
For interested clients means b&b in Frankfurt that there are many different and interesting accommodation, be it privately rented room or small pensions.

Днес, ние трябва да помислим за бъдещето на всички тези майки, които отглеждат децата- бъдещето на Европа и да ги предпазим от риска да получават един ден малки пенсии и да бъдат в неравнопоставено положение с всички останали членове на обществото.
Today we need to think about the future of all these mothers who look after children, who are the future of Europe, and protect them from the risk of one day receiving small pensions and being in an unequal position compared with other members of society.

По площадките на кръговото движение и чрез блокиране на пътищата са излезли прекаризирани, самонаети работници, жени от грижовния сектор, работещи на частичен работен ден, пенсионери с малки пенсии, млади хора, търсещи работа, и сред тях често много хора, които преживяват първата си мобилизация извън синдикатите и„ класическите социални движения“.
At roundabouts and roadblocks there are precarious, self-employed workers, part-time women working in the care sector, pensioners with small pensions, young job seekers, and among them many people are often experiencing their first mobilization, outside the unions and«classic» social movements.

Как да използвам "малка пенсия" в изречение

Панчо Терзиев живее с баща си и благодарение на неговата малка пенсия успяват поне да не остават гладни.

Едва седем години по-късно му отпускат малка пенсия за кратко. Прочутият паркостроител прекарва последните си дни в мизерия и умира на 8 януари 1945 година.

След падането на Стефан Стамболов (1894) подава оставка като окръжен управител на Ловеч и се оттегля от политическия живот. Издържа семейството си с малка пенсия и дребно земеделие.

На 16 март 1970 г. старецът Порфирий взел малка пенсия от Осигурителното бюро на клириците в Гърция, като навършил 35 години трудов стаж и формално се отказал от задълженията си в поликлиниката.