Какво е " МЕК СРЕДИЗЕМНОМОРСКИ " на Английски - превод на Английски

• mild mediterranean

Примери за използване на Мек средиземноморски на Български и техните преводи на Английски

Той има мек средиземноморски климат и красиви гледки.
It has a mild Mediterranean climate and beautiful views.

Хърватия е млада страна с невероятна природа и мек, средиземноморски климат.
Croatia is young country with incredible nature and mild Mediterranean climate.

Крит е божествена земя с мек средиземноморски климат и богата естествена среда на живот.
Crete is a prosperous land with mild Mediterranean climate and an abundant natural habitat.

Климатът е мек, средиземноморски, което означава, че може да отидете там почти по всяко време на годината.
The mild Mediterranean climate, which means you can travel virtually all year round.

Пафос е международна туристическа дестинация, благодарение на уникалната комбинация от природа, история и мек средиземноморски климат.
Paphos an international tourist destination, thanks to the unique combination of nature, history and mild Mediterranean climate.

Майорка притежава мек, средиземноморски климат с дълго, горещо и сухо лято и мека зима.
Mallorca enjoys a mild Mediterranean climate with long, hot and dry summers and short, mild winters.

С мек средиземноморски климат, е целогодишно дестинация за тези, които искат да се наслаждават на голф, плуване, гмуркане, ветроходство, слънчеви бани и други плажни забавления а.
With a mild Mediterranean climate, it is a year-round destination for those wanting to enjoy golf, swimming, diving, sailing, sunbathing and other beach activities.

Климатът на Закинтос е мек средиземноморски с преобладаващи валежи от дъжд от ноември до януари и много слънчеви дни.
The climate of Zakynthos is mild Mediterranean with many rainfalls from November to January and a great sunshine throughout the year.

Със своята богата природа, културно и историческо наследство и мек средиземноморски климат Хърватия бързо се изкачва нагоре в класациите на световните туристически дестинации.
With its rich natural environment, cultural and historical heritage and mild Mediterranean climate, Croatia has been rapidly climbing the ranks of worldwide tourist destinations.

Балчик има мек, средиземноморски климат, със средно 300 слънчеви дни през годината, и екологично чиста околна среда.
Balchik has a mild Mediterranean climate, with at average 300 sunny days during the year and ecologically clean environment.

Като цяло остров Закинтос се характеризира с мек средиземноморски климат, валежи от ноември до януари и много слънчеви дни през останалото време на годината.
Zakynthos has a mild Mediterranean climate with a lot of rain between November and January and plenty of sunshine throughout the year.

Уникаленият мек средиземноморски климат и плодородна почва дават на червения портокал жизненост, силни аромати и изискан вкус.
Corsican unique mild Mediterranean climate and fertile soil gives the blood orange its vitality, intense aromas and exquisite taste.

Като цяло остров Закинтос се характеризира с мек средиземноморски климат, валежи от ноември до януари и много слънчеви дни през останалото време на годината.
Zakynthos Island has a mild Mediterranean climate with a lot of rain during the months of November and January and plenty of sunshine throughout the year.

Добавете мек средиземноморски климат в микса, хвърляйки възможности за активни занимания, вариращи от планинско колоездене до рафтинг на бяла вода, и не е чудно, че туризмът сега е движещата сила зад разрастващата се икономика на Черна гора.
Add a mild Mediterranean climate into the mix, toss in opportunities for active pursuits ranging from mountain biking to whitewater rafting, and it's no wonder that tourism is now the driving force behind Montenegro's growing economy.

Поради географското си положение, мек средиземноморски климат и относителната стабилност на Тунис се превърна в популярна туристическа дестинация.
Because of its unique place in the world, its relatively stable politics and its mild Mediterranean climate, Tunisia has become a popular holiday destination.

Като цяло времето зависи основно от надморската височина. Докато ниските части на южните склонове са топли и слънчеви с мек средиземноморски климат, то за високите северни части са характерни дългата и мразовита зима и кратко доста хладно лято.
While the low lying southern slopes of Pirin are warm and sunny with a mild Mediterranean climate, the northern parts, especially at higher altitudes, are characterised with long cold winters and short summers with pretty cool temperatures.

Петровац е малък крайбрежен град, който има мек средиземноморски климат, с почти 300 слънчеви дни в годината, и то се характеризира с многобройни заливчета, дълги плажове и малки пясъчни заливчета, най-красивите в този регион.
Petrovac is a small town that has a mild Mediterranean climate with almost 300 sunny days a year, numerous bays, long beaches and small sandy coves, among the nicest in this region.

