Какво е " МЕ ПОСЛЕДВАШ " на Английски - превод на Английски

• follow me
• following me

Примери за използване на Ме последваш на Български и техните преводи на Английски

Ако ме последваш, тя умира.
You follow me, she dies.

Но после ти размисляш и ме последваш?
But then you double back and you follow me?

И ти ще ме последваш по-късно.
You will follow me later.

Защо беше толкова глупава, за да ме последваш?
Why are you so stupid and follow me?

Ако ме последваш, ще те предам.
Follow me, I will turn you in.

Казах, че ще изляза, а ти ще ме последваш.
I said I would come out, and then you would follow me.

Ако ме последваш, може да те убият.
Following me will get you killed.

Не, освен ако не ме последваш в публичната тоалетна.
Not unless you follow me into public toilets.

Ако ме последваш, ще те убия!
If you follow me, I will kill you!.

Помисли си. Ако пак ме последваш, ще умреш наистина.
Hong-sil ifyou keep following me, I will kill you.

Ако ме последваш… ще те застрелям.
If you follow me, I will shoot you..

Дори и да кажа не, вероятно ще ме последваш.
Even if I say no, you will probably follow me around wherever I go.

Ако ме последваш, ще ти сритам задника.
Follow me, and it's your ass that's gonna be dumped.

Кълна се, че ако ме последваш, играта ще се промени.
If you follow me I swear to you it's a game changer.

Ако ме последваш нищо не може да ни спре.
Follow me And nothing's gonna stop us Till we're through.

Единствения шанс да знаеш и спасяваш животи… е като ме последваш.
The only chance you have of knowing and saving lives… is by following me.

Ако ме последваш до рецепцията, това е краят.
You even begin to follow me over there, and that's it, this is over.

Харесваше ме достатъчно, за да ме последваш на това място.
You liked me enough to follow me to this place.

Ако ме последваш, Пел, ей сега ще те заведа при него.
If you follow me, I will take you to him now, Pel.

И ще ти дадат задача, Ани Уокър, да разбереш защо, като ме последваш.
So they will task you, Annie Walker, with finding out, with following me.

Когато ме последваш тук, Ще ти трябва този номер тук.
When you-- when you follow me here, you're gonna need this number here--.

Иисус му отговори: където Аз отивам, ти не можеш да дойдеш подире Ми сега, а сетне ще Ме последваш.
Jesus answered him, Where I go thou canst not follow me now, but thou shalt follow me after.

Ще ме последваш, ще намерим тихо място и ще си поговорим малко.
You're gonna follow me, and we will find a place and have a little chat.

Майк, той не иска да дойде с мен, така че защо не го качиш в колата си и не ме последваш до апартамента ни?
Mike, he does not want to come with me, so why don't we just put him in your car and you can follow me to the apartment?

Ако ме последваш и правиш това, което ти казвам, животът ти ще се промени“.
If you follow me and do what I say, your life will change.'".

Или ако ме последваш не вярвай, че не ще ти сторя нищо лошо!
Or, if thou follow me, do not believe but I shall do thee mischief in the wood!

Ако ме последваш ще те ритна така, че дните ти на сеитба ще приключат завинаги.
Follow me, and I will kick you in the place that will end your seed-planting days forever.

Рече:“ Ако ме последваш, не ме питай за нищо, докато аз сам не ти спомена за него!”.
He said: then if thou wilt follow me ask me not of anything until begin thereof some mention.

Ако ме последваш до спалнята, ще ти покажа някой красиви дървени изделия.
If you will follow me into the bedroom, I will show you some beautiful woodwork.

Рече:“ Ако ме последваш, не ме питай за нищо, докато аз сам не ти спомена за него!”.
He said,“ If you follow me, do not ask me about anything, until I myself make mention of it to you.”.

Как да използвам "ме последваш" в изречение

P.S. ако харесваш музиката, която споделям, можеш да ме последваш в SoundCloud.

И не забравяй да ме последваш в Instagram, където не пропускам да споделям вдъхновяващи истории от всеки ден :)

– Аз ти се възхищавах през целия си живот. Сега, след като умирам, готова ли си да ме последваш в царството на сенките?

And the first snowflakes / Събота. И първите снежинки ❄ Въведи своя имейл, за да ме последваш и да получаваш известия за нови постове на пощата си.

– Винаги когато съм имал нужда от помощ, ти си се отзовавала. Сега отново се нуждая от теб. Когато умра, ще ме последваш ли, за да не бъда сам?

И понеже сърцето ти е отворено за магията на Рила и Родопите, може би ще ме последваш и по техните пътеки следващото лято, по червената маркировка на приключението наречено Е-8.

– Обичах те много, повече от всички, грижих се най-много за теб, пазех те… Сега, когато умирам, готова ли си да ме последваш в царството на мъртвите? – попитал я той.

Междувременно можеш да харесаш страницата ми във Facebook, да се абонираш за канала ми в YouTube и да ме последваш в Instagram, за да получаваш най-новите ми фитнес видеа и материали.

-Надявам се, че нямаш намерение да ме последваш в банята. - спря го, полагайки ръка на гърдите му. - И не. Не съм наемал никого. Не се тревожи за това сега.