Какво е " МНОЗИНСТВОТО БЪЛГАРИ " на Английски - превод на Английски

• majority of the bulgarians

Примери за използване на Мнозинството българи на Български и техните преводи на Английски

Мнозинството българи все още не разбират това.
But most of the Bulgarians still cannot accept that.

Няма как да събереш мнозинството българи под тези лозунги.
And one cannot gather the majority of the Bulgarians under those slogans.

Мнозинството българи не търсят второ лекарско мнение.
Most people do not seek a second legal opinion.

Благоденствието на мнозинството българи е поставено на сериозно изпитание.
The welfare of the majority of Bulgarians is put to a serious test.

Мнозинството българи обвиняват държавата за проблемите си.
Many Germans blamed the government for their problems.

Успехите, които афишира властта, не променят живота на мнозинството българи към по-добро, посочи той.
The successes to which those in power pointed did not change the lives of most Bulgarians for the better, Radev said.

Мнозинството българи не приемат и няма да приемат това.
I am sure that majority of Bulgarians will be surprised and will not believe that.

Той, за разлика от мнозинството българи, е многодетен- има четирима сина и една дъщеря.
He(unlike the large majority of Bulgarians) has more than just one or two children- in fact, he has four sons and a daughter.

Мнозинството българи(57%) вярват, че правителството на ГЕРБ ще изкара пълния си мандат.
The majority of Bulgarians- 57% expect that the GERB government will finish its full mandate.

Но нека да припомним, че цялата пост-комунистическа история не беше първия и естествен избор на мнозинството българи.
But let us recall that the entire post-communist story was not the first and natural choice of a majority of Bulgarians.

Както мнозинството българи аз съм православен християнин и обичам вярата си.
Like many Black Greeks, I love my fraternity and believe in its ideals.

Вицепремиерът Пламен Панайотов изрази увереност в неделя, че мнозинството българи ще гласуват в полза на присъединяването към ЕС.
Deputy Prime Minister Plamen Panayotov voiced confidence Sunday that the majority of Bulgarians would vote in favour of EU accession.

Мнозинството българи виждат това и по никакъв начин не изпитва респект и уважение към бизнес елита.
Most Bulgarians see this and do not feel respect and respect for the business elite.

Труд- Българската Следа в Европарламента За мнозинството българи назоваването на всичките 18 наши представители в Европейския парламент(ЕП) е непосилна задача.
For the majority of the Bulgarians to name all of our 18 representatives in the European Parliament(EP) is a sweat job.

Мнозинството българи не могат да научат какво се е случило в собствената им страна и със собствената им страна.
Brussels residents cannot believe what is happening to their country and its capital.

Колкото до общоевропейската валута, мнозинството българи са за запазване на националния лев, вероятно заради фиксирания му курс.
Concerning the common currency, a majority of Bulgarians are in favour of maintaining the national Leva, probably due to the fact that its exchange rate is pegged to the Euro.

За мнозинството българи назоваването на всичките 18 наши представители в Европейския парламент(ЕП) е непосилна задача.
For the majority of the Bulgarians to name all of our 18 representatives in the European Parliament(EP) is a sweat job.

Димитров обяви, че цената"за това безотговорно решение ще платят българските потребители на ток", защото страната ще бъде изправена пред нуждата от внос на ток на"непосилни за мнозинството българи цени".
Dimitrov insisted that Bulgarian consumers would pay the price for the«irresponsible decision because the country would face the need to import electricity at tariffs that a majority of Bulgarians would find unbearable».

Македонските българи, мнозинството в тази страна, желаят или една независима Македония, като Швейцария, или обединение с България по силата на своето мнозинство..
The Bulgarians in Macedonia, the majority in that country, wish for either an independent Macedonia along the lines of Switzerland, or the outright reunification with Bulgaria.

Мнозинството от населението са етнически българи.
The vast majority are ethnic Bulgarians from the region.

Мнозинството от населението са етнически българи.
Most of the people are ethnic Bulgarians.

В същото време обаче страната беше оставена без специалисти в областта на здравеопазването, мнозинството от които са българи.
However, at the same time the country was left without healthcare specialists, the majority of whom were Bulgarians.

Под звуците на Одата на Радостта една малка хищна група българи обяви геноцид на мнозинството в България.
Under the sound of the Ode to Joy one small predatory group of Bulgarians declared a genocide to the majority of Bulgaria.

Втората част от книгата съдържа подробно описание на всички селища в Македония по каази и тяхното население като абсолютен брой, етническа и религиозна принадлежност от което ясно се вижда че мнозинството са българи. Книгата е преведена на френски от Леон Ламуш.
The second part of the book contains a detailed description of all settlements in Macedonia under administrative districts and their population in absolute numbers, ethnicity and religion which clearly shows that the majority of them were Bulgarians.

В предишни години, докто мнозинството гърци, българи, испанци и много други бяха разорявани от политиката на ЕС и обедняваха до все по-критични нива, медиите или ги пренебрегваха, или пишеха за корупцията, мързела и липсата на ентусиазъм за европейския проект във въпросните страни.
In previous years, while the majority of Greeks, Bulgarians, Spanish, Portuguese and others were driven to more and more critical levels of poverty, the media either ignored them or published one-sided views on these peoples corruption, lack of efficiency or of enthusiasm for the European project.

Мнозинството от българите в страната притежават дебитна карта.
Majority of the people worldwide have a debit card.

И той получи доверието на мнозинството от българите.
This earned him the trust of the majority of Libyans.

За мнозинството от българите финансовата инфорамация е твърде специализирана и трудна за ориентиране.
For the majority of Bulgarians financial information is too specialized and difficult to understand.

Това безспорно е желание на огромното мнозинство от българите.
This is the desire of the overwhelming majority of the Irish people.

Това е позицията, която се споделя от огромното мнозинство от българите.
This is an idea that is shared by the vast majority of Uruguayans.

Как да използвам "мнозинството българи" в изречение

Галъп: Мнозинството българи искат ревизия и промяна - Perunik.COM 15:04, 17 фев 2017 г.

Той добави, че премиерът Борисов не слушал българите, защото мнозинството българи искали да запазят валутния борд.

Ще говоря от мойта си камбанарийка. Като цяло си прав за отношението на мнозинството българи към ромите.

В.С. си заработи искрената и дълбока омраза на всички... е, нека да са мнозинството българи в Америка

Т. нар. патрЕоти и насипното дясно ще отпаднат от парламента, но това изглежда се харесва на мнозинството българи

Мнозинството българи (91 на сто) и европейци (84 на сто) заявяват, че различията в доходите са твърде големи.

Мнозинството българи са против замяната на националната валута – българския лев – с еврото, сочат данни от проучване на ...

Ако тази нощ монументът на Альоша бъде демонтиран, едва ли утре липсата му ще направи особено впечатление на мнозинството българи

Години наред в нашия преход от социализъм към демокрация мнозинството българи с огорчение се чудим на поредицата „реформатори“ /не само...

Изобщо, толкова ли е странно, че мнозинството българи предпочетоха изцяло белия отбор на Хърватия пред значително по-цветния отбор на Франция? Напротив.