Примери за използване на Моите очаквания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Беше отвъд моите очаквания.
It was beyond my expectations.
Моите очаквания са адаптирани.
My expectations are adjusted.
Това беше над моите очаквания.
It was beyond my expectation.
Моите очаквания са положителни.
My expectations are positive.
Отговаря на моите очаквания.
Corresponding to my expectations.
Моите очаквания бяха различни.
My expectations were different.
В пъти над моите очаквания.
It was times above my expectations.
Моите очаквания са точно такива.
My expectations are exactly that.
Ти изпълни моите очаквания.
You have fulfilled my expectations.
Наистина, вие превишихте моите очаквания.
Truly, you exceed my expectations.
Незнам, може би моите очаквания са били прекалено високи!
I don't know, maybe my expectations were too high!
Запитайте се:„Какви са моите очаквания?
Ask yourself,“What was my expectation?
Противно на моите очаквания той не се изненада много.
But contrary to my expectation, she didn't get surprised.
Смятам, че ще оправдае моите очаквания.
I think that they will justify my expectations.
Съдържанието и процесът на обучение надминаха моите очаквания.
The sharing and learning process was beyond my expectations.
Затова сайта измами моите очаквания.
In this, the site failed in my expectations.
Testogen обаче надхвърля моите очаквания към момента на неговата формула.
Testogen however, exceeds my expectations the moment of its formula.
Сигурна съм, че ще надминат моите очаквания.
I am sure they will exceed my expectations.
Certa Medical надхвърли моите очаквания от фирма посредник за подбор на персонал.
Certa Medical exceeded my expectations of a recruitment firm.
Предполагам, че трябваше да намаля моите очаквания.
I guess I need to lower my expectations.
О, Боже, Ти надмина моите очаквания и аз искам да възпея Твоите милости…”.
O Lord, You have gone beyond my expectations,& I want to sing of Your mercies.".
Предполагам, че трябваше да намаля моите очаквания.
I thought I should lower my expectations.
Моите очаквания са това да бъде човек от същото населено място, където живеете или от същата държава.
My expectation is that this will be a person from the same place where you live or from the same country.
А като Вулканец,надминахте моите очаквания.
And as a Vulcan,you have exceeded my expectations.
Моите очаквания, а и тези на мениджъра са, че този отбор ще продължи да се развива.
My expectation, and the management's expectation and certainly Pep's expectation is that this team will continue to improve.
Предполагам, че трябваше да намаля моите очаквания.
I guess I should have lowered my expectations.
Обратно на моите очаквания, че София може да се окаже студена и негостоприемна, хората показаха, че са дружелюбни и приятелски настроени.
Against to my expectation that Sofia might be cold and inhospitable, the people showed they were friendly and open hearted.
Всички и всички кортове надминаха моите очаквания.
All and all motorcades exceeded my expectations.
Ако Доналд Тръмп стане номинация на републиканците, моите очаквания са, че ще търся трети кандидат- консервативен вариант, конституционалист", написа сенаторът във„Фейсбук”.
If Donald Trump becomes the Republican nominee, my expectation is that I will look for some third candidate- a conservative option, a Constitutionalist.”.
Ще призная, това не надхвърля дори и моите очаквания.
I will admit this exceeds even my expectations.
Резултати: 100, Време: 0.0511

Как да използвам "моите очаквания" в изречение

Менюто е ограничено,а цените високи.Може би моите очаквания бяха по-големи от заведението и някак останах разочарована.
В крайна сметка, книгата става за плажно четене, колкото и произволен чиклит. Моите очаквания бяха различни.
С приятели с които споделих идеята,обратно на моите очаквания болшинството ме подкрепиха...... та каквото сабя /Лада/ покаже.
Елена Поптодорова: Моите очаквания са, че американският президент Тръмп ще препотвърди предаността на САЩ към значимостта на Алианса
Консолидацията на банковия сектор продължава, като някои банки бяха придобити от конкурентни. Моите очаквания са тази тенденция да продължи.
Доставената азалия надмина моите очаквания и тези на нейната получателка - изключително многобройни и красиви цветове със хубава опаковка.
Обаче Баскервилското куче за съжаление не му допадна, въпреки моите очаквания и надежди-там поне има много материал за четене .
Към момента не се сещам за други, но тези са с много добра кухня, поне според моите очаквания за такава.
"Програмата на курса отговори съвсем точно на моите очаквания и ниво на компетентност. Това ми помогна да структурирам моите заключения."
Кате, моите очаквания към това ястие бяха надминати многократно! Страхотно се получава! Всеки който харесва тиква ще се влюби в ястието!

Моите очаквания на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски