Какво е " МЕ ИЗЧАКА " на Английски - превод на Английски

• waited for me
• waiting for me

Примери за използване на Ме изчака на Български и техните преводи на Английски

Ти ме изчака.
You waited.

Мерси, че ме изчака.
Thanks for waiting.

Ти ме изчака.
You waited for me.

Защо не ме изчака?
Couldn't you wait for me?

Благодаря ти, че ме изчака.
Thanks for waiting.

Защо ме изчака?
Why waited for me?

Благодаря, че ме изчака.
Thanks for waiting.

Но той ме изчака, за щастие….
But she waited, fortunately.

И защо не ме изчака?
Why you not wait for me?

Надявам се, че той ще ме изчака.
I hope he will wait for me.

Благодаря, че ме изчака, Бруси.
Thanks for waiting, Brucie.

Благодаря ти, че ме изчака.
Thank you for waiting.

И ако ме изчака, Аз ще бъда.
And if you wait for me, I will be.

Радвам се, че ме изчака.
Glad you waited for me.

Моли, толкова съм щастлив, че ме изчака.
Mollie, I'm so glad you waited.

Радвам се, че ме изчака.
I'm so glad you waited.

Благодаря, че ме изчака, не беше нужно.
Thanks for waiting, it wasn't necessary.

Благодаря, че ме изчака!
Thanks for waiting for me!

Благодаря, че ме изчака преди малко.
Thanks for waiting for me back there.

Благодаря, че ме изчака.
Thanks for waiting up for me.

Съжалявам, че закъснях, благодаря ти, че ме изчака.
Sorry I'm late, Thank you for waiting.

Благодаря, че ме изчака.
Thanks for waiting for me. Oh.

Вие бяхте този, който ми се довери и ме изчака.
You're the one who trusted and waited for me.

Благодаря, че ме изчака. Оценявам го.
Thank you so much for waiting for me I really appreciate it.

Благодаря ти, че ме изчака.
Thank you for waiting up for me.

Той ме изчака да се отдалеча и едва тогава слезе.
He waited for me to drive away, and then he just walked off.”.

След това Ваумис ме изчака в Армения, докато не пристигнах в Мидия.
Then Vaumisa waited for me in Armenia, until I came into Armenia.

Хана ме изчака извън студиото. Каза, че иска да приказваме.
Hannah waited for me outside the studio, said she wanted to talk.

Но тя започна да взема от намалените дажби и ме изчака да стана на шестнай- сет, Венчалната възраст за мъжете, преди да увие ширита около пръста си.
But she took the short rations and waited for me to reach sixteen, wedAge for men, before slipping that cord around her finger.

Въпреки, че метр д'отелът търпеливо ме изчака да си направя снимките на ястията и на виното, би ми се искало, обслужването му да беше малко по-ориентирано към клиента.
Although the maître d'hôtel patiently waited for me to take the pictures of the dishes and the wine, I would have preferred the to be a little more customer oriented.

Как да използвам "ме изчака" в изречение

Сега е моментът, в който искрено си извинявам на прелестната книжка, която ме изчака да я захвана отново.

Дочакаха ме Хари... явно bobika много е искала да бъде официално брандирана и ме изчака чаааак до 17ч...

И благодаря, е ме изчака 2 години, докато ме нямаше, да не захващаш това изкушение - Карандила хахахаххахаха

На първия изпит, при обратен завой, един келеш зад мен не ме изчака и както бях спряла да се огледам ме изпревари.

P.S. Отново не мога да не благодаря на приятелката ми Александра, че търпеливо ме изчака в хотела, докато бях на концерта (:

Заспа на стола за хранене. Не ме изчака да се облека и да излезем. Сега ще си спи у нас, пък аз ще си почина.

Само да споделя че на 1.02.10 и 2.02.10 съм на национално по математика в Русе и ще помоля опонентът ми да ме изчака за дуела.

На четвъртата площадка Лила направи нещо неочаквано. Спря да ме изчака и когато я настигнах, ме хвана за ръка. Този жест промени всичко между нас завинаги.

Радвах се ,че Ванора ще ме изчака , отидох , забавих се малко , но не бях правил нищо лошо , когато се прибрах нея я нямаше.

Мъничко се забавих, но ти търпеливо ме изчака и сега с удоволствие се настанявам на канапето да споделя какви ги сготвих за теб, а ние изядохме с кеф