Какво е " МНОГОНАЦИОНАЛНА СРЕДА " на Английски - превод на Английски

• multinational environment

Примери за използване на Многонационална среда на Български и техните преводи на Английски

Способност за комуникация/общуване в многонационална среда;
Ability to work and communicate in a multinational environment.

Международната MBA е 1 година(2 семестъра) специализирана управленска програма, създадена да даде възможност за работа в многонационална среда.
International MBA is a 1-year(2 semesters) specialized non-degree managerial program designed to enable working in a multinational environment.

Това разширено и специализирано юридическо обучение ще означава, че сте добре подготвени да работите в многонационална среда, както и в регионални или национални фирми или вътрешни юридически екипи.
This advanced and specialised legal training will mean you're well-placed to work in a multinational environment, as well as in regional or national firms or in-house legal teams.

Учението е добра основа за натрупване на практически опит при работа в многонационална среда.
The exercise provides a good foundation for the acquisition of hands-on experience in working in multinational environment.

Изучаването в многонационална среда дава възможност на нашите ученици да разширят личната си мрежа, да бъдат изложени на международни перспективи и значително да подобрят възможностите за кариера извън тяхната родна страна.
Studying in a multinational environment enables our students to expand their personal network, be exposed to international perspectives, and greatly enhance career opportunities beyond their home country.

Гордеем се да представим първото в света многоезично средство за засичане на плагиатство, което създадохме, работейки в многонационална среда.
We are proud to present to you the world's first truly multilingual plagiarism detection tool, which we created while working in a multinational environment.

Деветнадесетото издание на„Бриз“ ще допринесе за подобряване на сътрудничеството в многонационална среда с 21 държавни организации, институции и ведомства от 4 министерства, местни органи на управление и неправителствени и частни организации.
Nineteenth edition of“Breeze” will contribute to improving cooperation in multinational environment with 21 state organizations, institutions and agencies from four ministries, local authorities and non-governmental and private organizations.

Концентрацията на International Business подготвя студентите да разберат и ефективно да участват в управлението на бизнес фирми, опериращи в многонационална среда.
The International Business concentration prepares students to understand and effectively participate in the management of business firms operating in a multinational environment.

Програмата включва модул за международната маркетингова и бизнес среда, докато в резиденцията ще се присъедините към съученици от многонационална среда, за да развиете уменията, необходими за справяне с глобалните местни предизвикателства по етика, отговорност и устойчивост.
The programme includes a module on the International Marketing and Business Environment, while in the residency you will join with fellow students from a multinational environment to develop the skills needed to tackle global-local challenges in ethics, responsibility and sustainability.

Обучението се води от висококвалифицирани американски и български преподаватели, както и такива от други страни с опит в преподаването в многонационална среда, фокусирана върху студента.
Courses are taught by highly-qualified international faculty coming from the USA, Bulgaria and other countries, and are experienced in teaching in a learner-oriented multinational environment.

Съвместните действия с германски подразделения в Косово и Афганистан, с холандски в Босна и Херцеговина, с полски в Ирак дадоха възможност на българските военнослужещи по-бързо да усвоят необходимите оперативни процедури и да придобият умения за работа в многонационална среда.
The joint activities with German units in Kosovo and Afghanistan, with Dutch units in Bosnia and Herzegovina, with Polish in Iraq allowed the Bulgarian military men to learn faster the required operational procedures and acquire skills for operating in a multinational environment.

Програмата включва модул за международната маркетингова и бизнес среда, докато в резиденцията ще се присъедините към съученици от многонационална среда, за да развиете уменията, необходими за справяне с глобалните местни предизвикателства по етика, отговорност и устойчивост…[-] Научете повече Научете повече на английски.
The programme includes a module on the International Marketing and Business Environment, while in the residency you will join with fellow students from a multinational environment to develop the skills needed to tackle global-local challenges in ethics, responsibility and sustainability.

В ЕU-OSHA нашият персонал се радва на стимулираща и многонационална работна среда.
At EU-OSHA, our staff enjoy a stimulating and multinational working environment.

Целта е да се обучат екипажи и инженери в планирането и изпълняването на комплексни операции за зареждане във въздуха в многонационална и реалистична среда на COMAO(комбинирана въздушна операция).
The aim is to train aircrew and engineers to plan and execute complex AAR operations in a multinational and realistic composite air operation(COMAO) environment.

Целта е да се обучат екипажи и инженери в планирането и изпълняването на комплексни операции за зареждане във въздуха в многонационална и реалистична среда на COMAO(комбинирана въздушна операция), като цялостната цел е повишаване на ефективността и оперативната съвместимост на силите.
The objective is to train air crews and engineers in planning and executing complex air-to-air refuelling(AAR) operations in a multinational and realistic COMAO(composite air operation) environment, with the overall aim of enhancing effectiveness and interoperability of forces.

