Какво е " МНОГО ОБЛАЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Много облаци на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А в Рая има много облаци.
The heaven has lots of clouds.
Момчета, има прекалено много облаци.
Boys, we got too much cloud cover.
И след това, много облаци прииждат през.
And then a lot of clouds start coming in.
Но има твърде много облаци.
But there are too many clouds.
Днес няма много облаци над Северна Америка.
Not too much cloud cover over North America today.
Когато не вали,очакваме много облаци;
When it's not raining,expect lots of clouds;
Никога не съм виждала толкова много облаци и толкова много дъжд.
I have never seen that much hail and rain.
И след това, много облаци прииждат през сряда и четвъртък.
And then a lot of clouds start coming in on Wednesday and Thursday.
Daily Design(2010-024): Защо има толкова много облаци на небето?
Daily Design(2010-024): Why there are so many clouds in the sky?
В събота още от сутринта денят ще започне с много облаци и валежи.
Throughout the morning there is still a risk of some showers and clouds.
Докато преминавате през голям катарзис, вие ще трябва да минавате през много облаци.
Unless you go through great catharsis you will have to pass through many clouds.
Дъждът може да отиде, когато има много облаци, но това е"гъба", когато слънцето грее.
Rain can go when there are many clouds, but it is"mushroom" when the sun is shining.
Те също не мислят много за нашата планета- твърде влажна,оплакват се, твърде много облаци.
They don't seem to think much of our planet either- too damp, they complain,too many clouds.
Оттук образът на много облаци обещаващи влага и благословия за земята, въпреки, че все още не вали дъжд.
The image of many clouds, promising moisture and blessing to the land, although as yet no rain falls.
Това libary помага на потребителите да работят поетапно много зависима виртуални машини в облак(или много облаци).
D of the cloud! This library helps users bootstrap many dependent VMs in a cloud(or many clouds).
Тази сбирка от беседи на Шри Шри Рави Шанкар е разсеяла много облаци и върнала усмивката на много лица.
This collection of talks given by Sri Sri Ravi Shankar has cleared many clouds and brought back the smile on many faces.
Ако имате късмет и денят няма много облаци или смог, можете да получите много хубава гледка към небостъргачите на Москва и градския пейзаж.
If you are lucky and the day does not have many clouds or smog, you can get very good views of Moscow's skyscrapers and its urban landscape.
Заминах с надежда и прогноза за пролетно време и слънчице,а той ни изненада с много облаци, но поне с липсата на дъжд.
I went with hope and prediction for spring weather and sunshine andLondon surprised us with a lot of clouds, but at least with the lack of rain.
Аз споделям предпазливия оптимизъм както на уважаемия член на Комисията и г-н Министъра и чувствам, че небето се разведрява, новсе още има много облаци.
I share the cautious optimism of both the Commission Member and the Minister and feel that the skies are clearing, butthat there are still many clouds.
Понякога се образуват прекалено много облаци по едно и също време или даден облак расте прекалено бързо и става много голям, закривайки светлината на слънцето.
Sometimes too many clouds form at the same time or a cloud grows too quickly and becomes too large, obscuring the sun's light.
Старинно поверие казва,че“ако небето е много ясно или обратното, закрито е от много облаци, това означава, че в света няма истинска хармония”.
In ancient times, there was a sign:if the sky is very clear or, conversely, completely covered by clouds, this means that in the world there is no true harmony.
Прекарвам я през много облаци, за да я направя поносима за вашите очи и с това искам да ви избавя от илюзии, които създават всеки ден нещастия.
I put it through many clouds, to make it acceptable to your eyes, thus wanting to spare you the illusions, which cause everyday unhappiness, because these illusions take you away from God.
Възможно е да се получи нещо, което изглежда така, ако има много облаци, но няма очевиден начин за генериране на аерозоли, необходими за облаци в богата на водород атмосфера.
It's possible to get something that looks like this if a lot of clouds are present, but there's no obvious way of generating the aerosols needed for clouds in a hydrogen rich atmosphere.
Прекарвам я през много облаци, за да я направя поносима за вашите очи, и с това искам да ви избавя от илюзии, които създават всеки ден нещастия, защото тези илюзии ви отдалечават от Бога.
I put it through many clouds, to make it acceptable to your eyes, thus wanting to spare you the illusions, which cause everyday unhappiness, because these illusions take you away from God.
Тази истина не искам да ви я представя тъй бляскава, за да ви ослепи, прекарвам я през много облаци, за да я направя поносима за вашите очи, и с това искам да ви избавя от илюзии, които създават всеки ден нещастия, защото тези илюзии ви отдалечават от Бога.
I put it through many clouds, to make it acceptable to your eyes, thus wanting to spare you the illusions, which cause everyday unhappiness, because these illusions take you away from God.
Тъй като всички облачни слоеве са полу прозрачни, ако има твърде много облаци във всички слоеве, цялата графика на облачността става почти черна, означавайки многото облаци, потъмняването става когато се предвиждат повече облаци и Вие може да видите колко има във всеки един слой.
Because all the cloud layers are semi-transparent if there is a lot of clouds in all layers the whole cloud graph turns almost black indicating a lot of clouds, the darker it is the more clouds are forecasted and you can still see how much each layer participate.
Има много видове облаци*.
There are many types of clouds*.
Виждам много тъмни облаци на хоризонта.
I see a very dark cloud in our horizon.
Виждам много тъмни облаци на хоризонта.
I see very dark clouds on the horizon.”.
Виждам много тъмни облаци на хоризонта.
Many see dark clouds on the horizon.
Резултати: 1066, Време: 0.0419

Как да използвам "много облаци" в изречение

За съжаление, те не са по същество, защото--както обикновено се случва--телескопът пристигна заедно с много облаци и лошо време. Но най-сетне...
къща beachvarna хапват заек Пеликан едно силни куче Свежо Бял Позьор Много Облаци Обич Пухчо T N Майнунче снимат Лица Хайдушки
Тази сбирка от беседи на Шри Шри Рави Шанкар е разсеяла много облаци и върнала усмивката на много лица. Пей и празнувай, понеже БОГ обича шегата!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски