Примери за използване на Мама мия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е"Мама мия"!
Какво става, Мама Мия?
Мама мия, загубени сме.
Mama mia, we're lost.Сватби" и"Мама Мия"!
Dresses and Mamma Mia!Мама мия истински лъв!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Какво става, Мама Мия?
What's up, Mamma Mia?Мама Мия това сигурно е раят!
I guess this is heaven!Не те помня в"Мама Мия".
I don't remember you in Mamma Mia.Мама мия, толкова много храна!
Mamma mia, so much food!Искаш ли да гледаш"Мама Мия"?
Do you want to see Mamma Mia? No?Мама мия, рекламата ми свърши.
Mama mia, my publicity stopped.Отново ще гледаме Мама Мия ли?
We're gonna see Mamma Mia again?Мама мия, та това е Северния полюс!
Обзалагам се, че е било в"Мама мия".
I bet it was in"Mamma Mia.".Мама мия, папа пия, бебето има ди.
Mama mia, papa pia, baby got the diarr.Конкурсът някаква"Мама мия" ли беше?
Is… is this contest some Mamma Mia thing?Бащата известен ли е илие като във филма"Мама мия"?
Do we know the father,or is this some Mamma Mia nonsense?Следващо, искам да гледам Мама Мия с приятелката си, довечера.
Next, i would like to see mamma mia tonight With my girlfriend.Кажи ми, че не е като"Мама мия".
Please tell me this is nothing like mamma mia.Скопелос: 7 най-добри плажа на острова,където застреля Мама Мия.
Skopelos: 7 best beaches of the island,where shot Mamma Mia.И като казахме това, знаете ли, че американския мюзикъл"Мама Мия" е сниман точно тук?!
Did you know that the movie“Mamma Mia” was shot here?С баща ти забравихме, че имаме билети за пиесата"Мама мия"!
Your father and I completely forgot we have tickets to go see"mamma mia!Имаме билети за"Мама мия", които ще оставите в чантите си.
We have got ticket stubs to"mamma mia, and you will be putting them in your purses.Знам, че мислиш всички британци за гейове, Патрик, ноникога не съм гледал Мама Мия.
I know you think all Brits are gay, Patrick, butI have never seen Mamma Mia.Последно АББА се показаха заедно на премиерата на“Мама мия!” през 2008 година.
Пицария Мама Мия е марка с над 18-годишна традиция и, смеем да твърдим, великолепна репутация.
Pizzeria Mamma Mia is mark with 20-year tradition and we dare to say an excellent reputation.Да, независимо дали съм в любов и милост, иаз бих кой каза за почивка, Мама мия, аз рвала и метал!
Yes, if I were in love and grace, andI who said about the break, Mama MIA, I was furious!Искам след час хеликоптер, 600$ идва билета за"Мама Мия", или главата на съпруга ми ще се озове в чувал!
I need a helicopter out of here in an hour,$600 and two tickets to Mamma Mia, or my husband's head leaves here in a bag!Мама мия” е филм за майка, която се подготвя за предстоящата сватба на дъщеря си, а в същото време дъщеря ѝ поканва трима мъже да останат в хотела, за да разбере кой е нейният биологичен баща.
Mamma Mia is a film about a mother preparing for her daughters upcoming nuptials, while at the same time, the daughter invites three men to stay at the hotel to figure out which one is her biological father.Събира автографи. Има почти 1 2000,включитено от целия екип на"Мама Мия!", по време на националното турне.
He collects autographs,has almost 1,200 of them, including the entire cast of"Mamma Mia!" national tour.
