Какво е " МИСЛЕН ЕКСПЕРИМЕНТ " на Английски - превод на Английски

• thought experiment

Примери за използване на Мислен експеримент на Български и техните преводи на Английски

Опитайте този бърз мислен експеримент.
Try this quick thought experiment.

Този мислен експеримент приключи.
This thought experiment has now concluded.

Опитайте този бърз мислен експеримент.
Just try this quick thought experiment.

Нека направим мислен експеримент, както е постъпил и Айнщайн.
Let's do a thought experiment much like Einstein utilized.

Следвайте ме заедно за мислен експеримент.
Join with me in a thought experiment.

Но докато не се появи следващият Айнщайн, нека направим един мислен експеримент.
But until the next Einstein comes along, let's perform a thought experiment.

Следвайте ме заедно за мислен експеримент.
Now follow me in a thought experiment.

Но не, ти тайно ме записваше и ни включи всички в този голям мислен експеримент.
But, no, you had to hide a tape recorder under a table and engage us all in this great big thought experiment!

Витгенщайн станал и автор на известния мислен експеримент“Бръмбар в кутия”.
Wittgenstein was also the author of the popular beetle in the box thought experiment.

Един прост мислен експеримент показва защо наночастиците имат феноменално големи повърхностни площи.
An extremely easy thought experiment demonstrates why nanoparticles have extremely greater surface places.

Галтън спешно тръгнал към дома да не би неговият мислен експеримент не доведе до по-сериозни последици.
Galton hurried home, without waiting until his thought experiment would lead to even more serious consequences.

Един прост мислен експеримент показва защо наночастиците имат феноменално големи повърхностни площи.
A very simple thought experiment demonstrates why nanoparticles have phenomenally substantial surface places.

В книгата си„Вселената в ръката ви“ д-р Кристоф Галфард описва мислен експеримент, който показва как би могло да изглежда пътуването между тези измерения.
In his book'The Universe in Your Hand', Dr Christophe Galfard describes a thought experiment, that shows what it might look like if we were able to travel between these dimensions.

Един прост мислен експеримент показва защо наночастиците имат феноменално големи повърхностни площи.
A very simple thought experiment writing a research proposal demonstrates why nanoparticles have phenomenally substantial surface places.

Цялата работа започна през 2010 г., когато човек, минаващ от Роко, публикува мислен експеримент на сайта LessWrong, форум, където хората обсъждат всичко- от философия до изкуствен интелект(AI) до когнитивна наука.
The whole thing got started in 2010, when a person going by Roko posted a thought experiment to the site LessWrong, a forum where people discuss everything from philosophy to artificial intelligence(AI) to cognitive science.

Ето един забавен мислен експеримент, за който хората във фракталния свят говорят. Нека намерим обиколката на Англия.
And there's a fun thought experiment that people talk about in the fractal world, and that's finding the perimeter of England.

Пропастта между убежденията на хората и техните оправдания бива демонстрирана още и от любимата нова игрална площадка за моралните психолози, един мислен експеримент, измислен от философите Филипа Фут и Джудит Джарвис Томсън.
The gap between people's convictions and their justifications is also on display in the favorite new sandbox for moral psychologists, a thought experiment devised by the philosophers Philippa Foot and Judith Jarvis Thomson called the Trolley Problem.

Като мислен експеримент, Тесла си представил много дълъг сноп от метални пръти, забити в земята, достигащи чак до открития космос.
As a thought experiment Tesla envisioned a very long bundle of metal rods, extending from the earth to outer space.

Опитайте този бърз мислен експеримент. Представете си ресторант, който сервира"Мишелин"- звездна храна, но където в действителност ресторантът мирише на канализация и има човешки изпражнения на пода.
Try this quick thought experiment: imagine a restaurant that serves Michelin-starred food, but where the restaurant smells of sewage and there's human feces on the floor.

Като част от мислен експеримент през 1871 година, шотландският учен James Clerk Maxwell си представял малки„демони“, които могат да пренасочват атомите един по един.
As part of an 1871 thought experiment Scottish physicist James Clerk Maxwell imagined tiny“demons” that could redirect atoms one at a time.

Относно приложената схема на мисления експеримент в този параграф на статията.
About the applied scheme of the thought experiment in this paragraph of the article.

Един от най-популярните мислени експерименти в областта на етиката е“Проблемът с вагонетката”.
One of the most famous thought experiments in ethics is the runaway trolley”.

Зад всички мислени експерименти стоял въпрос от същностна значимост- въпросът за научната определеност.
Behind the thought experiments was an all-important question of scientific certainty.

Този вид философски въпроси е получил името мислени експерименти.
Those types of philosophical questions are mostly known as thought experiments.

Този вид философски въпроси е получил името мислени експерименти.
These types of philosophical questions are usually known as thought experiments.

Спорът винаги се провеждал в понятията на мислени експерименти.
The debate was always in terms of thought experiments.

Това са мислените експерименти.
These are thought experiments.

За това пък могат да се правят дори само мислени експерименти.
But there can be inept thought experiments.

Спорът винаги се провеждал в понятията на мислени експерименти.
These arguments are typically expressed in terms of thought experiments.

Приложената схема на мисления експеримент е еднаква с тази от предходния параграф.
The applied scheme of the thought experiment is the same as in the previous paragraph of the article.

Как да използвам "мислен експеримент" в изречение

В науката демон понякога се наричало (метафорично) измислено същество, участващо в мислен експеримент (например демон на Максуел, демон на Лаплас и др.)