Какво е " МНОГО ЗАРАЗНА " на Английски - превод на Английски

• very contagious
• highly contagious
• highly infectious

Примери за използване на Много заразна на Български и техните преводи на Английски

Не е много заразна.
It is not very contagious.

Болестта е много заразна.
The disease is very contagious.

Тъй като тази болест е много заразна.
Because this disease is very contagious.

Сега си много заразна.
You're highly contagious right now.

Че в този момент вие сте много заразна.
At this stage, you are very contagious.

След това беше много заразна на тези около една.
It was then very contagious to those around one.

Аз ще го правят много заразна.
I will make it very contagious.

Първото нещо, което трябва да отбележим е, че тя е много заразна.
The first thing to note is that it is very contagious.

И болестта е много заразна.
And the disease is very contagious.

Влагата във везикулите е много заразна.
The moisture in the vesicles is very contagious.

Тъй като болестта е много заразна, пациентът трябва да бъде изолиран.
As it is highly contagious, the patient needs isolation.

Болестта на Hansen не е много заразна.
Hansen's disease isn't highly infectious.

Ясно е също, че болестта се разпространява и е много заразна.
What's also clear is that the disease is spreading and is very contagious.

Тази бактериална инфекция е много заразна между кучетата.
These parasites are very contagious among dogs.

Тъй като болестта е много заразна, пациентът трябва да бъде изолиран.
Since the disease is highly contagious, patients should be avoided.

Че в този момент вие сте много заразна.
During this time, you are very contagious.

Изглежда сме донесли много заразна болест през Старгейт.
It appears we have brought a very contagious disease through the Stargate.

Но не е осъзнал, че тази му философия може да бъде много заразна.
But he does not seem to realize that this philosophy, this approach to life can be very contagious.

Тази бактериална инфекция е много заразна между кучетата.
This respiratory virus is highly contagious amongst dogs.

Тъй като болестта е много заразна, пациентът трябва да бъде изолиран.
As the disease was highly infectious the patients had to be isolated.

Тази бактериална инфекция е много заразна между кучетата.
This bacterial infection is highly contagious between dogs.

Грип е много заразна болест, въпреки нейните симптоми може да изглежда светла и безвредни.
Influenza is a very contagious disease, though its symptoms may seem light and harmless.

Аз ще кажа на Мартин, че съм болна и много заразна, за да мога да се прибера.
I'm gonna cough on Martin and tell him I'm highly contagious- so I can go home.

Тази инфекция е много заразна и следователно лесно се прехвърля от едно око на друго, дори ако просто разтривате очи.
It's highly contagious, so it's easy to spread from one eye to the other by just rubbing your eyes.

Въпреки че болестта не се предава на хората, тя е много заразна и смъртоносна за прасетата.
Although it does not hurt people, it is highly contagious and deadly to pigs.

Аз не знам, но ние просто се комбинира два грипни вируси и се обърна смъртоносна един в много заразна един.
I don't know, but we just combined two flu viruses and turned a deadly one into a very contagious one.

Макар и болестта да не се прехвърля на хората, тя е много заразна и смъртоносна за прасетата.
Although it does not hurt people, it is highly contagious and deadly to pigs.

Текущите форми са нелечими, силно повредените растения се отстраняват възможно най-бързо, тъй като болестта е много заразна.
Running forms are incurable, badly damaged plants are best removed as quickly as possible, because the disease is very contagious.

Въпреки че болестта не се предава на хората, тя е много заразна и смъртоносна за прасетата.
Though it does not infect people, the disease is highly contagious and deadly to pigs.

Тя може да бъде много заразна, най-вече при пилетата и пуйките и е възможно да доведе до изключително висока смъртност сред тези видове.
It can be highly contagious, especially in chickens and turkeys, and may cause extremely high death-rate among these species.