Стажантската програма на European Union Authority in aviation safety(EASA) предоставя възможност за трудов опит в многонационална и интелектуално стимулираща среда, като същевременно допринася за мисията на Агенцията за насърчаване на най-високите общи стандарти за безопасност и опазване на околната среда в гражданската авиация в Европа и по света.
The Graduate Traineeship Programme(GTP) presents an opportunity to receive first-hand work experience in a distinctly multinational and intellectually stimulating environment, while contributing to the Agency's mission of promoting the highest common standards of safety and environmental protection in civil aviation in Europe and worldwide.

Стажантската програма на European Union Authority in aviation safety(EASA) предоставя възможност за трудов опит в многонационална и интелектуално стимулираща среда, като същевременно допринася за мисията на Агенцията за насърчаване на най-високите общи стандарти за безопасност и опазване на околната среда в гражданската авиация в Европа и по света.
You will have the opportunity to gather work experience in a distinctly multinational and intellectually stimulating environment, while contributing to the Agency's mission of promoting the highest common standards of safety and environmental protection in civil aviation in Europe and worldwide.

Стажантската програма на European Union Authority in aviation safety(EASA) предоставя възможност за трудов опит в многонационална и интелектуално стимулираща среда, като същевременно допринася за мисията на Агенцията за насърчаване на най-високите общи стандарти за безопасност и опазване на околната среда в гражданската авиация в Европа и по света.
Participants to the EASA GTP and EASA SPS will have the opportunity to receive professional work experience in a distinctly multinational and intellectually stimulating environment, while contributing to the Agency's mission of promoting the highest common standards of safety and environmental protection in civil aviation in Europe and worldwide.

Факултетът на LSU ELOP е квалифициран в междукултурна комуникация и многонационална класова доставка, за да подготви студентите за успеха на университета в университетската среда.
The LSU ELOP faculty is skilled in cross-cultural communication and multi-national class delivery to prepare students for academic success in the university environment.

Многонационалната и многоезична работна среда е обогатяваща и стимулираща.
The multinational, multilingual working environment is very enriching and stimulating.

Участващите страни ще бъдат обучавани в действия и процедури за участие в многонационални операции в международна среда и в използването на несмъртоносни оръжия.
The participating countries will be trained in actions and procedures for participation in multinational operations in an international environment and in the use of non-lethal weapons.

Обикновено международните бизнес класове включват математика и статистика за бизнеса, човешкото поведение в организациите, многонационалните пазарни стратегии, мултинационалната корпоративна среда, международната търговия и конкурентоспособността.
Typically, international business classes include mathematics and statistics for business, human behavior in organizations, multinational market strategies, multinational corporate environment, and international trade and competitiveness.

Не на последно място, Комисията също така предложи широкообхватни реформи на корпоративното данъчно облагане, които ще променят из основи облагането на многонационалните дружества в ЕС, като същевременно гарантират икономическа среда, която улеснява трансграничната стопанска дейност.
Finally, the Commission has also proposed far-reaching corporate tax reforms which would overhaul how multinationals are taxed in the EU while ensuring a business environment which makes life easier for companies doing business across borders.

The MBA в Global Management програма има шест отличителни елементи, които заедно осигуряват завършилите с специализирани знания и умения, необходими за ефективно управление на мултикултурни и многонационални работна ръка в бързо променящата се глобална бизнес среда:…[-].
The MBA in Global Management program has six distinctive components that together provide graduates with the specialized knowledge and skills necessary to manage multicultural and multinational workforces effectively in a rapidly changing global business environment.

В резултат на големия брой застрахователни компании, опериращи на местните пазари и същото време, когато многонационалните групи позиционират своето присъствие в региона в затягащата се регулаторна среда, очакваме увеличаване на броя на сделките за сливания и придобивания през следващите години.”.
As a result of the large number of insurance companies operating on the local markets and at the same time multinational groups repositioning their presence in the region, in a tightening regulatory environment, we expect an increase in the number of M&A deals in the forthcoming years.

Това може да включва темите за морските пристанища и транспорта, многонационалната океанска политика, риболовните зони, управлението на крайбрежието, грижите за екосистемите и екологичните връзки между морската среда и хората.
This may include the topics of marine ports and transportation, multinational oceanic policy, fishing areas, coastal management, care of ecosystems and the ecological relationship between marine environments and humans.

Това даде възможност на компанията да поддържа критичния фокус и контрол, необходими за създаване на стойност от инвестиции в многонационална бизнес среда.
This enabled the company to maintain the critical focus and control required to create value from investments in a multinational business environment.

Данъчни специалисти работят в една глобализирана среда, където търговията и инвестициите се провеждат на многонационално ниво.
Tax professionals operate in a globalized environment where trade and investment take place on a multinational level.

Някои работодатели биха предпочели да назначат възпитаник на"Дерий", защото той или тя може да имат повече опит в приспособяването към многонационална работна среда.
Some bosses would rather hire a Deree graduate because he or she may have more experience adapting to a multi-national work environment.