Какво е " МЕК СНЯГ " на Английски - превод на Английски

• soft snow

Примери за използване на Мек сняг на Български и техните преводи на Английски

Вали сняг, мек сняг.
It's snowing, a soft snow.

Виждам една бяла сграда. Вали сняг, мек сняг.
I see a white building. It's snowing, a soft snow.

Първият мек сняг падна, покривайки мократа кал и припомняйки Нова година.
The soft first snow fell, covering the wet mud and recalling the New Year.

Купища латински думи засипват фактите като мек сняг, замъгляват очертанията и скриват всички подробности.
The facts like soft snow, blurring the outlines and covering up all the details.

Мисълта за онова, което ще се случи от тук нататък, обгърна Хари лека-полека, като сипещ се мек сняг.
The realization of what would happen next settled gradually over Harry in the long minutes, like softly falling snow.

И въпреки, че нямаше страхотно каране в мек сняг, това бяха едни от най-запомнящите се моменти на ски.
And despite, there was no great skiing in soft snow, These were some of the most memorable moments of skiing.

За да направите това, можете да изберете зимата, когато топли дрехи омекотява падане и безопасно кацане възможно в мек сняг.
To do this, you can choose the winter time, when warm clothes soften the fall, and you can land safely in a soft snowdrift.

Купища латински думи засипват фактите като мек сняг, замъгляват очертанията и скриват всички подробности.
A mass of Latin words falls upon the facts like soft snow, blurring the outline and covering up all the details.

Неприятна изненада, тъй като очаквахме това труднодостъпно място да ни приветства със запазен мек сняг, в който да направим велики завои.
Unpleasant surprise, as we expected this inaccessible place to welcome us with preserved soft snow, which make great turns.

Човек проникваше в нея като в безкрай от мек сняг, макар че тя беше така интензивно изгаряща в своята неподвижност.
One entered into her as into an infinity of soft snow, although she was so intensely burning in her immobility.

Че както го формулира Оруел,"куп латински думи падат върху фактите като мек сняг, размивайки контурите им и прикривайки всички детайли.".
As Orwell put it,"Words falls upon the facts like soft snow, blurring the outline and covering up all the details.".

Слънцето свети по ледените кристали и предлага красив калейдоскоп от цветове и цялото село е обвито в плащ от чисто бял мек сняг.
The sun shining on the icy crystals gives a kaleidoscope of colours and the entire village is wrapped in a cloak of pure white soft snow.

Че както го формулира Оруел,"куп латински думи падат върху фактите като мек сняг, размивайки контурите им и прикривайки всички детайли.".
As Orwell wrote,‘A mass of Latin words falls upon the facts like soft snow, blurring the outline and covering up all the details.'".

Примерно, когато се движиш над мек сняг където ни беше казано няколко пъти че има големи буци от неподвижен лед, което е точно това което предизвика това.
For example, going over the soft snow, where we have been told time and again that there are huge lumps of immobile ice, which is exactly what's caused that.

Отбележете, че както го формулира Оруел,"куп латински думи падат върху фактите като мек сняг, размивайки контурите им и прикривайки всички детайли.".
Orwell said that these excess words“fall upon the facts like soft snow, blurring the outlines and covering up all the details…”.

Първата зимна гума беше с напълно нов вид шарка на протектора, тъй като каналите ѝ бяха изцяло напречни и осигуряваха захващане като със зъбци при мек сняг и кал.
The first winter tyre had a completely new type of tread pattern, as its grooves were completely transverse and provided tooth-like grip in the soft snow and mud.

Това е често покрити от преспи, и, то се казва, че"понякога се гмурва на крило в мек сняг, където тя остава скрита за един ден или два.".
It is frequently covered up by drifts, and, it is said,"sometimes plunges from on wing into the soft snow, where it remains concealed for a day or two.".

Отбележете, че както го формулира Оруел,"куп латински думи падат върху фактите като мек сняг, размивайки контурите им и прикривайки всички детайли.".
Notice how, as Orwell put it,“A mass of Latin words falls upon the facts like soft snow, blurring the outlines and covering up all the details.”.

В мекия сняг са необходими големи гуми с достатъчно пространство за въздух.“, казва Гримсон.
In soft snow, you need large tires with sufficient room for air, Grimsson said.

Стандартните колчета за разпъване се измъкват от мекия сняг, ако се използват по обичайния начин.
Standard tent pegs pull straight out of soft snow if used as normal.

В мекия сняг са необходими големи гуми с достатъчно пространство за въздух“, казва Гримсон:„Можете да променяте дължината на контактната повърхност на гумата, като регулирате налягането в нея.
In soft snow, you need large tires with sufficient room for air, Grimsson said.- You can adjust the length of the tire's contact surface by regulating the inflation pressure.

Мекият сняг и тишината завиха с одеало града.
Soft snow and quietness blanket the city.

Китай 9 Adapters Производителите на чистачките Blade, добре дошли на едро евтина нова част на автомобила меки сняг фиксиране чистачки чистачки ножове цена wb-626 от нашата фабрика.
China 9 Adapters Wiper Blade manufacturers, welcome to wholesale cheap new auto part soft snow fix windshield wipers blades cost wb-626 from our factory.

Дейв отказваше да тича спокойно зад шейната, по лекия път, и продължи да пори мекия сняг край пъртината, където бе най-трудно да се тича, докато не се изтощи.
Dave refused to run quietly on the trail behind the sled, where the going was easy, but continued to flounder alongside in the soft snow, where the going was most difficult, till exhausted.

За да изберете най-подходящите дрехи за детето за зимата, можете да сте сигурни за здравето си, и да останат на открито ще му донесе само ползи и добро настроение на игрите с приятели в пухкава и мека сняг.
To choose the right clothes for the child for the winter, you can be sure about his health, and staying in the open air will bring him only benefit and high spirits of the games with friends in a fluffy and soft snow.

Ето защо, за да се чувстват целия вкус на приключение, което трябва да се опита да кара моторна шейна върху меката снега.
That is why in order to feel whole taste of adventure, you need to try to ride a snowmobile on the soft snow.

Уви, нямаше и следа от мек и запазен сняг.
Alas, There was no sign of soft snow and preserved.

Snow Mountain Lamp е уникална лампа във формата на планина, покрита с мек и свеж сняг.
Snow Mountain Lamp is a unique lamp in the shape of a mountain covered with soft and fresh snow.

Мек, пухкав сняг, който е затрупал цялата Софийска гадост и е превърнал прокълнатия град в приказка.
Soft, fluffy snow, that has covered Sofia's entire nastiness and has turned the cursed city into a fairy tale.

Климатът в курорта е мек, с много сняг през зимния сезон.
The climate in the resort is mild, with a lot of snow during the winter season.

Как да използвам "мек сняг" в изречение

Течната сметана се разбива на мек сняг и се добавя към охладеното кокосово мляко като се рабърква внимателно.

Hot Tags: Нова част на автомобила мек сняг фиксира чистачки чистачки цена wb-626, Китай, производители, фабрика, търговия на едро, евтини

Разбиваме белтъците с останалата пудра захар на мек сняг и постепенно добавяме на няколко пъти, като внимателно разбъркваме с шпатула в една посока.

Сега по този мек сняг отдолу на който горната дебела два пръста кора се отчупва като стъпиш, хич не е работа да подсичаш нещо стръмно.

На лява Кралевдворска порта сме. Издрапах по съседен улей. В горната му част се затъваше до над коляно в комбинация от мек сняг и вертикални плочи.