Какво е " МИЛИОНА ГЛАСОПОДАВАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Милиона гласоподаватели на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имате 241 милиона гласоподаватели, които трябва да гласуват.
You have 241 million voters that have to vote.
Това означава, че имате 241 милиона гласоподаватели с право на глас.
That means you have 241 million voters eligible to vote.
Близо 6, 4 милиона гласоподаватели ще направят избор между шестима кандидати.
Some 9.6 million voters were eligible to choose from among six candidates.
В нощта, в която Барак Обама е избран за 44-я президент на САЩ, повече от 58 милиона гласоподаватели пускат своята бюлетина за Джон Маккейн.
On the day Barack Obama was elected President, more than 58 million voters cast their ballots for Senator John McCain.
Шефе, има 8 милиона гласоподаватели в Мумбай, но Адития не е сред тях.
Boss, there are 8 million voters in Mumbai. But Aditya's photo doesn't match with anyone.
В нощта, в която Барак Обама е избран за 44-я президент на САЩ, повече от 58 милиона гласоподаватели пускат своята бюлетина за Джон Маккейн.
On the day Barack Obama was elected the 44th President, more than 58 million voters cast their ballots for John McCain.
Приблизително 3 милиона гласоподаватели би трябвало да получат картите си до 28 юни.
Approximately 3 million voters are supposed to receive their cards by June 28th.
Милиона гласоподаватели на Обединеното кралство са призовани да изберат депутат за своя район- един от 650 избирателни района.
Million voters were invited to choose an MP for their area- one of 650 constituencies.
Повече от 3 100 кмета,34 000 общински съветници и 1 400 окръжни съветници ще бъдат избрани в понеделник от около 16 милиона гласоподаватели.
More than 3,100 mayors, 34,000 local councillors and1,400 county councillors will be elected Monday by about 16 million voters.
Малко над 1, 8 милиона гласоподаватели в Македония са призовани днес да решат бъдещето на страната.
Almost 1.8 million voters are expected to turn-out and decide the fate of the country's future name.
При нерешен европейски електорат има още до 97 милиона гласоподаватели, които все още могат да бъдат убедени да гласуват за различни партии“.
With a volatile European electorate, there are up to 97 million voters who could still be persuaded to vote for different parties.”.
Около 1.8 милиона гласоподаватели имаха право да гласуват в 39 общини и да изберат кметове и общински съветници.
About 1.8 million voters are entitled to vote in 39 municipalities and elect mayors and local councilors.
Проучванията показват, чепоследната е над 15 точки, тъй като повече от 3 милиона гласоподаватели на Негово величество са променили мнението си един на друг.
The polls, in fact, indicate that the latter is ahead of over 15 points,as more than 3 million voters of His Majesty have changed their opinion on each other.
След два дни 9, 8 милиона гласоподаватели имат право да се явят в избирателните секции, за да изберат новото ръководство на Гърция.
In two days, 9.8 million voters are eligible to go to the polls to elect Greece's new leader.
Парламентарното гласуване се проведе след скъп ипричинил разкол референдум на 2 октомври, на който 3, 3 милиона гласоподаватели подкрепиха отказа на Орбан да приеме плана на ЕС за квотно разпределение на бежанци.
The parliamentary ballot follows an expensive anddivisive referendum on October 2, in which 3.3 million voters backed Orban's rejection of the European Union's troubled refugee quota plan.
Истанбул с неговите 10 милиона гласоподаватели представлява една пета от цяла Турция и всяка политически засилваща се тенденция в този град ще окаже влияние върху останалата част от страната.
Istanbul, with its more than 10 million voters, represents one-fifth of the entire Turkey, and any growing political trend in this city would resonate in the rest of the country.
Референдум във Франция може да бъде задействан по предложение на законодателството с подкрепата на една пета от членовете на двете камари на парламента- 185 от 925- и ако една десета от избирателите- 4, 5 милиона гласоподаватели- подпишат онлайн петиция в подкрепа на това.
A referendum can be triggered on proposed legislation with the support of a fifth of members of both houses of parliament-- 185 out of 925-- and if one-tenth of the electorate-- 4.5 million voters-- sign an online petition in favour.
Около 104 милиона гласоподаватели избират между съюз, воден от управляващата партия Ауами на Хасина и коалиция, оглавявана от Националистическа партия на Бангладеш(BNP).
Around 104 million voters will cast their franchise and choose between an alliance led by Sheikh Hasina's ruling Awami League party and a coalition headed by the main opposition Bangladesh Nationalist Party(BNP).
Първоначално бяха регистрирани девет милиона гласоподаватели, макар че мнозина подозират, че значителен брой от тях се основават на фалшиви идентификационни документи, които измамниците планират да използват, за да манипулират изборите.
Nearly nine million voters registered for the parliamentary election, but many suspect a significant number of those were based on fake identification documents that fraudsters planned to use to stuff ballot boxes.
Около 104 милиона гласоподаватели избират между съюз, воден от управляващата партия Ауами на Хасина и коалиция, оглавявана от Националистическа партия на Бангладеш(BNP), която беше сформирана само преди три месеца.
Around 104 million voters are choosing between an alliance led by Hasina's ruling Awami League party and a coalition headed by the BNP which was cobbled together only three months ago.
Но това е проблем от голямо значение за милионите гласоподаватели.
This is no doubt of interest to millions of voters.
Същото направиха милиони гласоподаватели.
So did millions of voters.
Невъзможно е да се конкурираш с демократични режими, които внасят милиони гласоподаватели.
It is simply not possible to compete with democratic regimes that import millions of voters.
Но това е проблем от голямо значение за милионите гласоподаватели.
It's the top issue for millions of voters.
Но това е проблем от голямо значение за милионите гласоподаватели.
But there is a plan for the millions of voters.
Но това е проблем от голямо значение за милионите гласоподаватели.
This is a big deal for millions of voters.
Това няма да бъде проблем, ако един милион гласоподаватели, които избраха Лабус, гласуват този път за някой друг, но те няма да го направят.
This would not be a problem if the one million voters who chose Labus in the previous first round had someone to vote for this time, but they don't.
Партията му е най-силно представена в парламента и бе подкрепена от над един милион гласоподаватели по време на парламентарните избори през декември 2003 г.
His party is the single strongest in parliament and was backed by more than a million voters in the December 2003 legislative elections.
Сега всичко зависи единствено от нас, милионите гласоподаватели- от нашата активност, от нашата отговорност и позиция за случващото се в държавата.
Currently everything depends on us, the millions of voters- on our activity, on our responsibility and the position we have adopted on what is going on in the state.
Необичайното спокойствие изапазването на реда, с който милиони гласоподаватели се срещнаха и се смесиха край урните, ни дава голяма увереност в това.
The extraordinary calmness andgood order with which the millions of voters met and mingled at the polls, give strong assurance of this.
Резултати: 30, Време: 0.043

Как да използвам "милиона гласоподаватели" в изречение

Опозиционните партии се стремят да подтикнат избирателите да гласуват, след като над половината от 47,6 милиона гласоподаватели останаха по домовете си на първия кръг.
Избирателните секции в Турция днес отвориха врати за местните избори. Повече от 50 милиона гласоподаватели могат да пуснат своята бюлетина в близо 200 хиляди избирателни пункта.
Какви са данните и резултатите от социологическите проучвания? Около 56 милиона гласоподаватели в Турция и още малко над 3 милиона в чужбина ще имат право да пуснат своята бюлетина.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски