Примери за използване на Ми дължеше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя ми дължеше.
Един човек ми дължеше услуга.
Тя ми дължеше пари.
She owes me money.Жена ти ми дължеше пари!
Your wife owed me money!Той ми дължеше 20 долара.
He owed me 20 bucks.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
адрес дължидължи на липсата
дължи на наличието
дължи до голяма степен
дължи пари
дължат на факта
ефект се дължиклиентът дължиадрес се дължизакъснението се дължи
Повече
Използване със наречия
дължи главно
дължи основно
дължи отчасти
дължи най-вече
дължи предимно
дължи само
дължи единствено
дължи изцяло
Повече
Използване с глаголи
Искам си това, което тя ми дължеше.
I want what she owes me.Той ми дължеше пари.
He owed me money.Съдия Спенсър ми дължеше услуга.
Judge Spencer owed me a favor.Той ми дължеше пари.
He owes me money.Негов приятел ми дължеше услуга.
A friend of his owed me a favor.Той ми дължеше пари.
He owed me some money.Капитан Шелби ми дължеше услуга.
Captain Shelby owed me a favour.Той ми дължеше пари!
He owes me money. Okay!Аз разбрах, че той ми дължеше наряд.
I figured he owed me a watch.Абатът ми дължеше пари.
That fucker owes me money.Един стар клиент ми дължеше услуга.
An old client owed me a favour.Той ми дължеше обяснение.
He owed me an explanation.Той е цар, който не ми дължеше нищо.
He's sovereign, and owes me nothing.Защото ми дължеше съкровище.
Because you owed me a treasure.Толианският посланик ми дължеше услуга.
The Tholian Ambassador owed me a favor.Той ми дължеше пари, около 3 хиляди.
He owes me money-- like, three grand.Да кажем, че Анди Коуен ми дължеше услуга.
Let's just say Andy Cohen owes me a favor.Държавата ми дължеше 6 години и три месеца.
The state owed me 6 years and three months.Занеш ли, че това копеле ми дължеше 300 бона?
You know, that bitch owed me 300 grand?Да, Уоли Уолкър ми дължеше пари, много пари.
Yeah, Wally Walker owed me money, a lot of it.Защото ми дължеше пари и му взех портфейла.
Because he owed me money, so I took his wallet.Администрацията ми дължеше 4 милиона рубли.
The administration owed me 4 million rubles.Та той ми дължеше два пъти по толкова за издръжката на Уил.
God knows he owes me twice that in child support.Мениджърът ми дължеше услуга, защото го представих на жена му.
Equipment manager owes me a favor. I introduced him to his wife.Той ми дължеше услуга, така че ти ще пееш там следващия четвъртък.
He owes me a favor, and you're it, next Thursday night.
