Примери за използване на Математическото уравнение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Херман фон Хелмхолц формулира математическото уравнение на Х-лъчите.
Но има някои формули, които намаляват процентното разпределение на математическото уравнение.
But there are some formulas that reduce the allocation percentage to a mathematical equation.Херман фон Хелмхолц формулира математическото уравнение на Х-лъчите.
Всъщност, математическото уравнение е твърдение за равенство на два чисто числови израза.
Actually, the mathematical equation is an assertion of the equality of two pure numeric expressions.Херман фон Хелмхолц формулира математическото уравнение на Х-лъчите.
Hermann von Helmholtz formulated mathematical equations for X-rays.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
диференциални уравненияматематическо уравнениеследното уравнениелинейни уравненияпървото уравнениегорното уравнениеквадратно уравнениеалгебрични уравненияпросто уравнениеполевите уравнения
Повече
Използване с глаголи
Математическото уравнение винаги е вярно, но така е и с моралното твърдение на картината, добави той.
The mathematical equation is always true, but so is the moral statement of the painting, he added.Едно от нещата, които научава от тях е математическото уравнение, което отключва пътуване във времето.
One of the things he learned from them was a mathematical equation that unlocked the means to time travel.Това означава, че въпреки факта, че сме само на 63 000 км. от Луната и все още на 280 000 км. от Земята,земното претегляне е взело надмощие и математическото уравнение сега отчита факта.“.
This means simply that despite the fact we are only thirty-four thousand nautical miles from the moon, and still 174,000 away from the earth,the earth's pull has become dominant, and the mathematical equations now recognize that fact.Изходното място на пътешествието на всяка планета през тези влияния не следва заключенията на астролозите,а се определя от математическото уравнение на слънчевата система при синхронизирането му със супер уравнението на галактиката.
The starting place of each planet's trip through these influences does not follow the conclusions drawn by astrologers butis determined by the mathematical equation of the solar system as it synchronizes with the master В блога"Translations Online"- East of Center("На изток от центъра"), Джереми Друкер и Анна Шаманска докладват и превеждат(английски) някои от реакциите от Беларуската блогосфера по случай на екзекуциите миналата седмица на двама млади мъже, осъдени за бомбардировките в метрото в Минск през 2011 г.:"Много белоруски потребители използваха снимки на Кавалиу и Канавалау като профилни,заедно с математическото уравнение 15+ 2= 17.
At TOL's East of Center, Jeremy Druker and Anna Shamanska review and translate some of the reactions from the Belarusian blogosphere to last week's executions of the two young men convicted for the 2011 Minsk subway bombing:"Many Belarussian users on used pictures of Kavalyou andKanavalau as their profile, along with the mathematical equation 15+2=17.Той не е математическо уравнение, което трябва да бъде решено.
There are no complex mathematical equations, which need solving.Или дали има математическо уравнение за любовта.
If only there was a mathematical equation for love.Вие не можете да погледнете калории преброяване просто като математическо уравнение.
You can not look at calorie counting just as mathematical equations.Да се напише математическо уравнение, което описва връзката между променливите в таблицата.
Write a mathematical equation that describes the relationship between the variables in the table.Каква е разликата между математическите уравнения и уравненията на теоретичната физика?“.
What is the difference between the mathematical equations and the Написах едно математическо уравнение, което описва връзката.
I wrote a mathematical equation that describes the relationship.Ние създаваме математическите уравнения и разработваме устройствата за производство на свободна енергия.
We create the mathematical equations and develop the free energy devices.Да се напише математическо уравнение за следните ситуации и да се реши то.
Write a mathematical equation for the following situations and solve.Цветове, форми, математически уравнения, разтопени и замъглени.
Colours, shapes, mathematical equations, fused and blurred.Не съществува математическо уравнение.
There is no mathematical equation needed.Уверете се прости математически уравнения по-бързо, колкото можете.
Make simple mathematical equations as quickly as possible.Бог не е нито математическо уравнение, нито химична формула.
Godˆ is neither a mathematical equation nor a chemical formula.Създаване на WordArt и математически уравнения/ изрази в WordGraph.
Create WordArt, and mathematical equations/ expressions in WordGraph.Не съществува математическо уравнение, с което би било.
There is no mathematical equation that can put.Математическите уравнения просто престават да имат смисъл.
The mathematical equations just don't make sense anymore.Животът обаче не е математическо уравнение.
Life is not a mathematical equation.Уверете се прости математически уравнения по-бързо, колкото можете.
Write mathematical equations as simply as possible.Знаеш хореографията, знаеш движенията, нотанцът не е някакво математическо уравнение.
You know the choreography, and you know the moves, butdance isn't just some mathematical equation.Решавайте математически уравнения и запишете решението.
Solve mathematical equations and write down your solution.Животът обаче не е математическо уравнение.
But social transformation is not a mathematical equation.