Докато ниските части на южните склонове са топли и слънчеви с мек средиземноморски климат, то за високите северни части са характерни дългата и мразовита зима и кратко доста хладно лято.
While the low lying southern slopes of Pirin are warm and sunny with a mild Mediterranean climate, the northern parts, especially at higher altitudes, are characterised with long cold winters and short summers with pretty cool temperatures.

Петровац е малък крайбрежен град, който има мек средиземноморски климат, с почти 300 слънчеви дни в годината, и то се характеризира с многобройни заливчета, дълги плажове и малки пясъчни заливчета, най-красивите в този регион.
Petrovac has a mild Mediterranean climate with almost 300 sunny days a year, and is characterized by numerous bays, long beaches and small bays with sand, which are among the nicest in this region.

Петровац е малък крайбрежен град, който има мек средиземноморски климат, с почти 300 слънчеви дни в годината, и то се характеризира с многобройни заливчета, дълги плажове и малки пясъчни заливчета, най-красивите в този регион.
Petrovac is a small coastal town that has a mild Mediterranean climate with almost 300 sunny days a year, and it is characterized by numerous bays, long beaches and small sandy bay, most beautiful in this region.

Петровац е малък крайбрежен град, който има мек средиземноморски климат, с почти 300 слънчеви дни в годината, и то се характеризира с многобройни заливчета, дълги плажове и малки пясъчни заливчета, най-красивите в този регион.
Petrovac is a small coastal place with mild Mediterranean climate and almost 300 sunny days in the year, it has got many coves, long beaches and small sandy gulfs which are the most beautiful ones in this part of the Adriatic.

Построено в суровите условия на високопланинска среда, но с мек средиземноморски климат, с планинско влияние, носено по поречието на р. Канина, която се врязва в стръмните склонове на землището, село Ковачевица смайва погледа с невероятното си архитектурно богатство.
Built in the severe conditions of high mountain setting, with a mild Mediterranean climate with mountain influence, carried along the river Kanina that cuts in the steep slopes of the land, Kovachevitsa astounds the perception with its amazing architectural heritage.

За това щял да способства мекият средиземноморски климат.
The mild Mediterranean climate invites this.

Изключителната природна красота на района около Ница и мекият средиземноморски климат правят града любимо място на английската висша класа през втората половина на XVIII.
The natural beauty of Nice and its region, enjoying a mild Mediterranean climate, drew the English upper classes in the second half of the 18th century.

Красивите плажове, разнообразните и живописни пейзажи, мекия средиземноморски климат, богатата история и култура, както и вкусната местна кухня заедно формират идеалното място за почивка в Европа.
Beautiful beaches, the varied and picturesque scenery, mild Mediterranean climate, rich history and culture, delicious local cuisine, form together the perfect place to vacation in Europe.

Сред предимствата на туризма в страната са добре запазента околна среда, богатото историческо наследство, мекият средиземноморски климат, сигурността и близостта до големите туристически пазари на Европа.
The advantages of the Croatian tourism offer are primarily a well-perserved natural environment, cultural and historic heritage, a mild Mediterranean climate, safety and its vicinity to European markets.

Комбинацията от историческото минало с модерния свят, мекия средиземноморски климат, плажове, естествена красота, отличният му транспорт до екстериора, както и броят на услугите, които предлага, правят Пафос идеално място за изучаване.
The combination of the historical past with the modern world, the mild Mediterranean climate, beaches, natural beauty, its excellent transport to the exterior as well as the number of services it offers make Paphos an ideal place to study.

Мекият средиземноморски климат в Рим е една благоприятните причини да бъде посещаван от туристи идващи от хладния север, но основната причина винаги ще бъде пулсиращата енергия на града, в който животът е като в театър.
Rome's mild Mediterranean climate is a persuasive draw for visitors from the cool north, but the main draw will always be the pulsating energy of a place that lives life as a form of theatre.

Сред предимствата на туризма в страната са добре запазента околна среда, богатото историческо наследство, мекият средиземноморски климат, сигурността и близостта до големите туристически пазари на Европа.
The advantages of the tourist product are its preserved natural wealth and environment, cultural and historical heritage, mild Mediterranean climate, the close proximity of European markets, and the availability of active holidays in environmentally protected destinations.