Какво е " МИСЛЕЩИ ХОРА " на Английски - превод на Английски

Съществително
thinking people
мисля , че хората
смятат , че хората
thoughtful people
мислещи хора
внимателни хора
добронамерените хора
замислени хора
like-minded people
единомислещи хора
съмишленици
хора с еднакви възгледи
единомишленици
хора с еднакви мисли
хора със сходно мислене
хора със смислени мисли
хора със сходни мисли
подобни хора
мислещи хора
opinionated people

Примери за използване на Мислещи хора на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мислещи хора.
Thinking people.
Умни, мислещи хора.
Smart, opinionated people.
Понеже често са мислещи хора.
Ones are often Thinkers.
Те са мислещи хора.
They are thoughtful people.
Ние двамата сме мислещи хора.
But you and i are thinking men.
Няма много мислещи хора в моя екип.
Not many thinkers on my team.
Понеже често са мислещи хора.
They're often like-minded people.
Всички мислещи хора са атеисти.“.
All thinking men are atheist?”.
Търсят се мислещи хора.
We are seeking like-minded people.
На практика всички мислещи хора.
Indeed for all thinking people.
Всички мислещи хора са атеисти.”.
All thinking men are atheists.”.
Знам, че това са мислещи хора.
I know they are thoughtful people.
Сякаш този народ не разполага с мислещи хора.
It is as if they have no thinkers.
Знам, че това са мислещи хора.
I am sure these are thoughtful people.
Това е и така разбираемо за всички мислещи хора.
That is obvious to all thinking people.
Те също са умни и мислещи хора.
They are also very modest and thoughtful people.
Само слабите мислещи хора може да бъде хипнотизиран.
Only weak minded people can be hypnotized.
Всички ние сме свободно мислещи хора.”.
We all are free thinkers.
Де да имаше повече мислещи хора като вас.
I wish there were more thoughtful people like you.
Когато в партията имаше мислещи хора.
When the party had thinkers.
Останаха малко трезво мислещи хора в България.
There must be some clear thinking people in Georgia.
Тази оферта е за сериозни мислещи хора.
The convention is for serious minded people.
Една малка група от мислещи хора може да промени света.
A small group of thoughtful people change the world.
И двамата са глобално мислещи хора.
Both were universalistic thinkers.
Омагьосан нормални мислещи хора са в масова истерия.
Normal minded people have been bewitched into mass hysteria.
Надявам се, че още има мислещи хора.
And I hope there will be like-minded people.
Тогава имат шанс да бъдат сметнати за истински, мислещи хора.
Waiting for someone to see them as a real, thinking person.
Те по някакъв начин ни правят по-добре мислещи хора, с по-ясна идея.
They sort of make us clearer, better thinkers.
Въпроси като тези тревожат повечето мислещи хора.
Questions like these trouble many a thinking person.
Добре, че са останали все още мислещи хора в тази държава!
I am glad there are some thinking people left in this country!
Резултати: 99, Време: 0.0569

Как да използвам "мислещи хора" в изречение

Oh, brother. Има мислещи хора все пак. Благодаря за Truthstream Media.
Ще си позволя да призова абсолютно всички мислещи хора в България,бедните,работещите,изключените от схемите,родолюбците,майките,бащите,бабите,дядовците, БЪЛГАРИТЕ:
Насилственото им прогонване от властта ще доведе още по-диктаторски мислещи хора на същите управленски позиции.
След неговото зверско убийство десетки хиляди демократично мислещи хора са изпратени по лагери и затвори.
ИДЕИ: философско списание: Списание ИДЕИ съществува за да обслужва свободната изява най-вече на младите мислещи хора
- Как определяте студентите, на които преподавате? Идват ли подготвени от училищата? Мислещи хора ли са?
Припомням мотото на един от броевете на американското списание за консервативно мислещи хора „Контакт“. То гласи:
Препоръчва се на мислещи хора в научно-популярно настроение. Да се избягва от търсачи на високи литературни скокове.
Вярвам в народните мъдрости, защото те са установени от мислещи хора и са се утвърдили през хилядолетията.
Без събуждане на духа, системата ще възпроизвежда бели мишки в лаборатория, а не мислещи хора – Новини

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски