Какво е " МЕ ОСТАВИХА " на Английски - превод на Английски

left me
остави ме
ме оставяй
ме напусне
пусни ме
ме изоставиш
ме зарежеш
ме изоставяй
ме напускай
let me
нека
аз ще
позволете ми
остави ме
дай
пусни ме
кажи ми
покажи ми
they have forsaken me
they put me
сложиха ме
вкараха ме
поставиха ме
качиха ме
ме оставиха
настаниха ме
пуснаха ме
тикнаха ме
ме подложиха
те ме затвориха
deserted me
да ме изоставиш
they kept me
държат ме
те ме поддържат
ме задържат
leaving me
остави ме
ме оставяй
ме напусне
пусни ме
ме изоставиш
ме зарежеш
ме изоставяй
ме напускай
leave me
остави ме
ме оставяй
ме напусне
пусни ме
ме изоставиш
ме зарежеш
ме изоставяй
ме напускай
letting me
нека
аз ще
позволете ми
остави ме
дай
пусни ме
кажи ми
покажи ми

Примери за използване на Ме оставиха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те ме оставиха.
They left me.
Всички ме оставиха.
Everyone left me.
Те ме оставиха тук.
They left me here.
Защо те ме оставиха тук?
Why they left me here?
Те ме оставиха сама.
They left me alone.
Федералните тъкмо ме оставиха тук.
The Feds just left me here.
Те ме оставиха назад.
They left me behind.
Те просто ме оставиха без дъх.
They simply left me breathless.
Те ме оставиха на мира.
They left me alone.
Как така сгафиха и ме оставиха жив?
How did they screw up and leave me alive?
Те ме оставиха да го вярвам.
They let me believe that.
Собствените ми деца ме оставиха тук да гния!
My own children leave me here to rot!
И ме оставиха като президент.
And they kept me as president.
Te просто… Ме оставиха там да умра.
They just… left me there to die.
Те ме оставиха, защото съм сам.
They leave me be because i stay to myself.
Родителите ми ме оставиха да се развивам свободно.
My parents let me develop freely.
Те ме оставиха да гния във френски затвор.
They left me to rot in a French jail.
Те просто ме оставиха да поема вината сам.
They just let me take the fall alone.
Но ме оставиха на същата канцеларска работа.
But they kept me at the same desk job.
Благодарна съм им, че ме оставиха да се боря сама.
I appreciate that they leave me alone.
Е, те ме оставиха да живея тук.
Well, they let me live here.
Обадих се в полицията, но ме оставиха на изчакване.
I called 9-1-1, but they put me on hold.
Моите ме оставиха преди 14 години.
Mine left me 14 years ago.
Те ми взеха къщата насила и ме оставиха бездомна.
They knocked down my house, leaving me homeless.
Но те ме оставиха да разгледам.
But they let me have the run of the place.
Това е мястото, в което ме оставиха, когато дойдох тук.
That's where they put me when I first came here.
Те ме оставиха да се мотая наоколо.
They let me hang around, ride along with them.
Мама и татко ме оставиха да теледам като бях на 6.
Mom and dad let me babysit you when I was 6.
Те ме оставиха да стоя там, но беше ужасно.
They let me stay there, but it was horrible.
Обадих им се и ме оставиха на изчакване 45 минути".
I called them and they put me on hold for about 45 minutes.".
Резултати: 224, Време: 0.0685

Как да използвам "ме оставиха" в изречение

ПредишнаИзгоненият от Славия скандализира: Заги ми викаше гей, прибраха ми колата и ме оставиха без лечение
извини ме, не ме оставиха блогъри, страдащи от хроничен махмурлук, да отговоря веднага на ведрите ти новогодишни поздрави!
Фантастична е, Мила!!! Толкова е морска, че повече няма накъде, а компасът и този възел ме оставиха без думи!
Това бяха няколко продукта, които не ме впечатлиха и ме оставиха разочарована. Вие попадали ли сте скоро на такива продукти?
Казаха ми да огледам в гаража и да кажа дали виждам някакъв познат инструмент. След това ме оставиха да се прибера.
76-годишната баба Руска проплака: Цяло лято превивам гръб, а крадците ме оставиха без възнаграждение, няма сигурност за обикновените хора като мен
VV’: Преди 2 години приятелите ми ми направиха изненада за рождения ден. Беше лудница и два дни не ме оставиха да спя.
Изключително стилни и изпипани сладки, но историите ме оставиха без дъх от смях. Особено тази с кренвирша, много познато ми звучи :)))
тази същата поза и аз я измислих преди няколко дни, като ме оставиха сама удома с него, ей богу много е ефикасна.
Спътниците ми се реваншираха задето ме оставиха сам. Заведоха ме на Тюленово и ми позволиха да се насладя на прекрасната гледка. Беше нереално!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски