Какво е " МАЩАБНИТЕ ПРОЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• large-scale projects
• major projects
• large scale projects

Примери за използване на Мащабните проекти на Български и техните преводи на Английски

Мащабните проекти ще се ползват с предимство.-.
Large scale projects will be favoured.-.

Лична изложба, извън графитите, извън мащабните проекти.
A personal exhibitio n, outside the graffiti, outside the major projects.

Мащабните проекти на стойност над 25 млн. евро се финансират с преки заеми.
Major projects costing over EUR 25 million are financed by direct loans.

Както знаете, Latin Force обичаме големите сцени и мащабните проекти.
As you know, Latin Force loves big scenes and major projects.

Но мащабните проекти са сложни и скъпи, така че никой от тях не е….
But the large-scale projects are complex and expensive, so none of them have come to fruition.

Вече не е възпрепятствано от неприятни и трудни за поддръжка кабели, мащабните проекти могат да бъдат завършени за част от необходимото време.
No longer hindered by troublesome and hard to maintain cables, large scale projects can be completed in a fraction of time previously required.

Според него провалът на мащабните проекти в Сапарева баня се дължи на местната власт, която не е спазила ангажиментите си.
According to him, the collapse of the large-scale projects in Sapareva Banya is due to the local government, which has not respected its commitments.

Вече не е възпрепятствано от обезпокоителни и трудно поддържащи кабели, мащабните проекти могат да бъдат завършени за част от времето, което се изискваше по-рано.
No longer hindered by troublesome and hard to maintain cables, large scale projects can be completed in a fraction of time previously required.

Един от мащабните проекти, с който нашите партньори от Еurosol group са се захванали е подпомагане на преминаването на островите Кейп Форд изцяло към възобновяема енергия.
One of the major projects that our partner Eurosol group is involved in: supporting the transition of the Cape Ford islands entirely on renewable energy.

Проектите на ГРАДЪТ Медиа Груп са предназначени за водещите компании, които активно оперират в секторите, които следим, и са свързани с мащабните проекти и реализации.
The projects of The CITY Media Group are designed for the leading companies actively operating in the sectors that we work in, and are related with the major projects and implementations.

Един от мащабните проекти на ИНФОКОМ АД е изграждането на авангарден пет- етажен бизнес център от метал и стъкло на мястото на древната базилика, в центъра на гр. Пловдив.
One of the large-scale projects of INFOCOM AD is to build a modern five storey metal and glass business center on the spot of an ancient Christian bazilika in Plovdiv city center.

Започва с прехода от ранните творби на Кристо, направени в ателието му в Париж(опаковани кутии и бутилки) и Ню Йорк(фасади на магазини), към мащабните проекти, реализирани в градска среда или в природата.
It starts with the transition from Christo's first works created in his studio in Paris(wrapped boxes and bottles) and then in New York(facades of store buildings) towards the large-scale projects realized in urban and nature environment.

Мащабните проекти трябва да получат адекватна подкрепа от европейските и международните финансови институции, а впоследствие новите проекти следва да бъдат разработвани със стремежа да включат колкото е възможно повече европейски партньори.
The major projects must receive adequate support from European and international financial institutions and consequently, the new projects should endeavour to involve as many European partners as possible.

Комисията отбелязва, че мащабните проекти най-често се осъществяват от консорциуми с цел да се обединят всички необходими технически, човешки и финансови ресурси и по този начин да се позволи на избрания оферент да предложи всички поискани продукти или услуги.
The Commission notes that large-scale projects are most often undertaken by consortia in order to pool all the necessary technical, human and financial resources together, thus allowing the selected bidder to offer all the products or services requested.

Заинтересован съм от подобни мащабни проекти като кандидатурата на София за ЕСК.
I am interested in large-scale projects such as the candidature of Sofia for ECoC.

Такива мащабни проекти изискват участието на професионални строители.
Such large-scale projects require the involvement of professional builders.

Москва и Амстердам вече реализират съвместно мащабни проекти като„Северен поток” и„Сахалин-2”.
They are jointly implementing major projects such as Nord Stream 2 and Sakhalin 3.

Сътрудничи по мащабни проекти като IATE- терминологичната база данни на ЕС.
Cooperate on large-scale projects, such as LATE, the EU's terminology database.

Есента е най-доброто време за завършване на мащабни проекти.
Autumn is the best time for completion of major projects.

От това зависят мащабни проекти.
For that, large-scale projects are needed.

Размерът на парцела- 52 дка, позволява реализирането на мащабни проекти, вкл.
The property area- 52 acres, allows the realization of major projects, including.

През 2018 г. четири мащабни проекта, подкрепени от"Джаспърс", бяха одобрени от комисията.
In 2018, four major projects supported by Jaspers were approved by the commission.

Целта е осъществяване на няколко мащабни проекта в България.
Russia is implementing a number of large-scale projects in Africa.

Публичната информация за двата предложени мащабни проекта е ограничена.
The public information on the two proposed large-scale projects is limited.

Времената не са за мащабни проекти.
It is not for large scale projects.

Китай има мащабни проекти със Саудитска Арабия, Ирак и Иран.
China has massive projects with Saudi Arabia, Iraq and Iran.

Мащабни проекти в ход.
Big projects under way.

Особено когато се отнася за подобни мащабни проекти.
Especially for larger projects like this.

Реализиране на приватизационни, концесионни сделки и други мащабни проекти;
Realisation of Privatisation, Concessions deals and other big-scale projects;

Експресни преводи на мащабни проекти.
Translations for large projects.

Как да използвам "мащабните проекти" в изречение

Мащабните проекти за благоустрояване на Димитровград, с които тукашната Община ще кандидатства за фи...

Мащабните проекти на артиста носят огромни приходи на местата, на които се случват, и съживяват местните бизнеси

Хронологично са представени мащабните проекти на Кристо и Жан Клод" с постери, подписани от уникалната съпружеска двойка творци

Един от мащабните проекти по програмата е безплатното поставяне на силанти на децата от 6 до 8 години

- Затрудненото финансиране ще спре мащабните проекти за нови жилища и значително ще намали останалите проекти в големите градове и курорти.

Мащабните проекти на територията на Европейския съюз трябва да бъдат съобразени със законодателството на общността, категорични са енергийните министри Още »

Апартаментите и офисите в повечето от тях са продадени отдавна, други се отдават под наем. Някои от мащабните проекти обаче не се реализираха заради кризата на имотния пазар.