Какво е " МИНИМАЛНИЯ ОБЕМ " на Английски - превод на Английски

• minimum volume
• minimum amount

Примери за използване на Минималния обем на Български и техните преводи на Английски

Компресията представлява съотношението между максималния и минималния обем в цилиндъра на двигателя.
This is the ratio of the maximum and minimum volume in the cylinder of an engine.

В повечето случаи търгуваните суми трябва да са кратни на 1000 единици или минималния обем.
In most of the cases traded amounts must be multiples of 1000 units or the minimum volume.

Търговците на дребно могат да купуват повече от минималния обем в рамките на организацията и също така могат закупуват продукта извън рамките на сътрудничеството.
The parties can buy more than the minimum volume through the organisation, but they may also buy outside the cooperation.

Видеото показва минималния обем лед, достиган всеки септември от 1979 г. насам, разположен върху карта на Ню Йорк с 10 км мрежа, за да се получи представа за мащаба на явлението.
Latest visualization of the startling decline of Arctic Sea Ice, showing the minimum volume reached every September since 1979, set on a map of New York with a 10km grid to give an idea of scale.

Начинът да се справите с това е да си позволите да консумирате само минималния обем информация, необходим, за да започнете да изпълнявате задачата си.
The way to deal with this is to allow yourself to consume just the minimum amount of information needed in order to get started on your task.

Можете да въведете само минималния обем информация(име и информация за контакт) във вашия профил ISTH и можете да редактирате потребителския си профил по всяко време.
You can enter only the minimum amount of information(name and contact information) to your ISTH profile and you can edit your profile at any time.

Бивалентни превозни средства на природен газ с по-малък от минималния обем резервоари(300 литра или 115 кг втечнен природен газ) няма да бъдат регистрирани като Toll Collect без такса.
Bivalent natural gas vehicles with less than the minimum volume of tanks(300 litres or 115 kg of LNG) will not be registered as toll-free by Toll Collect.

Търговците на дребно могат да купуват повече от минималния обем в рамките на организацията и също така могат закупуват продукта извън рамките на сътрудничеството.
The retailers can purchase more than the minimum volume through the organisation, and they may also purchase outside the co-operation.

Къщата е проектирана с минимален обем в съзвучие с вилния характер на ползване.
The house is designed with minimum volume in line with the villa character of use.

Разкрива се само необходимият минимален обем PNR данни;
Only the minimum amount of PNR data necessary is disclosed;

Минимален обем за допълнително животно на възраст над 5 месеца.
Minimum volume per additional animal over 6 months of age.

Се разкрива само минималният обем PNR данни;
Only the minimum amount of PNR data necessary is disclosed;

Минимален обем за измерване е 1 капчица.
Minimum volume for measurements is 1 droplet.

Минималният обем, който се таксува, е 1 страница съгласно БДС.
The minimum volume, which shall be charged is 1 page according to BSS.

Минималният обем за търговия е 1.
For these exchanges, the minimum volume allowed is 1.

Минимален обем на багажника.
Minimum volume of Luggage.

Минимален обем на сесията- 100 Kb.
The minimum volume of the session is 100 Kb.

Минимален обем, необходим за измерване: 150ul Техническа Спецификация.
Minimum volume required for measurement: 150ul Technical Specification.

Брой обхванати жители и минимален обем на разположените контейнери.
Size of population covered and minimum volume of the containers in place.

Минимален обем доставка: 1000 кг;
Minimum scope of supply: 1000 kg;

В FCA Минимален обем доставка: 300 л.
On FCA Minimum scope of supply: 300 l.

Минималният обем на една поръчка е 1(една) страница.
The minimal volume of an order is 1(one) page.

Минимален обем работа по подготовка на основните съоръжения;
Minimal volume of work on preparation of the main facilities;

Във всеки козметичен магазин ще откриете минимални обеми за пътуване.
In any cosmetic shop you will find travel set minimum volumes.

Оптимално съотношение цена и качество, минимален обем на техническо обслужване, високата надежност и дългия срок на експлоатация са ключовите характеристики на марката AFA.
Optimal price and quality, minimum volume of maintenance, high reliability and long service life are key features of the brand AFA.

Когато събираме личните Ви данни ние го правим в минимален обем и само за предварително и ясно определени цели и срокове за съхранение.
When collecting personal data, we do so in a minimum volume and only for predetermined and clearly defined purposes and storage times.

Обработва се само минималният обем данни, необходим за постигане на целите по предходната точка;
Only the minimum amount of data, required for the purposes, described in the previous paragraph are processed;

Събраните лични данни са в описания минимален обем и само за нашите ясно определени цели и условия за съхранение.
The collected personal data are in the described minimum volume and only for our determined and clearly defined purposes and storage terms.

Минималният обем на клизма е 1, 5 литра, трябва да се извършва напояване на червата преди появата на чиста вода.
The minimum amount of enema is 1.5 liters, washing the bowel should be carried out before the appearance of clean water.

Aко е demonstratiran този минимален обем, се приема, че природният газ се използва предимно за нормалната работа на превозното средство.
If this minimum volume is demonstrated, natural gas shall be assumed to be used predominantly for normal vehicle operation.