Какво е " МЛАДИТЕ ИЗБИРАТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• young voters
• younger voters

Примери за използване на Младите избиратели на Български и техните преводи на Английски

Разочарованието на младите избиратели.
Concerns of the younger voters.

Младите избиратели обикновено не гласуват на такива избори.
Young voters don't really turnout in non-presidential elections.

Той проби най-вече сред младите избиратели.
He has done particularly well among young voters.

Негативният тон на надпреварата за Белия дом разочарова младите избиратели.
Negative tone of White House race sours young voters.

Той проби най-вече сред младите избиратели.
This was particularly the case among young voters.

Това не означава обаче, че младите избиратели харесват това, което виждат.
That doesn't mean, however, that young voters like what they see.

Тя е и най-популярната партия сред младите избиратели.
He is also popular among young voters.

Тези избори обаче показаха, че младите избиратели не бива да бъдат игнорирани.
But this election showed that young voters should not be ignored either.

Той проби най-вече сред младите избиратели.
But it succeeded, particularly among younger voters.

Според Санчес най-важното е, че именно младите избиратели са най-големи привърженици на независимостта.
Most important, says Mr Sánchez, it is younger voters who are keenest on independence.

Тя е и най-популярната партия сред младите избиратели.
It is also the most popular party with young voters.

Но доскоро имиджът й беше, че е партия на възрастните активисти и се бори да привлече младите избиратели.
But until recently, its image was one of older activists and it struggled to attract younger voters.

Всичко това не предвещава нищо добро за мобилизиране на младите избиратели, от които се очаква да отидат до урните през май.
It all bodes ill for mobilising a generation of young voters to go to the polls in May.

И голяма част от успеха се дължеше на младите избиратели.
Some of this increased voter turnout was from young voters.

Защитниците на статуквото няма да се спрат пред нищо, за да убедят младите избиратели в пагубните последствия от колективистичните идеи.
Defenders of the status quo stop at nothing to convince young voters about the evils of collectivist ideas.

И голяма част от успеха се дължеше на младите избиратели.
The success has been largely accredited to the turn out of young voters.

В интервю за„България Аналитика” Демиралп каза, че икономическият спад е повлиял по-специално на базовата електорална маса на ПСР, и по-конкретно на необразованите и на младите избиратели.
In an interview with Bulgaria Analytica, Demiralp said the economic downturn has impacted the AKP's base, uneducated and young voters in particular.

И голяма част от успеха се дължеше на младите избиратели.
An extraordinarily high voter turnout was partly due to young voters.

На изборите във Великобритания, доминирани от темата за Брекзит, младите избиратели, които досега нямаха думата при вземането на решение дали страната да напусне Европейския съюз, може би държат ключа към победата.
In a British election dominated by Brexit, young voters who had no say in the country's decision to leave the European Union could hold the key to victory.

Виждате ли, след като излъчихме предизборните ви реклами по време на сумо шоуто, популярността ви сред младите избиратели се е повишила много.
You see, sir, after airing your campaign spots during the sumo show, awareness among young voters has gone way up.

На изборите във Великобритания, доминирани от темата за Брекзит, младите избиратели, които досега нямаха думата при вземането на….
In a British election dominated by Brexit, young voters who had no say in the country's decision to leave the European Union….

Изненадващо лесно е да бъде спечелена подкрепата на младите избиратели за политически мерки, които в крайна сметка ще направят ситуацията за тях още по-лоша, като запазването на фиксираните пенсии за държавните служители.
It is surprisingly easy to win the support of young voters for policies that would ultimately make matters even worse for them, like maintaining defined benefit pensions for public employees.

Филмът проследява възхода и падението на сенатор Харт, който успява да спечели младите избиратели и е смятан за основен претендент за номинацията за президент на Демократическата партия през 1988.
The film follows the rise and fall of Senator Hart, who captured the imagination of young voters and was considered the overwhelming front runner for the 1988 Democratic presidential nomination.

Младите избиратели е по-вероятно от по-възрастните да се противопоставят на Брекзит, който ще сложи край на правото на британците да живеят и работят в 27 други европейски страни, и ще има значими, макар и засега неизвестни, икономически последици.
Young voters are more likely than their older compatriots to oppose Brexit, which will end Britons' right to work and live in 27 other European nations and will have a major economic impact.

Докато младежите по целия свят все повече се разочароват от жестоките неравенства на капитализма, защитниците на статуквото няма да се спрат пред нищо, за да убедят младите избиратели в пагубните последствия от колективистичните идеи.
As youth across the world become increasingly disenchanted with the savage inequalities of capitalism, defenders of the status quo will stop at nothing to convince younger voters about the evils of collectivist ideas.

Младите избиратели е по-вероятно от по-възрастните да се противопоставят на Брекзит, който ще сложи край на правото на британците да живеят и работят в 27 други европейски страни, и ще има значими, макар и засега неизвестни, икономически последици.
Young voters are more likely than their older compatriots to oppose Brexit, which will end Britons' right to work and live in 27 other European nations and will have a major- though as yet unknown- economic impact.

Но при изравнените сили в тези избори, на които Колорадо може да се окаже повратна точка- и с оглед на резултатите от социологическите проучвания, които показват, че Обама води с 30 процентни пункта пред Ромни сред избирателите на 30-годишна възраст и по-младите- инициативата за марихуаната в този щат може да придобие голямо значение, ако вдъхнови младите избиратели да гласуват на 6 ноември.
But in a close presidential election in which Colorado could be a tipping point- and with polls showing Obama has up to a 30-point edge over Romney among voters age 30 and under- the state's marijuana initiative could be a factor if it inspires waves of young voters to cast ballots on November 6.

Букман приветства млади избиратели в мола.
Representative Bookman greets young voters at Warwick mall.".

Някои млади избиратели са съгласни, че лейбъристите не бива да смятат подкрепата им за гарантирана.
Some young voters agree that Labour shouldn't take their support for granted.

Например няма нещо такова като млад избирател.
Because there is no such thing as a young voter.

Как да използвам "младите избиратели" в изречение

Победителят ще наследи разделена страна, в която младите избиратели искат да изтласкат по-старото поколение политици.

А жилищната криза на Острова бушува с пълна сила и вотът на младите избиратели трайно мигрира към Лейбъристката партия и личността на Джереми Корбин.

2. До каква степен скорошните мерки срещу младежката безработица, приети от евроинституциите, ще повлияят на участието на младите избиратели в изборите за Европейски парламент?

Държавите трябва да са по-честни за размера на своите дългове и младите избиратели ще са достатъчно благоразумни, за да накарат политиците да ги платят колкото се може по-скоро.

ЦИК и представителите на МОН обсъдиха и въпросите за провеждане на разяснителна кампания сред младите избиратели в училище, особено сред тези на които им предстои да гласуват за първи път.