Какво е " МЛАДИЯ МОМЪК " на Английски - превод на Английски

• young man
• young boy

Примери за използване на Младия момък на Български и техните преводи на Английски

Но за младия момък не е така.
But this is not so for the young man.

Как трябва да се гледа на младия момък?
How must he look to this young man?

От тази мазилка на младия момък, ако намажете една мома, ще стане красива.
If you smear a maid with the ointment of a young man, she will become beautiful.

Ти ще минеш без нови дрехи заради личното щастие на младия момък.
You will be without new garment due to the personal happiness of this young man.

Като видяла младия момък, тя го помолила да я избави, без да подозира, че той е цар.
When she saw the young man she asked him to save her without realising that he was a king.

И, когато я водеха на смърт, Бог възбуди светия дух на младия момък Даниила.
As she was being led to execution, God stirred up the holy spirit of a young boy named Daniel.

Когато младата мома за пръв път срещне младия момък, тя е срещнала старостта;
When the young woman meets the young man for the first time, she has met old age;

И, когато я водеха на смърт, Бог възбуди светия дух на младия момък Даниила.
And when she was led away to death, the Lord raised up the holy spirit of a young boy, whose name was Daniel.

Какво ще бъде положението на младия момък или на младата мома, ако не плачат и страдат?
What would happen to the young man or the young girl if they did not cry and suffer?

Мъдрият цар узнал и това и казал на началника на затвора да не се екзекутира младия момък.
The wise king heard about this and ordered the director of the prison not to kill the young man.

Ако младата мома мисли, че в лицето на младия момък е намерила младостта, тя се самоизлъгва.
If the young maid thinks that she has found youth in the person of the young man, she is beguiling herself.

За учудване на всички младия момък успял да изгради моста, но след това починал и тайната за строежа му останала неизвестна.
To the surprise of all villagers the young man managed to build the bridge, but then died and the secret of its construction remained unknown.

Веднага властта се разпоредила да освободят младия момък от затвора, но се оказало, че той е вече умрял.
Immediately, the authorities ordered that the young man was released from prison but it appeared that he had already died.

Кое е онова, което заставя младият момък да измени своя ум?
What caused the young man to change his mind?

Този младият момък.
This young boy.

Един млад момък отиде да й помага.
She had one young man helping her.

Този младият момък не иска да те изкушава.
But the young man was not to be tempted.

Скача младият момък.
The young boy jumps.

Младият момък например търси своята възлюблена.
The young man goes in search of his beloved.

Младият момък някой път се намери в противоречие.
The young boy was conflicted.

Младият момък някой път се намери в противоречие.
The young man felt conflicted.

Младият момък е обърнал внимание.
The young man stood at attention.

Той е млад момък, не по-различен от мен.
He is a young man, not disimilar to myself.

Младият момък някой път се намери в противоречие.
The young man was conflicted.

Вие сте млад момък, нали така?
You are a young man, are you not?

Млад момък обича млада мома;
A young man loves a young lady;

Един млад момък бил парализиран.
One young man was left paralysed.

Един млад момък, преди да.
A young man, having.

Един млад момък чете Библията.
There was a young man there reading the Bible.

Младият момък е обърнал внимание.
The young man snapped to attention.