Примери за използване на Многоканално на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Възможност на многоканално банкиране.
Многоканално синхронизиране на поръчки.
Multi-channel centralisation of orders.Пренасяйте многоканално цифрово аудио чрез оптичния вход.
Transfer multi-channel digital audio through the optical input.Многоканално централизиране на поръчките.
Изпълнение на многоканално 5.1 съдържание през два високоговорителя.
Of playing 5.1 multichannel content over two speakers.Многоканално аудио могат да бъдат добавяни от машинката.
Multichannel audio can be added from the trimmer.Най-мощното многоканално аудио и MIDI звукозаписно студио на Android.
The most powerful multitrack audio and midi recording studio on Android.Многоканално заваряване, температура слой между 150-200 ° C.
Multichannel welding, layer temperature between 150-200 °C.Altova StyleVision е най-доброто средство за едноканално, многоканално публикуване.
Altova StyleVision is the ultimate tool for single source, multi-channel publishing.Връзки с клиентите: многоканално управление и връзки, управление на сметки, измерване.
Customer relations: multi-channel management and relations, account management, metering.В/ 16 се излъчва на живо на 96kHz през USB2.0за директно многоканално записване и възпроизвеждане.
In/16 out live audio streaming at 96kHz via USB2.0for direct multitrack recording and playback.Платформа за многоканално управление на електронната търговия и интеграция на пазарите.
Plataform for multi-channel administration of your ecommerce and integration with emarketplaces.Връзки с клиентите: връзки с клиентите и многоканално управление, управление на клиентски сметки.
Customer relations: customer relations and multi-channel management, management of customer accounts.Това многоканално решение може да контролира няколко водни канала индивидуално чрез клапанно управление.
This multi-channel solution can control several water channels individually by valve control.HDMI е директна цифрова връзка, която може да пренася цифрово видео с висока разделителна способност, както и цифрово многоканално аудио.
HDMI is a direct digital connection that can carry digital HD video as well as digital multichannel audio.Софтуерът ви позволява да изтегляте мултимедийни файлове с висококачествено и многоканално аудио от популярни мрежови хостове.
The software allows you to download multimedia files in high quality and multi-channel audio from popular network hosts.Осъществява се многоканално въздействие на организма по същия принцип, който използва и самия мозък за да поддържа хомеостаза.
There is a multi-channel effect of the body on the same principle, which also uses the brain itself to support homeostasis.Стандартът HDMI е разработен за ефективно предаване на цифрова HD картина и цифрово многоканално аудио чрез един кабел.
The HDMI standard has been developed for the efficient transmission of digital HD video and digital multi-channel audio over a single cable.Осъществява се многоканално въздействие на организма по същия принцип, който използва и самия мозък за да поддържа хомеостаза.
The multichannel effect on the body is carried out on the same principle that the brain itself uses to maintain homeostasis.По-широк достъп: запознаване с нови клиенти там, където те действително се намират, и по начин,по който те искат да бъдат ангажирани чрез многоканално продажбено прежияване;
Broader Access- meet customers where they are andhow they want to engage with a multi-channel retail experience.За съдържание, записано многоканално, като Blu-ray дисковете, записаните ниски честоти(LFE) може да са забавени и извън синхрон.
For contents recorded in multi-channel such as Blu-ray discs, the recorded low frequency effects(LFE) may be out of synch and delayed.При многоканално записано аудио съдържание, например Blu-ray диск, записаните нискочестотни ефекти(LFE) може да не са добре синхронизирани и при тях да се наблюдава известно забавяне.
For contents recorded in multi-channel such as Blu-ray discs, the recorded low frequency effects(LFE) may be out of synch and delayed.Ако имате система за домашно кино с възможности за обработка на многоканален звук, като Dolby Digital, DTS® или подобна, за формат на аудио изхода задайте"Многоканално" аудио.
If you have a Home Theatre System(HTS) with SAP Hybris е многоканално търговско решение, което помага на компаниите да таргетират и да осъществяват по-добри връзки с клиентите си, където и да се намират те.
SAP Hybris is a multi-channel business solution that helps companies target and make better connections with their customers wherever they are.Express Scribe Professional предлага ценни функции за писатели, включително променлива скорост на възпроизвеждане, многоканално управление, възпроизвеждане на видео, управление на файлове и др.
Express Scribe Professional offers valuable features for typists including variable speed playback, multi-channel control, playing video, file management, and more.Висококачественото, многоканално аудио, видео и игрално съдържание може да се използва свободно от всяка седалка, което позволява на пътниците да го използват по всяко време.
High-quality, multichannel audio, video, and game content can be freely enjoyed at each seat, allowing passengers to use it at anytime.Решенията за тестване на Simcenter предлагат цялостна, интегрирана среда за тестово-базирано инженерство,съчетаваща високоскоростно многоканално събиране на данни с пълен набор от интегрирани инструменти за тестване, анализи и отчитане.
Simcenter testing solutions offer a complete, integrated environment for test-based engineering,combining high-speed multi-channel data acquisition with a full suite of integrated testing, analytics and reporting tools.DL-02 DL-02xхх представлява многоканално микропроцесорно устройствo с батериино захранване за регистриране(logging) на различни импулсни и аналогови(температура и налягане) процесни величини.
DL-02 DL-02xxx is a multi-channel microprocessor device with a battery power supply for logging of various impulse and analogue(temperature and pressure) process values.HDMI представлява пряка цифрова връзка, която може да пренася некомпресирано HD видео и цифрово многоканално аудио, без да се преобразуват до аналогови сигнали, с което се гарантират безупречна картина и качествен звук, с пълно отсъствие на шум.
HDMI makes a direct digital connection that can carry uncompressed digital HD video as well as digital multichannel audio, without conversions to analog-delivering perfect picture and sound quality, completely free from noise.За разлика от обикновените системи 5.1, при които има настройки по подразбиране за многоканален обемен звук, Smart Surround автоматично променя настройките за обемност по начина, най-подходящ за стерео музика или за филм с многоканално съдържание.
Unlike normal 5.1 systems that feature default multi-channel surround settings, Smart Surround automatically changes the surround settings to suit your music encoded in stereo or your movie with multi-channel content.
