Примери за използване на Минималните температури на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Минималните температури бяха….
Максималните и минималните температури също ще останат високи.
Минималните температури ще бъдат между 6° и 9°.
Minimum temperatures will be between 6 and 9 degrees.Такова закъснение показват и минималните температури, които вместо през януари постъпват през февруари.
Such a delay and minimum temperatures occur in January instead of entering in February.Минималните температури през зимата в някои случаи падат до- 25°С.
The minimum temperatures in winter in some cases fall to -25°C.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
висока температурастайна температурателесната температураниски температурисредната температурапостоянна температураработна температураоптималната температуравъншната температурапо-високи температури
Повече
Понякога при студени нахлувания от север вали сняг, а минималните температури се понижават под 0 гр.
Occasionally cold snow falls from the north and the minimum temperatures fall below 0 degrees.Минималните температури слабо ще се понижат, максималните ще останат без промяна.
Minimum temperatures in slight descent and maximums unchanged.Всяко нападение, което Pooley проучил, се случило, когато минималните температури били по-високи от обичайното.
Every attack Pooley studied occurred when the minimum temperature was higher than usual.Минималните температури през януари падат до-10°С, а максималните през юли са около 32°С.
Minimum temperatures in January fell to -10° C and maximum in July is around 32° C.Заявлението показва максималните и минималните температури и нивото на валежите за всеки месец от….
The application displays the maximum and minimum temperatures and the precipitation level for each month of the….Минималните температури ще бъдат предимно между минус 5 и 0 градуса, сочи прогнозата на НИМХ- БАН.
The minimum temperatures will be between minus 5 and 0 degrees, according to the NIMH- BAS forecast.Учените са използвали средни дневни температури, тъй като те са по-добър индикатор за въздействие върху здравето от максималните или минималните температури.
The scientists used average daily Минималните температури ще са предимно между 0 и 5 градуса, максималните- между 10-15 градуса, в крайните западни райони до 17-18 градуса.
Minimum temperatures will be mostly between 0 and 5 degrees, the maximum- between 10-15 degrees, in the extreme western regions to 17-18 degrees.Всички ръкавици, които предлагаме, са преминали лабораторни изпитвания върху ръка с термодатчици, чрез които се измерва осигурената от продукта топлина, както и минималните температури на употреба.
All our gloves are laboratory tested using a thermal hand to determine the level of warmth as well as the minimum temperature ratings.Проверката на максималните и минималните температури ни помага да изградим цялостна картина на времето и климата на една от крайните граници на Земята", заяви полярният експерт Майкъл Спароу.
Verification of maximum and minimum temperatures help us to build up a picture of the weather and climate in one of Earth's final frontiers," said Professor Michael Sparrow.Според изследователите, има 90% вероятност към 2100г минималните температури в тропиците и субтропичните региони да бъдат по-високи от досега регистрираните техни най-високи стойности.
According to researchers, there is a 90 percent probability that by 2100 the minimum temperatures in the tropics and sub-tropical regions will be higher than the maximums so far recorded in those areas.Проверката на максималните и минималните температури ни помага да изградим цялостна картина на времето и климата на една от крайните граници на Земята", заяви полярният експерт Майкъл Спароу.
Verification of maximum and minimum temperatures help us to build up a picture of the weather and climate in one of Earth's final frontiers,” said Michael Sparrow with the World Climate Research Programme, according to Reuters.Проверката на максималните и минималните температури ни помага да изградим картина на времето и климата в една от крайните граници на Земята“, каза полярният експерт Майкъл Спароу от Световната програма за климатични изследвания, част от СМО.
Verification of maximum and minimum temperatures help us to build up a picture of the weather and climate in one of Earth's final frontiers,” said Michael Sparrow, a polar expert with the WMO co-sponsored World Climate Research Program.Проверката на максималните и минималните температури ни помага да изградим картина на времето и климата в една от крайните граници на Земята“, каза полярният експерт Майкъл Спароу от Световната програма за климатични изследвания.
Verification of maximum and minimum temperatures help us to build up a picture of the weather and climate in one of Earth's final frontiers," Michael Sparrow, a polar expert with the WMO-affiliated World Climate Research Programme, said in a statement.Допълнителни опции: супер замразяване минимална температура в камерата за замразяване(C):-18.
Additional options: super freezing minimum temperature in the freezing chamber(C): -18.Записване на максимални и минимални температури.
Record maximum and minimum temperatures.Тя показва текущия и минималната температура на съхранение, специфичните характеристики в зависимост от производителя;
It displays the current and minimum temperature storage, specific attributes depending on the manufacturer;Измиването трябва да се извършва при минимални температури.
Washing should be done at minimum temperatures.ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Минимална температура на изходната вода- 30°С(± 2°С).
Minimum temperature of the output water- 30° C(± 2° C).Интересно е, че минималната температура се увеличава по-бързо, отколкото максималната.
Minimum temperatures are rising faster than maximum Минимална температура на слънчевия панел;
Minimum temperature level of the solar panel;Максимална и минимална температура на отпадните води.
Maximum and minimum temperature of wastewater.Че минималната температура се увеличава по-бързо, отколкото максималната.
We know that the minimum temperatures are increasing more rapidly than the maximum Минимална температура за кълняемост е 5-6 ° C.
Minimum temperature for germination is 5-6 B° C.Минимална температура за кълняемост е 6-8 °, оптимално 18-22 градуса.
Minimum temperature for germination is 6-8°, optimum 18-22°.
