Какво е " МНОЗИНСТВОТО АМЕРИКАНЦИ " на Английски - превод на Английски

• majority of americans
• most americans
• american people's majority

Примери за използване на Мнозинството американци на Български и техните преводи на Английски

Мнозинството американци смятат, че войната не си струваше.
Most Americans feel Iraq war not worth cost.

Добрата новина е, че мнозинството американци не са с Тръмп.
The good news is that the majority of Americans are not with Trump.

Мнозинството американци смятат, че войната не си струваше.
The majority of Americans believe the war was unjustified.

Тя е така законспирирана, че мнозинството американци не знаят, че съществува!
So scarce, most Americans don't even know they exist!

Мнозинството американци смята, че Тръмп не говори официално в Twitter.
Most Americans do not follow Trump on Twitter.

Със сигурност много повече, отколкото мнозинството американци смеят да признаят.
It has existed for much longer than most Americans care to admit.

Мнозинството американци смятат, че войната не си струваше.
Already a majority of Americans thinks the war was not worth it.

А тихият глас на мнозинството американци, които бяха забравени.
It is the quiet voice of the majority of Americans who have been forgotten.

Мнозинството американци считат, че страната им върви по погрешен път.
Most Americans think the country is on the wrong track.

Според много проучвания, мнозинството американци му се противопоставят.
According to several surveys, a majority of Americans oppose his unilateral action.

Мнозинството американци считат, че страната им върви по погрешен път.
A majority of Americans believe the country is on the wrong track.

Това със сигурност не отговаря на чувствата на мнозинството американци„.
This certainly does not correspond with the feelings of the American people's majority.".

Мнозинството американци обаче живеят в сянката на голямата рецесия.
But most Americans are still living in the shadow of the Great Recession.

Със сигурност много повече, отколкото мнозинството американци смеят да признаят.
There is probably a lot more truth in it than most Americans would be willing to admit.

Мнозинството американци не са сигурни по отношение на безопасността на автономните автомобили.
Many Americans are concerned about the safety of autonomous vehicles.

Ние създадохме повече богатство през последното десетилетие от когато и да било, но за мнозинството американци доходът спадна.
We have created more wealth in the past decade than ever, but for a majority of Americans, their income has fallen.

Междувременно мнозинството американци смятат, че в Щатите са нужни по-строги закони за притежанието на оръжие.
The majority of Americans think that there should be some tougher laws on gun ownership.

Макар днес по света да има над 225 милиона православни християни, мнозинството американци не са запознати с Църквата.
Though there are more than 225 million Orthodox Christians in the world today, many Americans are not familiar with the Church.

Мнозинството американци предполагат, че всички демократични държави трябва да споделят американските ценности и възгледи по международните въпроси.
Most Americans assume that fellow democracies will share their values and opinions on international affairs.

Прекалено често мюсюлманските институции в САЩ се оставят да бъдат замесени с идеи и групировки, които мнозинството американци с основание смятат за неприемливи.
Too often, Republican institutions have turned out to be entangled with ideas and groups that most Americans rightly consider beyond the pale.

Ако мнозинството американци настояват за държавна намеса не само под формата на надзор върху финансовата сфера, а искат и намеса във вътрешната политика на компаниите;
When the majority of Americans are demanding government intervention not only to regulate the financial industry but to control the way companies are run;

Готов съм да вървя напред, мнозинството демократи са готови да вървят напред и вярвам, че мнозинството американци са готови да вървят напред.
I'm ready to move forward; the majority of Democrats are ready to move forward; and I believe the majority of Americans are ready to move forward.

В едно изследване на нюйоркския университет се посочва, че мнозинството американци под 25 години получават своята дневна„дажба” новини или онлайн, или чрез комедийните шоута.
According to a study by New YorkUniversity, a majority of Americans under age 25 get their news online or from programs like Comedy Central's The Daily Show.

Мнозинството американци биха подкрепили военни действия на САЩ срещу Иран ако има доказателства, че Техеран разработва ядрени оръжия, дори и ако военната операция доведе до повишаване на цените на бензина.
A majority of Americans would back a US strike against Iran if given evidence that Tehran was building nuclear weapons, even if it led to a surge in fuel prices.

Или пък външната политика- социологическите проучвания сочат, че мнозинството американци са против интервенционисткия авантюризъм, но той си остава преобладаваща позиция на управляващите елити.
Foreign policy- polls showing many Americans wary of interventionist adventurism while interventionist adventurism remained the prevailing attitude of governmental elites.

Те обаче бяха приемани от мнозинството американци през последните три десетилетия, защото фалшивите пози на добродетелност винаги са по-приемливи от откритата демонстрация на алчност и порочност.
But they were accepted by a majority of Americans over the past three decades, because the projection of virtues is always more acceptable than an open hunger for vice.

Проучването на Charles Schwab, което се базира на данните от национална извадка от хиляда души на възраст от 21 до 75 години, разкрива също, че мнозинството американци наистина жадуват за недвижим имот.
The Schwab survey, which took a national sample of 1,000 Americans between the ages of 21 and 75, also revealed that the majority of Americans really crave real estate.

Въпреки че мнозинството американци вярват, че убийството на Кенеди е извършено от конспирация, има няколко човека, които предлагат версията, че убийството му е дело на чист контрол над ума.
Although a majority of Americans believe that the murder of Kennedy was performed by a conspiracy, there are few who would suggest that it was an act of pure mind control.

Тримата разговорливи милиардери са Уорън Бъфет, Майкъл Блумбърг и Джордж Сорос, чиито виждания относно системата за социална сигурност наподобяват тези на мнозинството американци(които не искат да бъде орязвана).
The three who spoke out were Warren Buffett, Michael Bloomberg, and George Soros- whose views on Social Security just happen to more closely resemble those of most Americans(who do not want to cut it).

В 21 проучвания на Галъп от 1989 г. насам мнозинството американци твърдят, че има повече престъпления в сравнение с предходната година, въпреки тенденцията на спад в нивата на насилие и имуществена престъпност в САЩ през този период.
In 21 Gallup surveys since 1989, the majority of Americans said there was more crime compared to the year before, despite the downward trend in both violent and property crime rates in the US during that period.

Как да използвам "мнозинството американци" в изречение

Мнозинството американци не са знаели, че Рузвелт е използвал инвалидна количка. Кенеди пък е страдал от болки в гърба и е взимал силни болкоуспокояващи.