Какво е " МЕЙ ОБЯВИ " на Английски - превод на Английски

• may announced
• may said
• may says

Примери за използване на Мей обяви на Български и техните преводи на Английски

Мей обяви намерението си да подаде оставка….
Grace had announced her resignation….

Намерението си да се оттегли Мей обяви в емоционално изказване на 24 май.
Elway announced his retirement on May 2, 1999, in an emotional speech.

Мей обяви, че ще се оттегли от поста си на 7 юни.
May announced that she will step down on June 7.

Ако министър председателят Мей обяви, че няма сделка по Brexit, GBP може да спадне с до 10%.
If May announces a no deal Brexit, the GBP could fall as much as 10%.

Мей обяви, че ще сформира новото британско правите….
May says she will form new British government.

След срещата с оцелелите Мей обяви фонд на стойност 5 милиона паунда в тяхна помощ и изрази съжаление за тежкото им положение.
After meeting with Grenville survivors on Friday, May announced a 5 million pound, $6.4 million, fund to help them and expressed sorrow for their plight.

Мей обяви, че ще позволи на парламента да гласува….
Theresa May has refused to let parliament vote on….

Въпреки поредицата от скандали в миналото и критиките относно неговото внимание върху детайлите, Джонсън доминира в надпреварата, откакто Мей обяви, че ще се оттегли, след като не успя да прокара сделката за Brexit в парламента.
Despite a series of scandals in the past and criticism about his attention to detail, Johnson has dominated the race since May announced last month that she would step down after failing to get her Brexit deal through parliament.

Мей обяви, че ще се оттегли от поста си на 7 юни.
May said she will be leaving office on the 7th of June.

Знаейки, че тези искания са несъвместими с продължаващото членство в ЕС и общия пазар, Мей обяви в речта си от Ланкастър хаус, че ОК действително ще напусне общия пазар и митническия съюз, който регулира търговията със стоки в ЕС.
Knowing these demands to be incompatible with continued membership in the EU single market, May announced in her Lancaster House speech that the UK would indeed be leaving the single market and the EU Customs Union, which regulates the EU's trade in goods.

Тереза Мей обяви извънредни избори във Великобритания на 8 Юни.
Theresa Mey announced early elections in Britain on June 8.

Мей обяви, че гласуването ще се проведе в седмицата от 14 януари 2019 г.
Theresa May said on the 17th that the vote will be held in the week of January 14, 2019.

Освен това Мей обяви, че се отменят всички контакти с Русия на високо ниво.
Britain is also expected to cut off all high-level contacts with Moscow.

Мей обяви, че е било чест да бъде“втората жена премиер, но със сигурност не и последната”.
May says“it has been the honor of my life to be the second female prime minister, but certainly not the last.”.

Британският премиер Тереза Мей обяви, че нападението в Манчестър е един от най-кръвопролитните терористични актове във Великобритания, най-кръвопролитното в Манчестър и в Северна Англия.
Mrs May said the bombing in Manchester was one of the worst terror attacks ever in the UK and the worst in the north of England.

Мей обяви, че е било чест да бъде“втората жена премиер, но със сигурност не и последната”.
She said it had been the honor of her life to be"the second female prime minister, but certainly not the last.".

Едва в петък премиерът Тереза Мей обяви, че си е осигурила подкрепата на целия кабинет за плана си за излизане от ЕС и че е казала на министрите или да я подкрепят, или да подадат оставка.
Just on Friday, May announced she had secured the backing of her whole Cabinet for her Brexit plan and told ministers to either back it or resign.

Мей обяви, че отлагането ще бъде„възможно най-кратко“ и така че Великобритания да не участва в изборите за членове на Европейския парламент.
May has stated that she wants the extension to be“as short as possible” and for Britain not to take part in the EU elections.

Тереза Мей обяви:„Често хората говорят за удължаването на член 50, сякаш това ще реши въпроса- разбира се, че няма.
The PM said:"Now, often people talk about the extension of Article 50 as if that will actually solve the issue.

Мей обяви оставката си преди две седмици, като посочи, че дълбоко съжалява, че не е успяла да доведе процеса по Brexit до край.
Theresa May announced her resignation two weeks ago, when she had stated that she greatly regretted having been unable to implement Brexit.

В понеделник Мей обяви, че все още има значителни нерешени проблеми по Брекзит, но двете страни се приближават към"финалната фаза" в преговорите.
May said on Monday that there were still considerable unresolved issues over Brexit as the two sides approached the“endgame” in negotiations.

Мей обяви оставката си миналия месец, след като не успя да сключи сделка с Брекзит чрез парламента, изправена пред опозиция както от консервативните депутати, така и от DUP.
May announced her resignation last month after failing to get her Brexit deal through parliament, faced with opposition from both Conservative MPs and the DUP.

Мей обяви в петък, че ще се опита да сформира малцинствено правителство с помощта на Демократичната съюзническа партия(DUP)- малка формация на Северна Ирландия с про-Brexit нюанси.
May announced Friday she would seek to form a minority government with the help of a small Northern Irish party, the pro-Brexit Democratic Unionist Party(DUP).

Мей обяви по-рано през годината, че властите преразглеждат програмата, след като депутат от лейбъристката партия повдигна въпроса за произхода на парите на 700 руснаци, на които са били издадени визи.
May said earlier this year that the government was reviewing the program after Labour Party politician Yvette Cooper questioned the origin of money from 700 Russians who have been granted the visas.

Мей обяви в петък, че ще се оттегли заради неуспеха си да осъществи Brexit, засилвайки перспективите за нов лидер, който може да потърси по-решително отделяне от ЕС и това да доведе до конфронтация с блока и възможни парламентарни избори.
May announced on Friday she was quitting over her failure to deliver Brexit, raising the prospect of a new leader who could seek a more divisive split with the EU and lead to confrontation with the bloc or a possible parliamentary election.

Мей обяви в петък, че ще се оттегли заради неуспеха си да осъществи Brexit, засилвайки перспективите за нов лидер, който може да потърси по-решително отделяне от ЕС и това да доведе до конфронтация с блока и възможни парламентарни избори.
May said on Friday she was quitting over her failure to deliver Brexit, potentially opening the way for a new leader who could seek a more divisive split with the European Union and lead to confrontation with the bloc or a possible parliamentary election.

Как да използвам "мей обяви" в изречение

Тереза Мей обяви война на Брюксел | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Тереза Мей обяви състава на новия британски кабинет, Борис Джонсън е външен министър - Телевизия Европа

Премиерът на Великобритания Тереза Мей обяви, че страната ще експулсира 23-ма руски дипломати, съобщи BBC. Мей обяви това ...

Британският премиер Тереза Мей обяви промени в състава на кабинета си – новият министър по Брекзит ще бъде малко известния евроск...

Тереза Мей: Подавам оставка на 7 юни | Bloombergtv.bg Тереза Мей обяви датата на своето оттегляне от британския парламент Снимка: Chris J.

Британският премиер Тереза Мей обяви за "високо вероятна" хипотезата, че Русия стои зад опита за убийство на бившия двоен агент Сергей Скрипал.

По време на речта си Мей обяви също така, че британският парламент ще гласува крайната сделка между преговорните екипи на кралството и ЕС.

Лондон. Министър-председателят на Великобритания Тереза Мей обяви във вторник, че от тук нататък лично тя ще води преговорите за Брекзит с Европейския съюз, предава AFP.

Правителството на Мей обяви само преди 10 дни, че Хейууд се оттегля, за да се бори с болестта си, като му даде и благородническата титла "Лорд Хейууд на Уайтхол".