Примери за използване на Международни разплащания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Международни разплащания.
Банка за международни разплащания.
Bank for International Payments.Международни разплащания Банката.
Bank for International Settlements.Банка за международни разплащания.
Сигурни и изгодни международни разплащания.
Secure and efficient international payments.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
международни разплащанияонлайн разплащаниямобилните разплащанияелектронни разплащаниякартови разплащаниядигиталните разплащаниябезконтактните разплащания
Повече
Използване с съществителни
Всички международни разплащания се извършваха само в злато.
Банката за международни разплащания.
Всички международни разплащания се извършваха само в злато.
All international transactions were done in gold.Банката за международни разплащания.
Bank of International Settlements.Заглавие: Китай пуска собствена система за международни разплащания.
Title: China launches its own system for international payments.Банката за международни разплащания.
Bank for International Settlements.Москва предложи създаване на алтернативна на SWIFT система за международни разплащания.
China has just completed its alternative to the SWIFT system for international payments.Банката за международни разплащания.
The Bank for International Settlements.Националната банка на Абу Даби, използва рипъл за международни разплащания(както бе вече споменато).
The National Bank of Abu Dhabi uses Ripple for international transactions(as mentioned earlier).В Банката за международни разплащания.
The Bank for International Settlements.До края на септември 2001 г. ще бъде въведена системата за незабавни международни разплащания Мъниграм.
The Moneygram system for immediate international payments will be introduced by end-September 2001.Е Банката за международни разплащания.
The Bank for International Settlements.Вашите международни разплащания и операции на паричните и валутните пазари могат да се извършват чрез следните банки.
Your international payments and operations on money markets and foreign exchange markets can be effected with the following banks.От Банката за международни разплащания.
The Bank for International Settlements.Банка за международни разплащания, Базел, Швейцария.
Bank for international settlements, Basel, Switzerland.За Банката за международни разплащания.
The Bank for International Settlements.В това си качество съм член на Управителния съвет и Генералния съвет на Европейската централна банка,както и член на Съвета на директорите на Банката за международни разплащания.
He is a member of the governing and general councils of theEuropean Central Bank and a member of the board of directors of the Bank of International Settlement.На Банката за международни разплащания.
The Bank for International Settlements.Така според данни на Банката за международни разплащания испанските банки имат вземания в размер на 83, 3 млрд. долара, френските- 38, 4 млрд. долара, а италианските- 17 млрд. долара.
According to the Bank of International Settlement, Spanish banks hold $83.3 billion of Turkish debt, French banks hold $38.4 billion and Italian banks hold $17 billion.На на Банката за международни разплащания.
The Bank for International Settlements.Банката за международни разплащания Световната банка.
The Bank of International Settlements the World Bank.Източник: Банка за международни разплащания(BIS).
Source: Bank for International Settlements(BIS).Тя е банков служител, специалист по международни разплащания, документарни операции, кореспондентски отношения, платежни системи(включително RINGS) и комуникационната система S.W.I.F.T.
She is a banking expert in international payments, document business, correspondent banking, За Банката за международни разплащания.
For the Bank for International Settlements.След началото на Втората световна война правителството препоръчало на Bank of England да не действа според указанията на Банката за международни разплащания,„ако е ясно, че това по-скоро ще бъде в полза на врага”.
After the outbreak of war, the documents reveal the Government told the Bank of England it should not act upon an order from the BIS“if it seems to the Bank to be likely that the order might benefit the enemy”.
