Какво е " МНОГОСТРАННИЯ " на Английски - превод на Английски

• multilateral
• multifaceted
• multi-faceted
• versatile
• multi-lateral
• multi-stakeholder
• many-sided
• multistakeholder

Примери за използване на Многостранния на Български и техните преводи на Английски

Многостранния инвестиционен съд.
Multilateral Investment Court.

Стремете се да познавате многостранния свят и себе си.
Strive to know the multifaceted world, and yourself.

Никой няма полза от това и тя пречи на процеса на свободна търговия и многостранния процес.
It benefits no one and it will undermine the multilateral free trade process.

Учебните упражнения трябва да отразяват многостранния характер на самата игра.
Training exercises must reflect the multi-faceted nature of the game itself.

Където и да бъде използван многостранния камион, той успокоява с ниския си разход на гориво.
Wherever this versatile truck is used, it impresses with its low fuel consumption.

Финансира административното обслужване на многостранния фонд и оперативните разходи.
(c) finance the secretarial services of the multilateral fund and related support costs.

Завършилите МакКурт процъфтяват в публичния, частния, нестопанския и многостранния сектор.
McCourt graduates thrive in the public, private, nonprofit, and multilateral sectors.

Мрежата ще бъде поканена за участие в многостранния форум по въпросите на дезинформацията.
The network will be invited to participate in the multistakeholder forum on disinformation.

Завършилите МакКурт процъфтяват в публичния, частния, нестопанския и многостранния сектор.
McCourt School graduates thrive in the multilateral, nonprofit, private, and public sectors.

Тъй като Ротердам е уникален по многостранния подход към историята от различни академични дисциплини.
Because Rotterdam is unique in is multifaceted approach to history from different academic disciplines.

Да запази многостранния подход по отношение на проблемите на информационните и комуникационни технологии и ролята на бизнеса.
Preserve the multistakeholder approach to Internet and ICT issues and business' role.

Страните ръководят дейността на многостранния фонд и решават каква да бъде цялостната му политика.
The multilateral fund shall operate under the authority of the Parties who shall decide on its overall policies.

Тя така също е предназначен за да постави Америка но място, част от многостранния свят, такъв, какъвто Сорос иска да види.
It also is designed to put America in its place- part of a multilateral world the way Soros wants it.

Това е едно предимство, което съпътства многостранния характер, и което увеличава ефекта на всичко свързано с него;
This is an advantage attendant upon a various character, and which brings all that belongs to it into greater play;

Съюзът насърчава многостранния подход към глобалните предизвикателства и си сътрудничи с държавите членки в това отношение.
The Union shall promote a multilateral approach to global challenges and shall cooperate with Member States in this respect.

Внушителен тематичен обхват, който чертае многостранния облик на днешен Китай, една от най-могъщите сили на планетата.
An imposing thematic scope that delineates the multifaceted image of present-day China, one of the powerful forces of our planet today.

Подкрепя многостранния междусекторен цялостен подход, възприет от Комисията, който е от ключово значение за извършването на промени на място;
Supports the cross-sectoral, multi-stakeholder, holistic approach taken by the Commission, which is key to making changes on the ground;

Най-малкото, той успя за съхрани жив многостранния процес и това беше добре, но всъщност, от наша гледна точка, това не беше достатъчно.
At least it was able to keep alive the multilateral process and this was good, but, in fact, it was not enough from our point of view.

Освен това СПЕС се стреми да увеличи качеството, интензивността и въздействието на многостранния ангажимент на ЕС в Африканския рог.
The EUSR shall furthermore aim to enhance the quality, intensity, impact and visibility of the Union's multifaceted engagement in the Horn of Africa.

Неформална дискусия относно многостранния инвестиционен съд и наблюдението на преките чуждестранни инвестиции; Заключителни бележки.
Informal discussion on Multilateral Investment Court and screening of foreign direct investment; Closing remarks.

Успоредно с близките двустранни отношения, Европейският съюз последователно подкрепя многостранния подход към близкоизточния мирен процес.
In parallel to close bilateral relations, the European Union has consistently supported a multilateral approach to the Middle East peace process.

Заключенията от миналата есен от двустранните преговори относно присъединяването на Русия към СТО дадоха значителен тласък на многостранния процес.
Last autumn's conclusion of the bilateral negotiations on Russia's WTO accession provided significant momentum for the multilateral process.

Трябва твърдо да отстояваме международната система, изградена около Организацията на обединените нации и многостранния търговски режим в центъра на СТО.
We should firmly stand for the international system built around the United Nations and the WTO-centered multilateral trading regime.

Подчертава, че разглеждането на проектите за бюджетни планове подобрява многостранния надзор и мониторинг на бюджетната ситуация в държавите членки;
Underlines that the examination of draft budgetary plans improves the multilateral surveillance and monitoring of the budgetary situation of the Member States;

Курсът е разработен от Молисън, за да разпространи познанието за екологичносъобразно проектиране без да нарушава целостта на многостранния му подход.
The course was developed by Mollison to spread the knowledge of sensible, ecological design while maintaining the integrity of its multifaceted approach.

Освен това СПЕС се стреми да увеличи качеството, интензивността и въздействието на многостранния ангажимент на ЕС в Африканския рог.
The EUSR shall furthermore contribute to enhancing the quality, intensity, impact and visibility of the Union's multi-faceted engagement in the Horn of Africa.

Неравномерната структура на повърхността на косата(подобна на лента) не позволява появата на блясъка да изглежда, че подчертава многостранния цвят на косата.
The uneven structure of the hair surface(ribbon-like) does not allow the accumulation of glare to appear to emphasize the multifaceted color of the hair.

Ан Тръмбор, старши директор на Wharton Online, заяви, че програмата е стартирана като част от многостранния подход на университета към обучение по финтех.
Anne Trumbore, senior director of Wharton Online, said that the program was launched as part of the university's multi-faceted approach to fintech education.

Въоръжен с многостранния Боен Кръст, последната надежда на света трябва да се изправи срещу трите фракции на Господарите на сенките и да сложи край на нечестивото им владичество.
Armed with the versatile Combat Cross- the world's last hope must encounter the three factions of the Lords of Shadow and end their unholy rule.”.

Освен това СПЕС допринася за повишаване на качеството, интензивността и въздействието на многостранния ангажимент на Съюза в Африканския рог и обществената осведоменост за него.
The EUSR shall furthermore aim to enhance the quality, intensity and impact of the EU's multifaceted engagement in the Horn of Africa.

Как да използвам "многостранния" в изречение

Уникалната изложба изследва многостранния талант на един от най-влиятелните художници в изкуството на XX в.

Управление като социална функция. Съотношението между държавната и публичната администрация. Многостранния характер на управление ;

Психологическата подкрепа като част от многостранния подход към разрешаване на проблемите на пациентите и техните семейства.

Canti Prosecco е популярно просеко в Обединеното кралство, отпушвано по най-различни поводи, благодарение на многостранния си вкус.

Никой няма интерес от търговска война, тя пречи на многостранния процес. Търговската война е лоша за всички.

2009 Грамота от началника на За педагогическия екип, работил активно по РИО гр. Велико Търново многостранния проект „Коменски”

Юни Министрите на финансите на Г-7 решават да опростят многостранния дълг на 18 от най-бедните държави в света.

"Не е само това, цяла една част от многостранния процес, който се управлява от един треньор във футбола."

От тези позиции, можем да преминем към една от страните на многостранния въпрос за ромското включване в обществения живот.

Сигурен съм, че ти би направил далеч по-красиви анимета, само ако ти се отдаде възможност да разгърнеш многостранния си талант.