Какво е " МЕ МОЛЕХА " на Английски - превод на Английски

• begged me
• asked me
• begging me

Примери за използване на Ме молеха на Български и техните преводи на Английски

Те ме молеха!
They asked me!

Мама и татко ме молеха.
Mom and Dad asked me to.

И те ме молеха.
And they ask me.

Другите жени сами ме молеха за това.
All other women begged me for it.

Децата в отбора на практика ме молеха.
The kids on the team practically begged me.

Устните ти ме молеха да ги целуна.
You had your mouth open, begging me to kiss you.

Не зная дали е така, но някои от тези хора ме молеха да им помогна.
I don't know anything about that, but some of those people asked me if I could help them out.

И всички познати ме молеха да го напусна.
And everyone I knew begged me to leave him.

Момчетата ме молеха и след това се отказваха.
The boys begged me and then they gave up.

Независимо колко французи ме молеха, никога нямаше да се омъжа.
And no matter how many divine Frenchmen begged me, I would never marry.

Когато ме молеха за това, аз им казвах"не".
And the proof is, when they asked me to marry'em, I said no.

Когато превзехте града, децата ме молеха да не изоставям къщата.
When you took the city, the children begged me not to leave the house.

Преди винаги ме молеха да се грижа за Реба.
Given charlene always asked me to take care of reba.

Но всички мъже под мое командване, които ми имаха доверие и които ме молеха да отстъпим… Нито един не оцеля.
All of the men under my command… men who trusted me… who begged me to pull back… not one of them made it.

Родителите ме молеха да не правя аутопсия на техните деца.
The parents begged me not to autopsy their children.

Жените ме спираха на улицата и ме молеха да кажа магическите думи.
Women coming up to me in the street, begging me to say those magic words.

Хади и гаджето й ме молеха и затова реших, че ще е забавно да ида.
Haddie and her boyfriend are, like, begging me to go, and so I thought it would be funny to go.

В средата на 90-те години аз получих телефонно обаждане от приятели от ATT, които ме молеха да им помогна да изследват възможностите на зараждащия се тогава уебхостинг[2]-бизнес.
In the mid-90s, I got a call from some friends at ATT, asking me to help them research the nascent web-hosting business.

Собственици на турски къщи ме молеха на колене да им дам български офицери като техни квартиранти и аз удовлетворявах молбите им.
The owners of Turkish houses begged me on their knees to give them Bulgarian officers as lodgers, and I sent them several.

Когато ме молеха за свидетелство на православната вяра или за опита ми с Бога и след това изслушвах какво съм казала, на касети, се учудвах, като че ли думите не бяха мои.
When they asked me for a Confession on the Orthodox Faith or for my experiences with the Lord, and I listened afterwards to what I had said on the tapes, I marveled as if the words had not been my own.

Отначало приятели ме молеха да им гледам кучетата за ден-два.
My neighbors asked me to watch their dogs for about 2 weeks.

Да, понякога ме молеха да отворя някоя, за да говоря със зомбито на мъртвец, притежавал свръхестествени способности и станал жертва на лудия учен, но те самите нямаха нужда да отварят врати.
They will, on occasion, ask me to open one, so I can raise and interrogate the zombies of supernaturals killed by a mad scientist, but they never need one opened for themselves.

Получих много съобщения от египетски младежи, които ме молеха да отида в Кайро и да изпълня песента на живо, но за съжаление нямах паспорт и виза", спомня си рапърът.
I had so many messages from Egyptian youth asking me to come to Tahrir Square to sing'Rais Lebled,' but I had no passport and no visa.".

И тя ме молеше да помогна на баща и.
And she begged me to help out her dad.

Тя ме молеше за живота си.
She begged me for her life.

Не забравяй, че ти ме моли да отидем при Освободителите.
Don't forget, it was you who asked me to join.

Той ме молеше да го оставя, не искаше да ми бъде товар.
He asked me to leave him, he didn't want to be a burden to me..

Ти ме молеше да дойда тук.
You begged me to come here.

Хапех всекиго, когото той ме молеше да ухапя.“.
I bit whomever he asked me to bite.".

Ти ме молеше за прошка.
You begged me for my forgiveness.

Как да използвам "ме молеха" в изречение

Ей за това ме молеха 1 седмица вкъщи! Нейсе, направих го! Като развихме фолиото, лигите ни потекоха!

Гл. 33. Партите и медите чрез пратеници, най-знатни представители на тези народи, ме молеха да им дам царе и получиха такива.

Млад мъж беше попаднал в болница в кома след инсулт. Неговите близки бяха разбрали за мен и ме молеха за помощ.

Догдето се завърне тя, аз получих две писма от Дубнишката община, с които ме молеха да отида и заема учителската си длъжност.

Тази песен аз пръв я разпространих по България, Тракия и Македония и където и да я запеем, ме молеха да им я повторя и потретя.

Ей за това ме молеха 1 седмица вкъщи! Нейсе, направих го! Като развихме фолиото, лигите ни потекоха! – Новините 1 кг свинско месо 2 домата 200 гр.

Широко затворени очи Очите ми ме молеха да спра да гледам. Очите ми твърдяха,че съм луд. Луд за да ги карам да се взират и да те търсят ...

Показваха се един по един от входа на воденицата най-близките ми приятели и ме молеха да отида при тях. Но в ушите ми още бучаха думите на Аксийски,че днес “спецът” ще ме следи.

Аз май Ви хванах за слушатели. В детското във Варна децата ме молеха да им разказвам нещо. Пожелавам Ви да имате сили да лекувате децата си. Нищо не е свършило, докато не е е свършило.