Какво е " МЕСТООБИТАНИЯТА ИМ " на Английски - превод на Английски

• their habitat
• their habitats

Примери за използване на Местообитанията им на Български и техните преводи на Английски

Местообитанията им трябва да се опазват.
Their habitat must be preserved.

Главната причина е разрушаването на местообитанията им.
The reason is destruction of their habitat.

Местообитанията им трябва да се опазват.
Their habitat must be protected.

Главната причина е разрушаването на местообитанията им.
The first is the destruction of their habitat.

Местообитанията им трябва да се опазват.
We should protect their habitat.

Главната причина е разрушаването на местообитанията им.
The other case is the destruction of their habitat.

Местообитанията им трябва да се опазват.
Their habitat should be protected.

Главната причина е разрушаването на местообитанията им.
The main reason is the destruction of their habitat.

Местообитанията им се разделят единствено от река Конго.
Their habitats are separated by the Congo River.

Съвременното земеделие унищожавало местообитанията им.
Advanced agriculture has also affected their habitats.

Местните ленивци са загубили 90% от местообитанията им поради изсичане на горите.
The local sloths have lost 90% of their habitat due to logging.

Тези животни са върнати обратно в местообитанията им.
The animals should be released back into their habitat.

Научихме много за месните видове, местообитанията им, и поведението им и си изкарахме великолепно.
We learned a lot about local species, their habitat and behavior and we had a marvelous time.

Основната разлика между въшките и бельото е разликата в местообитанията им.
The main difference between head lice and underwear is the difference in their habitats.

Разрушавайки местообитанията им, унищожаваме и целите им видове, но те са по-жизненоважни за нас.
As we destroy their habitats, so we destroy their species, but we desperately need them.

OTOP БДЗП работи за опазването на дивите птици, важните за тях места и местообитанията им.
In the BSPB we work for the conservation of wild birds, the areas important for them and their habitats.

През зимата се поставя в не отоплено помещение(в местообитанията им, зимните температури падат до 5-10 °C).
During the winter the tarantula must be kept in not heated room(in their habitats winter temperatures fall to 5-10° C).

Други животни и растения се изместват на север или на по-голяма надморска височина, тъй като местообитанията им се затоплят.
Other animals and plants are moving northward or uphill as their habitats warm.

Облъчваме ги, пресушаваме местообитанията им, развъждаме ги експериментално в лаборатории, за да объркаме ДНК-то им..
We irradiate them, drain their habitats, breed them experimentally in laboratories to confound their DNA.

Местообитанията им са вписани в закона, като зони, забранени за бездомни животни(дворове на болници, детски градини, училища).
Their habitats are listed according the law, as areas banned to stray animals(yards of hospitals; kindergartens; schools).

Вълците също имат свой собствен набор от зъби, които са ги направили успешни в местообитанията им в студените райони на земята.
Wolves also have their own set of fangs that have made them successful in their habitat in the cold regions of the earth.

Тъй като местообитанията им са пасища, които се използват за земеделие, те са претърпели много разрушения на местообитанията..
Because their habitats are grasslands which are used for farming, they have suffered a lot of habitat destruction.

През зимата се поставя в не отоплено помещение(в местообитанията им, зимните температури падат до 5-10 °C). Влажност 65- 75%.
During the winter the tarantula must be kept in not heated room(in their habitats winter temperatures fall to 5-10° C). The humidity should be 65- 75%.

Пътуваме през джунгли, гори, планински вериги, пустини и океани, за да изучаваме животни, местообитанията им и околкната среда, която ги поддържа.
Guided by the most up-to-date research we travel through jungles, forests, mountain ranges, deserts and oceans to discover animals, their habitats and the environment that sustains them.

В по-високите географски ширини хлебарките живеят и в горите, но тук местообитанията им се заменят с ливади и скални паузи, а в Южна Африка- с планински склонове.
In higher latitudes, cockroaches also live in forests, but here their habitats are replaced by meadows and rock breaks, and in South Africa- by mountain slopes.

КАТО ПРИЗНАВАТ необходимостта от изпълнение на незабавни действия за спиране на намаляването на мигриращите видове водолюбиви птици и местообитанията им в географския район на миграционни системи в Африка и Евразия;
RECOGNISING the need to take immediate action to stop the decline of migratory waterbird species and their habitats in the geographic area of the African-Eurasian waterbird migration systems;

Яйцата, месото и кожата им ги правят примамливи за бракониери, а местообитанията им са изключително чувствителни към климатичните промени.
Their eggs, meat, and skin leaves them vulnerable to poaching, and their habitat is uniquely susceptible to feeling the adverse effects of climate change.

По една или друга причина орангутаните са загубили над 80% от местообитанията им в последните 20 години, а около една трета от дивата популация загина по време на пожарите 1997-98.
Orangutans have lost well over 80% of their habitat in the last 20 years, and an estimated one-third of the wild population died during the fires of 1997-98.

Опазването на ОВМ е от ключово значение за опазване не само на дивите птици и местообитанията им, но и за поддържане на равновесието в природата.
The protection of the IBAs is of key importance not only for wild birds and their habitats but for maintaining the ecological balance too.

По една или друга причина орангутаните са загубили над 80% от местообитанията им в последните 20 години, а около една трета от дивата популация загина по време на пожарите 1997-98.
These gentle creatures have lost well over 80% of their habitat in the last 20 years, and an estimated one-third of the wild population died during the fires of 1997-98.

Как да използвам "местообитанията им" в изречение

приложение ІІ - Видове, за защитата на които се обявяват защитени зони за опазване на местообитанията им

Местообитанията им са изключително разнообразни: екваториални гори, савани, пустини и полупустини, гори в умерения пояс, степи и други тревни пространства, обработваеми земи.

BirdLife International е международна мрежа от природозащитни организации, чиято цел е защитата на птиците, местообитанията им и световното биоразнообразие, както и устойчивото използване на природните ресурси.

Орхидея Епидендрум (Epidendrums) произлиза от тропичните и субтропичните региони на американските континенти, от Северна Каролина до Аржентина. Местообитанията им са разнообразни, може да растат по чакъл (като E.

Общата цел на проекта е насочена към постигане на интегрирано опазване и подобряване на състоянието на популацията на глухаря, трипръстия и белогръбия кълвачи и местообитанията им в България.

Ограничаването на местообитанията им и мощното бракониерство са намалили техния брой, според Международния съюз за опазване на природата. Те могат да растат на височина до 1,8 метра и да тежат до 140 килограма.

- Коствена податка, за МЕСТОнахождението на "оригиналните" германци(съотнесено към Балтика ?) , СЕ КРИЕ наименование за Балтика "Ostsee"(от тях !) - тоест ЗА ТЯХ, то се явява НА ИЗТОК-Източно море (!) от местообитанията им ?!