Какво е " МОЖЕШЕ ДА ПОВЯРВА " на Английски - превод на Английски

• could believe
• might believe
• might think

Примери за използване на Можеше да повярва на Български и техните преводи на Английски

Той можеше да повярва.
He could believe it.

Когато пристигна в Лондон, никой не можеше да повярва.
When I got home, no one could believe it.

Кой можеше да повярва?
Who could believe it?

Нощта, в която намерихме метеорита никой от нас не можеше да повярва на всичко това.
The night we found the meteorite, none of us could believe it.

Никой не можеше да повярва.
No one could believe it.

Никой не можеше да повярва във възможното освобождение.
No one could believe in their possible liberation”.

Никой от съседите не можеше да повярва, че той е извергът-убиец.
No one could believe that he was a murderer.

Никой не можеше да повярва, че сме помолили Съни Леоне да пише.
No one could believe that we would asked Sunny Leone to write.

Сякаш никой от нас не можеше да повярва, че наистина сме го завършили.
It was as though none of us could believe we would actually finished it.

Никой не можеше да повярва, че Коуди МакКей Ще ме вземе, и заведе на панаира.
And no one could believe that Cody McKay picked me up and took me to the fair.

В началото той щеше да каже неща, които бяха толкова дръзки, че никой не можеше да повярва, че кандидат за президент ще каже тези неща.
Early on he would say things that were so audacious nobody could believe a Presidential candidate would be saying these things.

Никой не можеше да повярва, че отново съм проходила.
Nobody could believe that I would ever walk again.

Ти можеше да повярва, магията е измислица, все още това малко боб е учен, удостоверяващ, че те са намерили вълшебната отслабване лек за всеки един орган, той е зелен кафе на зърна.
You might think magic is pretended yet this little bean has scientist claiming that they have found the magic weight-loss treatment for every single body, it is a green coffee bean.

Само един идиот можеше да повярва, че научната истина се нуждае от мъченичество.
Only an idiot could believe that science requires martyrdom-.

Ти можеше да повярва, магията се престори, че все още това малко боб има изследовател посочва, че те са открили вълшебната отслабване лек за всеки орган, той е екологично чист кафе на зърна.
You might think magic is simulated but this little bean has researcher stating that they have found the magic weight-loss treatment for each body, it is an eco-friendly coffee bean.

Все едно никой не можеше да повярва, че наистина сме го завършили.
It was as though none of us could believe that we would actually finished it.

Никой не можеше да повярва, че накара Том и Дерек да си говорят отново, и да работят заедно.
No one could believe you got Tom and Derek to speak to each other, let alone work together again.

Кой друг преди петдесет години можеше да повярва, че можете да отидете на бебе, родено половината от времето и претегляйки 500 грама?
Who else fifty years ago could believe that you can go out baby, born in half the time and weighing 500 grams?

Никой не можеше да повярва, че преди 400 милиона години на Земята е съществувал дори човек- да не говорим за машини и механизми.
Nobody could believe that 400 million years ago could have existed on Earth even a man(even more a machine).

Само един идиот можеше да повярва, че научната истина се нуждае от мъченичество.
Only an idiot could believe that scientific truth needs martyrdom“.

Ти можеше да повярва, магията се симулира обаче това малко боб е учен казва, че те действително са намерили магия за отслабване лек за всеки един орган, той е екологичен кафе на зърна.
You may believe magic is simulated however this little bean has scientist saying that they have actually located the magic weight-loss cure for every body, it is an eco-friendly coffee bean.

Ти можеше да повярва, магията се симулира обаче това малко боб е учен казва, че те действително са намерили магия за отслабване лек за всеки един орган, той е екологичен кафе на зърна.
You might believe magic is simulated but this little bean has researcher stating that they have found the magic weight-loss treatment for each body, it is an environment-friendly coffee bean.

Ти можеше да повярва, магията се престори, че все още това малко боб има изследовател посочва, че те са открили вълшебната отслабване лек за всеки орган, той е екологично чист кафе на зърна.
You might believe magic is make-believe but this little bean has researcher claiming that they have discovered the magic weight-loss cure for each body, it is an eco-friendly coffee bean.

Ти можеше да повярва, магията се престори, че все още това малко боб има изследовател посочва, че те са открили вълшебната отслабване лек за всеки орган, той е екологично чист кафе на зърна.
You may believe magic is simulated however this little bean has researcher claiming that they have located the magic weight-loss treatment for every single body, it is a green coffee bean.

Ти можеше да повярва, магията се престори, че все още това малко боб има изследовател посочва, че те са открили вълшебната отслабване лек за всеки орган, той е екологично чист кафе на зърна.
You might believe magic is make-believe yet this little bean has researcher stating that they have actually found the magic weight-loss remedy for every single body, it is an eco-friendly coffee bean.

Ти можеше да повярва, магията се симулира обаче това малко боб е учен казва, че те действително са намерили магия за отслабване лек за всеки един орган, той е екологичен кафе на зърна.
You could believe magic is simulated however this little bean has scientist saying that they have actually found the magic weight-loss remedy for every single body, it is an environment-friendly coffee bean.

Ти можеше да повярва, магията се престори, че все пак това малко боб има изследовател посочва, че те са разположени на магия лечение за отслабване за всеки един орган, той е екологичен кафе на зърна.
You could believe magic is pretended however this little bean has researcher stating that they have located the magic weight-loss treatment for every single body, it is an environment-friendly coffee bean.

Никой не можеше да го повярва, когато те се събраха отново и се сгодиха.
Nobody could believe it when they actually got back together and got engaged.

Никой не можеше да го повярва.
No one could believe that.

Ако поне един от тях можеше да го повярва.
If only one could believe it.

Как да използвам "можеше да повярва" в изречение

Оригиналът не можеше да повярва на ушите си в първия момент.Направи знак и от клонингите остана само дим.

Очите Вала се разшириха, тя не можеше да повярва на това, което е чул. Джоузи отговори неизречена й въпрос.

Калин не можеше да повярва какво чуват ушите му. Даваше заето от вътре и за това повтори въпроса си:

Сакура не можеше да повярва на ушите си. "Какво?" - извика тя - "Сенсей,как може да казваш такова нещо?"

Изведнъж очите на доктора се разширяват. Двойката не можеше да повярва на следващите думи, които излизат от устата й.

Тя произвежда приют за бездомни кучета, на следващия ден той не можеше да повярва на това, което той намери (видео)

Тя не можеше да повярва и на други факт,че летеше с такава метла,е беше преживяла толкова прекрасни и толкова опасни неща.

Александър Везенков се отчете с 19 точки за успеха, като не можеше да повярва на пропуските си от фаула в края.

Лице се изписа най напред неверие сякаш не можеше да повярва на това, а после радост което вижда. Ани и Манчо.

В съзнанието си тя все още не можеше да повярва на това, което беше открила, дори когато мислите ѝ започнаха да угасват.