Примери за използване на Метален контейнер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заключили са ни в метален контейнер.
Полученият продукт трябва да се излива в метален контейнер.
The resulting product should be poured into a metal container.Месинг пистолет, метален контейнер, ABS дръжка.
Brass gun, steel container, ABS handle.Твърда пластмаса или метален контейнер.
Plastic Котка оцеля в метален контейнер 34 дни с близане на стените.
The cat, locked in a metal container at 34 days, survived by licking the walls.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
пластмасов контейнерспециален контейнеротделен контейнерзатворен контейнермалък контейнернепробиваем контейнерголям контейнердруг контейнерподходящ контейнерпо-голям контейнер
Повече
С много по-ниско тегло от метален контейнер със същия размер.
Weights much less than a metal container of the same size.Разхождах се и кучето ми започна да лае по един метален контейнер.
I was hiking, my… my dog started barking next to this metal container.Изсипете в пластмасов или метален контейнер и поставете във фризера за 0, 5 часа.
Pour into a plastic or metal container and put in the freezer for 0,5 hours.Елемент на електромагнит,храната в метален контейнер, бойлерите.
Element of an electromagnet,the food in a metal container, the water heaters.В никакъв случай не можете да готвите илида съхранявате чиния в метален контейнер.
In no case can you cook orstore a dish in a metal container.За съжаление престоят в метален контейнер насред пустинята е унищожил ДНК информацията.
Оставете тези дрехи някъде надалеч или ги сложете в метален контейнер, за да спрете излизането на радиацията.
Just leave clothes anywhere or throw it in a metal container to stop the radiation.Тогава е открит метален контейнер с радиоактивни отпадъци, преминал транзитно през пристанище Варна- Запад.
A metal container with radioactive waste was opened in the port of Varna- West.Сместа може да се съхранява в плътно затворен стъклен или метален контейнер в продължение на няколко месеца.
The mixture can be stored in a tightly closed glass or metal container for several months.Може да използвате контейнер за биологични отпадъци,друг контейнер от твърда пластмаса или метален контейнер.
You may use a biohazard Същността на процедурата е, че в метален контейнер с 5-сантиметров отвор във капака поставете гореща тухла или добавете гореща течност.
The essence of the procedure is that in a metal container with a 5-cm hole in the lid, a hot brick is placed or hot liquid is added.Никога не изхвърляйте горещата пепел вътре в дома илитвърде близо до него- поставете я в метален контейнер и я изнесете навън.
Never dump hot ashes inside ornear your home; keep them in a metal container well away from your house and garage.При почистване на камината,сложете жаравата в метален контейнер и я оставете да се охлади в продължение на 24 часа преди да я изхвърлите.
When you are cleaning out the fireplace,put embers in a metal container and set them outside to cool for 24 hours before disposal.Те са ръчно наляти в метален контейнер(супер готин дизайн и опаковка), съдържат различни етерични масла и специална формула за равномерно изгаряне.
They are manually poured into a metal container(super cool design and packaging), contain various essential oils and a special formula for perfect burning.Изваждането на батерията ипоставянето на частите в хладилник или друг метален контейнер деактивира скрития„бръмбар“, но незабавно събужда подозрения.
Removing the battery andputting the bits in a fridge or other metal container disables any bug, but instantly arouses suspicion.Структурно оградата за оградата се състои от метален контейнер, стълбове- стелажи, защитна горна решетка, съединителни връзки и закрепващ елемент.
Structurally, the fence for the fence consists of a metal container, pillars- racks, a protective top grate, coupling links and a fastening element.За фумигация използвайте специални бомби за цигарен дим илипросто изгаряйте малко дърво или кора в метален контейнер, където от горе се излива чист тютюнев прах.
For fumigation use special tobacco smoke bombs orsimply burn small wood or bark in a metal container, where clean tobacco dust is poured from above.Същността на процедурата е, че гореща тухла се поставя в метален контейнер с 5 см отвор в капака или се добавя гореща течност.
The essence of the procedure is that in a metal container with Всичко, от което се нуждаете за него- е да се увеличи във вентилационната тръба на пода иго постави под горяща свещ в метален контейнер(като консервна високо банка). Сега.
All you need for it- is to increase the vent pipe to the floor andput it under a burning candle in a metal container(such as canning high bank).Същността на действието на аква-фумигатора е, че когато метален контейнер се постави в кутия с вода, започва освобождаването на пара, съдържаща инсектицид.
The essence of the work of the aquafumigator is that when a metal container is placed inside a can of water, a vapor is started that contains an insecticide.Китай започва за изважда съкровищата от най-голямата си морска археологическа находка досега шест години след като корабът беше изваден от морското дъно в гигантски метален контейнер.
China is to start removing treasures from its greatest ever marine archeological discovery, six years after the wreck was raised from the seabed in a giant metal box.Здравните инспектори тогава научили от Областното управление“Пожарна безопасност изащита на населението”, че е открит радиоактивен източник в метален контейнер в района на контейнерния терминал на пристанище Варна- Запад.
The health inspectors then learned from the Regional Fire Safety andPopulation Department that Компресорната станция се доставя монтирана във взривозащитен метален контейнер с всички свързващи вътрешни тръбопроводи, електрическа система, газсигнализатор, въздушен компресор за пневматичните системи, въздуховод и продухвателен резервоар на входа на газта.
The compressor station is delivered attached in an explosion-proof steel container with all connecting inner manifolds, electric system, gas signaling apparatus, air compressor for pneumonic systems, air tube and scavenging tank at the entrance of the gas.Компресор тип AB3P 680/DE с продухвателен резервоар на входа, допълнителна охлаждаща система, смазочна инсталация, въздушен компресор за пневматичните системи, въздуховод,електрически панел и взривозащитен метален контейнер(размери в см- 600/240/240) в който са монтирани всички модули на станцията без колонката за зареждане.
Compressor type AB3P 680/DE with scavenging Общо за станцията NGC 680/SE монтирана във взривозащитен метален контейнер с всички свързващи вътрешни тръбопроводи, електрическа система, въздушен компресор за пневматичните системи и въздуховод с 1 колонка без Опция допълнителен хидравличен компресор- Бустер.
Generally for NGC 680/SE installed in an explosion-proof metal tank with all connecting inner manifolds, electric system, air compressor for pneumonic systems and air tube with 1 filling station without an option of additional hydraulic compressor- Buster.
