Какво е " МЕСТАТА НИ " на Английски - превод на Английски

our places
нашето място
нашето местенце
дома ни
нашата къща
у нас
нашия апартамент
нашето жилище
our place
нашето място
нашето местенце
дома ни
нашата къща
у нас
нашия апартамент
нашето жилище

Примери за използване на Местата ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Къде са местата ни?
Where are our seats?
Местата ни са страхотни.
Our seats are great.
Харесват ми местата ни.
I love our seats.
Местата ни бяха ужасни.
Our seats were terrible.
Стоите на местата ни.
You're in our seats.
И местата ни бяха хубави.
And our seats were great.
Едно от местата ни.
One of the places we recruit.
Ела, местата ни са тук.
Come on. Our seats are over here.
Ще ви покажа местата ни.
I will show you our seats.
Милкха, местата ни са едно до друго.
Hey Milkha. Our seats are together.
Г-не, седнали сте на местата ни.
Sir, you're in our seats.
Че тук местата ни са разменени.
You wish now that our places had been exchanged.
Така, това ни постави на местата ни.
Well, that's put us in our place.
Ще раздадат местата ни за премиерата.
They're gonna give away our seats at the premiere.
Ще умрем и"Две двойки" ще заеме местата ни.
Dying and"Two pairs" leads our seats.
Това е едно от местата ни за разпит.
This is one of the places we use for interrogations.
Стюардесата ни върна по местата ни.
Then the usher made us go back to our seats.
В два от тях местата ни не бяха едно до друго.
Two of them, our seats weren't even together.
Хайде всички, елате да ви заведа до местата ни.
C'mon everyone. I will take you to our seats.
Настръхващо представление, местата ни бяха отлични!
The show was awesome and our seats were excellent!
И когато си заминем,някой друг заема местата ни.
After we're gone,someone will take our place.
Ако местата ни бяха разменени, бих очаквал да умра.
If our places were reversed,… l would expect to die.
Той живее с"Никс". Отидохме на мач и местата ни бяха нависоко.
One time he took me to a game and our seats were so high up.
Те ще задраскат местата ни и ще въведат квотната система тук.
They will cancel our seats and insert a quota system here too.
Искат да ни убият и да заемат местата ни.
They wanna kill us a-a-and take our places.- You have seen too many movies.
В поляните на Фландрия маковецъфтят между редиците кръстове, които бележат местата ни.
In Flanders fields the poppies blow… between the crosses,row on row… that mark our place.
Постъпването на слънчевата радиация вероятно кара планетата да свети- може би тъмно лилаво като синина или червено като изумруд,каза Моник пред New Scientist- но от местата ни на 466 светлинни години, ние просто не можем да кажем.
Incoming solar radiation probably causes the planet to glow- maybe dark purple like a bruise or red like an ember,Mocnik told New Scientist- but from our seats 466 light-years away, we just can't tell.
Виж, той се разкрещя,разкрещя се на двойката, която беше седнала на местата ни.
Look, the guy,he screamed he actually screamed at this couple sitting in our seats.
Мислиш, че други пластични хирурзи няма да заемат местата ни ли?
You think some other plastic surgeons aren't just gonna take our places?
Този възглед бил предназначен да ни тласне буквално по местата ни.
It was a view that was literally designed to push us in our places.
Резултати: 46, Време: 0.0406

Как да използвам "местата ни" в изречение

За велосипедистите ще да има извозване на велосипеди, но местата ни са доста ограничени. (запазването на места е по ред на обаждане)
И пълно. На екранчетата над местата ни пишеше докъде сме. Като гарата ни наближи, изникна дестинацията на следващите пътници, които ще заемат местата ни.
За съжаление, местата ни бяха така разположени, че с Асен не се виждахме, заради дърветата между нас. Пренесохме багажа и се заехме с подготовката на подхранките.
-- ...дръпнат, ако още веднъж посмееш да ме докоснеш с малките си гнусни ръчички, местата ни ще се сменят по-бързо, отколкото подозираш и ще се чудиш... дълго откъде ти е дошло.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски