Какво е " МЕ ИЗНЕНАДАЛО " на Английски - превод на Английски

• surprise me

Примери за използване на Ме изненадало на Български и техните преводи на Английски

Би ме изненадало.
It would surprise me.

Това би ме изненадало.
That would surprise me.

Би ме изненадало.
That would surprise me.

Мен това би ме изненадало.
That would surprise me.

Не би ме изненадало.
Wouldn't surprise me.

Не, но това не би ме изненадало.
No, but it wouldn't surprise me.

Не би ме изненадало.
It wouldn't surprise me.

Нито едно от двете не би ме изненадало.
Neither would have surprised me.

Не би ме изненадало.
That wouldn't surprise me.

Познавайки баща ми, не би ме изненадало.
Knowing dad, it wouldn't surprise me.

Това не би ме изненадало.
That wouldn't surprise me.

Това би ме изненадало да няма край.
That would surprise me to no end.

Нищо не би ме изненадало.
Nothing would surprise me.

Което, честно казано, не би ме изненадало.
Which, frankly, wouldn't surprise me.

Ами, не би ме изненадало.
Well, it wouldn't surprise me.

Не би ме изненадало, ако той е убиецът.
It wouldn't surprise me if he's the killer.

Само едно нещо би ме изненадало повече.
Only one thing would surprise me more.

След днешния ден… нищо не би ме изненадало.
After today… nothing would surprise me.

Не, нищо не би ме изненадало около Рики Тар.
No, nothing would surprise me about Ricki Tarr.

Не знам, това би ме изненадало.
I don't know, something that would surprise me.

Каквато и форма да приеме не би ме изненадало.
Whatever form it takes, it wouldn't surprise me.

Нищо не би ме изненадало повече от този скромен човек, разтърсващ ръката ми.
Nothing could have surprised me more than this unassuming man shaking my hand.

Миналата седмица това би ме изненадало.
Last week, a story like that would have surprised me.

Да, преди няколко седмици, и мен би ме изненадало.
Yeah, well, a few weeks ago, it would have surprised me.

Ти ме изненада.
You do surprise me.

И това ще ме изненада, понеже.
And that would surprise me because.

Сега ме изненадай, и също бъди умен.
Now, surprise me, and be smart, too.

Ти ме изненада.
You surprise me.

Защо не ме изненадаш, като не прецакаш пак работата?
Why not surprise me and not screw it up?

Поне веднъж ме изненадай и прави каквото ти кажа.
Just one time, surprise me and do what I say.

Как да използвам "ме изненадало" в изречение

Пробвай и с имейл до посолството или генералното консулство. А също така и до ДАБЧ. Би ме изненадало те да нямат такава статистика.

А дали е инсценирано или направено със затваряне на очите на службите им за сигурност? Не би ме изненадало да е. В твърде удобен момент, за да е случайност...