Какво е " МАТЕРИАЛИТЕ ЗА ОБУЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• training materials
• educational material
• training material
• learning materials

Примери за използване на Материалите за обучение на Български и техните преводи на Английски

В материалите за обучение са включени.
Included in the training materials are.

Научете как да използвате материалите за обучение.
Learn how to access the training material.

Материалите за обучение са по един от вид.
Our training material development is one of a kind.

Ключовите елементи, които трябва да бъдат включени в материалите за обучение.
Key elements to be included in the educational material.

Направете материалите за обучение леснодостъпни за всички служители.
Make educational material accessible to all your employees.

Регистрирайте се в електронната платформа. Научете как да използвате материалите за обучение.
Log in to the eLearning platform Learn how to access the training material.

Материалите за обучение могат да варират в много широки граници в зависимост от наличните ресурси.
Training materials can vary enormously, according to available resources.

Добре структуриран курс на обучение, състояние на техниката и материалите за обучение на националния език;
A well structured training course and state of the art training materials in the national language.

Тук можете да намерите бележките на обучителите и материалите за обучение за всеки един от семинарите(предимно на английски език).
The trainer's notes and the training material for each of the seminars are available here(mostly in English).

Материалите за обучение и видео подкастовете на семинарите за обучение, които са притежание на EJTN, са достъпни на нейния уебсайт.
The training material and video podcasts of training seminars held by the EJTN are available on its website.

Училищата могат да използват материалите за обучение- Ръководството за учителя и онлайн компютърното приложение с е-модули.
Schools might wish to use the learning materials- Teacher Guide and Online Learning Application with e-modules.

Моля, обърнете се към Кратката характеристика на продукта и материалите за обучение за допълнителна информация преди употреба на BRINAVESS.
Please refer to the Summary of Product Characteristics and the educational material for additional information prior to the use of BRINAVESS.

Материалите за обучение на медицинските специалисти, участващи в проследяването на пациенти лекувани с MACI, трябва да включват следните основни послания.
Clinical follow up details The training materials for healthcare professionals involved in the follow-up of patients treated with MACI shall include the following key messages.

Въпреки че, полагаме голямо внимание при избора на лектори за курсовете ни, ние не можем да носим отговорност за съдържанието на обучението или за материалите за обучение.
Despite taking the greatest care in selecting our training staff, we cannot be held liable for the contents of the training or for training materials.

След това бяха обсъдени материалите за обучение на професионалисти и Методиката за анализ на междуинституционалното сътрудничество по отношение на ранните бракове.
Next the Methodology of analysis of inter-institutional cooperation related to early marriages and the training materials for professionals were reviewed and discussed.

CHMP счита, че правилното поставяне е проста процедура и проблемите при събития, свързани с поставянето и отстраняването, могат да бъдат предотвратени или намалени чрез спазване на актуализираните инструкции и материалите за обучение.
The CHMP considers that correct insertion is a simple procedure and that the IRRE problems can be prevented or reduced by compliance with updated instructions and training materials.

Материалите за обучение обхващат осем различни области на наказателното право на ЕС и са предназначени за съдии, прокурори и адвокати на защитата, както и за други практикуващи юристи.
The training materials cover eight different areas of EU criminal law and are aimed at judges, prosecutors and defence lawyers, as well as other legal practitioners.

PVTRIN обучението предвижда: Подходяща методология на обучение и начин за акредитация; Добре структуриран курс на обучение, състояние на техниката и материалите за обучение на националния език;
An appropriate training methodology and accreditation route A well structured training course and state of the art training materials in the national language.

За тази цел материалите за обучение са разработени по такъв начин, че да има възможност да се актуализират и да се пригаждат спрямо нуждите на целевата аудитория на местно, национално или европейско равнище.
For this purpose, the training materials are developed in such a way as to allow them to be up‑dated and adapted to the needs of the target audience at the local, national or European level.

Правоъгълна структура на местната студиото, така че максимално ефективен обем, със стоманени врати, бронирани двойна стъклена врата, така че материалите за обучение позволяват на потребителите да наблюдават студиото с един поглед.
Rectangular structure of the local studio, so that the maximum effective volume, with steel doors, bullet-proof double glass door, so that training materials allow users to observe the studio at a glance.

Материалите за обучение и допълнителните услуги при превод, в контекста на езиково обучение или устен превод, се фактурират отделно по дата, материали или друг договорен начин.
Training materials and additional services in the case of translations, in the context of language training or interpreting are invoiced separately by time and materials or as otherwise agreed.

Участието на образователна организация в процеса на планиране и подготовка на материалите за обучение, както и в предоставянето на услугите, подпомагащи обучаемия това разграничава ДО от обучението посредством частни уроци и традиционните програми за самообучение(teach-yourself programs).
O the influence of an educational organisation both in the planning and preparation of learning materials and in the provision of student support services(this distinguishes it from private study and teach-yourself programmes);

Материалите за обучение се предлагат онлайн на уебсайта„Закон за защита на потребителите“(5 модула относно основните задължения на търговците, произтичащи от законодателството на потребителите, приспособени към националните правила на държавите-членки; наръчник за обучение)..
Training material is offered online on the‘Consumer Law Ready' website(5 modules on key traders' obligations stemming from consumer law, adjusted to Member States' national rules; training handbook).

Страните-членки гарантират, че осигуряването на материалите за обучение, внедрени за разрешеното показание за лечение на възрастни пациенти с оток на макулата след оклузия на разклонение на ретиналната вена(BRVO) или оклузия на централната ретинална вена(CRVO), обхващат евентуално назначаващите продукта, заинтересовани от новото показание: лечение на възрастни пациенти с възпаление на задния очен сегмент, проявяващо се като неинфекциозен увеит.
The Member States shall ensure that the provision of educational material implemented for the authorised indication of treatment of adult patients with macular oedema following either Branch Retinal Vein Occlusion(BRVO) or Central Retinal Vein Occlusion(CRVO), is extended to the potential prescribers concerned by the new indication: treatment of adult patients with inflammation of the posterior segment of the eye presenting as non-infectious uveitis.

Материалите за обучение за практикуващите юристи, обучителите и структурите, предоставящи обучение, по различни теми от правото на ЕС и информационните листове относно най-добрите практики за обучение на практикуващите юристи, обучителите и структурите, предоставящи обучение..
Training materials for legal practitioners, trainers and training providers on various topics of EU law and factsheets on good practices to train legal practitioners for trainers and training providers.

Материали за обучение са налични и по следните общи въпроси.
Training materials are also available on the following general issues.

O1: Материали за обучение за ромски медиатори.
O1: Training material package for Roma mediators.

Това включва насоки за създаването на материали за обучение и методи за обучение..
It includes guidance on producing training materials and training methods.

Тук можете да намерите материали за обучение за"зелени" поръчки.
Here you can find training materials for green procurement.

Материалът за обучение на лекаря трябва да съдържа следните ключови елементи.
The physician educational material should contain the following key elements.

Как да използвам "материалите за обучение" в изречение

Посочете изисквания за използване на материалите за обучение или добавете нови

5.2. подробно описание на материалите за обучение или други подобни съгласно договора с възложителя.

Line концентрична метод предполага, че материалите за обучение е изградена последователно, със спирки в избрани теми, които се изучават в по-голяма дълбочина.

5. Занятията се провеждат в материалите за обучение и оригиналните текстове и езикови умения възприемчиви се разглеждат като основните цели на обучение.

Тук ще получите информация за проекта SUPERCOMET 2 и за материалите за обучение по физика, които ще бъдат разработени в рамките на проекта.