Примери за използване на Млада госпожичке на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Внимавай, млада госпожичке.
Млада госпожичке. Змиите не са играчка.
Young lady, snakes are icky.Достатъчно, млада госпожичке.
That's enough, young lady.Внимавай с приказките, млада госпожичке.
Young lady, watch your mouth.О, така ли, млада госпожичке?
Oh, is that so, young lady?Не сме приключили, млада госпожичке!
This is not over, young lady!Къде си, млада госпожичке?
And where have you been, young lady?Ела да си вземеш обяда, млада госпожичке.
Come get your lunch, young lady.Млада госпожичке. Бихте ли дошла с нас?
Young lady, would you come along with us?Твърде късно е, млада госпожичке.
Tis too late, young lady.Млада госпожичке, трябва да дойдете с мен.
Young lady you will just have to come along with me.Наказана си, млада госпожичке.
You're grounded, young lady.Би трябвало да си в леглото, млада госпожичке.
You're supposed to be in bed, young lady.Наказана сте, млада госпожичке.
You're grounded, young lady.Недей да ми тръшкаш вратата, млада госпожичке.
Don't you shut that door on me, young lady.А сега ме чуй, млада госпожичке.
Now, listen to me, young lady.Веднага се връщаме обратно, млада госпожичке.
We are going back there right now, young lady.Бъдни Вечер е млада Госпожичке.
It is christmas eve, young lady.Би ли облякла бяла сватбена рокля, млада госпожичке?
Can you wear a white wedding dress, young lady?Много забавно, млада госпожичке!
Very funny! Very funny, young lady.Слушай, млада госпожичке. В голяма опасност си.
You listen to me, young lady, you're in grave danger.Да се разберем, млада госпожичке.
Let's get something straight, young lady.Млада госпожичке, свали ми незабавно белезниците.
Young lady, you get me out of these handcuffs immediately.Трябва да си поговорим, млада госпожичке!
I want a word with you, young lady.Млада госпожичке, сърцето на кравата трябва да е в месарницата.
Young lady, cow hearts belong in a butcher's window.Ще те накажа, млада госпожичке.
I have a bone to pick you with you, young lady.Имаме и още един проблем млада госпожичке.
We also have another problem facing us, young lady.Млада госпожичке, тази обществена тоалетна е на"Животоспасяване"!
Young lady, this restroom is the property of Lifesavers!Да, много си загазила, млада госпожичке.
Yeah. You're in big trouble, young lady.Млада госпожичке, помисли си сериозно относно бъдещето си.
Young lady, you are gonna have to get serious about your future.
