Какво е " МЕЖДУНАРОДНА СЛАВА " на Английски - превод на Английски

international reputation
международен авторитет
международна репутация
международна известност
международно признание
интернационална репутация
международна слава
световна репутация
international stardom
международна слава
international glory

Примери за използване на Международна слава на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Унгаро придобива международна слава.
Ungaro gains an international fame.
Някои от родните творци дори са достигнали и международна слава.
Some of them even achieved international fame.
Г-н Поаро има международна слава.
Monsieur Poirot has an international reputation.
Благодарение на тази роля,тя си спечелва международна слава.
Because of this role,she earned international fame.
Шведският композитор постигнал международна слава е симфонистът Франц Бервалд.
A Swedish composer who achieved international fame was symphonist Franz Berwald.
За да се превърне в университет с международна слава.
Slowly its become a university with an international reputation.
Постигнах международна слава в Кралската опера още като бях на 21-а.
I achieved immediate international success at the Royal Opera when I was only 21 years old.
Този документ заведени Kurosh международна слава.
This paper brought Kurosh international fame.
Вариете& Казино Бар Вариете бързо се сдобива с национална и международна слава.
The bars and variety night clubs rapidly gain national and international fame.
Тя е испански художник, който постига международна слава благодарение на песента"Malo".
This is a Spanish artist who achieved international fame thanks to the song"Bad".
Някои от родните творци дори са достигнали и международна слава.
Some of these murals have even reached international fame.
The възможно най-широка международна слава и обичам всички дами получиха украсата"Тифани".
The broadest possible international fame and love all the ladies received the decoration"Tiffany.
Втората епична отбрана на Палафокс донася на града национална и международна слава.
Palafox's second defence brought the city enduring national and international fame.
Въпреки своята международна слава, естествените изпълнения по някакъв начин са избегнали комерсиализма;
Despite its international fame, the natural performances somehow escape commercialism;
От Израел произлизат също много известни музиканти,мякои от които са постигнали международна слава.
Israel has also producedmany musicians of note, some achieving international stardom.
Тези художници восят международна слава на чешкото изкуство и получават награди в чуждестранни изложби.
Those artists brought international fame to Czech art and received awards at foreign exhibitions.
VIP клиенти Боровец Високопланинския ски курорт Боровец отдавна е придобил международна слава и известност.
Ski resort Borovets has been attained an international fame and popularity long ago.
През 60-те години на 20-ти век той добива международна слава със своята музика и се превръща в емблема на Ямайка.
In the 60-ies of the 20th century he obtained international fame with his music and become an emblem of Jamaica.
Кетрин нямала и най-малката представа, че именно„изцелително служение" щяло да й донесе международна слава.
Kathryn didn't have the slightest idea that a“healing ministry” would bring her international fame.
Той достига международна слава като ръководител на съпротивата на бурите срещу британските сили в края на XIX в.
Kruger rose to international fame as the head of the Boer resistance against British forces in the late 19th century.
В един път скромно начало на играта покер в Мисисипи реките са превърнати в една игра на международна слава.
The once humble beginnings of a Poker game in the Mississippi Rivers have been converted into a game of international fame.
Давид Лагеркранс придоби международна слава с биографичната си книга за шведския футболист от босненско-хърватски произход Златан Ибрахимович.
He achieved international fame with his biography of the Bosnian-Croatian footballer Zlatan Ibrahimović.
Той прекарва остатъка от живота си, пътувайки из цяла Европа и САЩ,където печели международна слава.
He spent the rest of his life painting and travelling extensively throughout Europe andthe US where he gained international acclaim.
Тандемът получи международна слава след приключение в Шанхай през 2014 г., когато двамата смелчаги покориха шанхайски небостъргач(на снимката).
They achieved international fame after an adventure in Shanghai in 2014 when they climbed a Shanghai skyscraper(pictured).
Интересното е, че Пол Хоган от Крокодил Дънди слава,работеше като художник на моста, преди да се появи на международна слава.
Interestingly, Paul Hogan, of Crocodile Dundee fame,worked as a painter on the bridge before rocketing to international stardom.
Com Макар че Мусала Софт са водеща българска компания в сферата на софтуерните услуги с международна слава, вървейки по коридорите на офиса им в….
Com Even though Musala Soft is a leading software company with international glory when you walk down the halls of their office at Interpred you….
Всяка година ученици от цяла Япония се събират за състезанието по тенис на маса, с цел постигане на национална и международна слава.
Every year, students from all across Japan gather for the inter-high table tennis competition to achieve national and international stardom.
Йосиф Генералич, както и други хърватски художници, също са добили международна слава с техния“непресторен” стил(обикновена, разбираема за всички техника).
Josip Generalic and other Croatian painters have also developed an international reputation with their naive style(simple, straightforward technique).
Именно времето на упадъчните и изключително важни за Германия1930 години е онова, в което Лени Рийфенщал постига международна слава като филмова режисьорка.
It was during Germany's blighted andmomentous 1930s that Leni Riefenstahl sprang to international fame as a film director.
Когато се отправя отново към Мадрид през 1980 той продължава да преподава и да твори.По това време Рафаел Монео е придобил международна слава с модерния си дизайн и бива поканен да преподава в престижни университети из Европа и САЩ, оставяйки своя отпечатък в архитектурата на 80те.
By the time he headed back to Madrid in 1980(where he continued to teach and design)Rafael Moneo had gained international acclaim for his modern designs, had been invited to lecture in top universities throughout Europe and the US and had truly left his mark on the 1980's.
Резултати: 61, Време: 0.0642

Как да използвам "международна слава" в изречение

Истинска международна слава Alexandra Stan получава с второто си парче, "Mr.
Чиновници от Европарламента идват на крака при добилата международна слава крава Пенка, обяви собственикът й Иван Харалампиев.
В музиката най-известният певец и композитор с международна слава е Луис Енрике, който пее и свири салса.
В телевизията дебютира в теленовелата „Alta Comedia“ през 1994 година. Спечелва международна слава с ролята на Федерико от теленовелата „Монтекристо“.
Ramirez гост на Bedroom Premium Club | МИКА: Музика и лайфстайл На 28 март един от най-добрите диджеи и продуценти с международна слава – D.
Спектакълът на ДКТ – Бургас “TУМБА-ЛУМБА” Знаех за голямата международна слава на спектакъла „Тумба-Лумба“ и отидох да го гледам с големи очаквания. Съпреживяното надмина всичко,...
Kристина Пименова е само на девет години, но е успешен модел от 3-годишна възраст. Тя е от Москва, Русия и има международна слава на „най-красивото момиче в света”, пише slava.bg

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски