Какво е " МЕ ПОПИТАХА " на Английски - превод на Английски

• asked me
• asking me
• ask me

Примери за използване на Ме попитаха на Български и техните преводи на Английски

И те ме попитаха.
And they asked me.

Те ме попитаха за придружител.
They asked me to chaperone.

Когато ме попитаха.
When they ask me to.

Те ме попитаха за мнение.
They asked for my opinion.

Те само ме попитаха.
They just asked me.

И те ме попитаха какво има.
They asked me what the matter was.

И журналистите ме попитаха какво мисля.
A reporter asked me what i thought.

Те ме попитаха и аз им отговорих!
They asked me, and I answered!

Лекарите ме попитаха дали съм мъжът ѝ.
The doctors asked if I was her husband.

Те ме попитаха, дали си ми любовник.
They asked me whether you are my lover.

Първият път, когато ме попитаха, отговарях.
The first time he asked me, I answered.

Че първо ме попитаха дали съм турчин.
They asked me first if I was Syrian.

Мамо, какъв е този шум?" Ме попитаха те.
Mommy, what's that noise?" They actually asked me.

Веднъж ме попитаха, колко съм спечелил.
Someone once asked me how much I earn.

Но някои от тези хора ме попитаха дали мога да им помогна….
But people asked me if i could help them.

Когато ме попитаха за какво става въпрос.
When they asked me what it was about.

По този начин отговорих на онези, които ме попитаха“пътя”.
Thus I answered those who asked me‘the way.'.

Тогава те ме попитаха какъв е нашият бюджет.
They asked me what my budget was.

Те ме попитаха дали бих искала да уча заедно с тях.
They asked me if I would learn it with them.

На интервюто ме попитаха за бъдещите ми планове.
The interviewer asked me about my future plans.

Те ме попитаха какво съм правил през лятната ваканция.
They asked me what I did over summer vacation.

Лиса и Роджър ме попитаха какъв е следващия ми проект.
Lisa and Roger asked me what my next project--.

По този начин отговорих на онези, които ме попитаха“пътя”.
Thus did I answer those who asked me‘the way'.

Веднъж ме попитаха:“Ти си умен човек.
I remember them asking me,‘You're a smart guy.

После няколко човека ме попитаха какво им е на ръцете ми.
Children have asked me numerous times what was on my hands.

Тогава ме попитаха дали имам някаква собственост.
I asked him whether he had any property.

И понеже много мои приятелки ме попитаха как да постъпят, реших да….
Lots of my friends have been asking me how I do it so I thought I….

Когато ме попитаха защо, аз казах:„ККП е много лоша.
When they asked why, I said,“The CCP is very bad.

На интервюто ме попитаха за бъдещите ми планове.
In the interview they asked me what were my future plans.

Някои ме попитаха:„Колко дълго ще бъде, преди да освободиш Пророчеството?“.
A few have asked me,“How long will it be before you release the Prophecy?”.

Как да използвам "ме попитаха" в изречение

„А как мие чинии?“ – ме попитаха децата, разбрали-недоразбрали какво точно върши роботът, който ще тестваме.

Д-р Атанас Иванов: Сега, на първото интервю, когато издадох първата си книга, ме попитаха точно това.

На едно интервю интервю ме попитаха „А можете ли да осъществявате качествено интерактивно взаимодействие между хората?“

Горе-долу по това време от издателство „Карлсен“ ме попитаха дали ми се пише детски криминален роман.

- всички, които ме попитаха кога започваме на прекрсната и зареждаща с настроение среща в Стара загора,

Ето какво написа той: "Понеже ме попитаха от няколко места за списъка на Гарелов, бих искал да кажа:

Именно това ме попитаха много от вас в отговор на последния имейл, който изпратих чрез бюлетина си. :)

Наскоро ни подариха малки кратунки и децата ме попитаха стават ли за ядене, служат ли за нещо. Започнах...

П.с. Днес румънски познати в Лондон ме попитаха откъде толкова омраза и нацизъм в България. Стана ми много,много тъжно...

(Странно, но доста приятели ме попитаха дали работя за този сайт.... обясних им, че ми е само хоби.... )