Примери за използване на Море се на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аралско море се подхранваше от тях.
The AraI Sea was fed by them.СвятАдриатическо море се затопля много бързо.
Red Sea is warming rapidly.Черно море се превърна в руско езеро.
Black Sea is a Russian lake.Превозите по море се извършват с кораби.
Transport over sea is carried out by ships.Никой не знае защо Черно море се казва точно така.
It Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
черно моресредиземно моребалтийско мореегейско моречервено моремъртво моресеверно морекаспийско мореадриатическо мореоткрито море
Повече
Саргасово море се намира в самия Атлантически океан.
Sargasso sea is situated in South Atlantic Ocean.Положението с корабоплаването в Азовско море се влоши в началото на годината.
Каспийско море се намира в северната част на Иран.
The big Caspian Sea is located in the north of Iran.Положението с корабоплаването в Азовско море се влоши в началото на годината.
The situation of commercial shipping in the Azov Sea has worsened since the beginning of this year.В Слънчевото Море се брои и събират 3 числа до 10.
In the the Sunny Sea is counting and adding 3 numbers to 10.Азовско море се разделя според линиите на държавните граници съгласно споразумение между страните.
According to the document, the Azov sea is divided by the line of the state border in accordance with the bilateral agreement.Хотелът Le Meridien Мъртво море се намира в Ein Bokek, Израел.
The hotel Le Meridien Dead Sea is located in Ein Bokek, Israel.Средиземно море се смята за един от най-опасните мигрантски маршрути.
The sea is one of the most dangerous routes for migration.През 1977 година заради засушаване, Мъртво море се оказва разделено на две части- северна и южна.
In 1977, due to drainage, the sea was divided into two parts, northern and southern.И около това море се намират много прекрасни хора и места, и градове.
And around that sea are many wonderful people and places and towns.В резултат на бедствие,първата Международна конвенция за безопасност на човешкия живот по море се състоя в Лондон през 1913.
In the disaster's aftermath,the first International Convention for Safety of Life at Sea was held in 1913.Понякога Средиземно море се споменава като част от Атлантическия океан.
Although the sea is sometimes considered a part of the Atlantic.В резултат на бедствие,първата Международна конвенция за безопасност на човешкия живот по море се състоя в Лондон през 1913.
A year after the disaster,the first International Convention for Safety of Life at Sea was held in London.Климатът на Баренцово море се намира под влиянията на топлия Атлантически океан и студения Северен ледовит океан.
The climate of the Barents Sea is influenced by the warm Atlantic Ocean and the cold Arctic Ocean.В резултат на бедствие,първата Международна конвенция за безопасност на човешкия живот по море се състоя в Лондон през 1913.
As a result of the disaster,the first International Convention for Safety of Life at Sea was held in London in 1913.Изпращането по море се извършва чрез контейнерни терминали Санкт Петербург и Новоросийск чрез морски линии.
Sending by sea is carried out using container terminals St. Petersburg and Novorossiysk through На границата на разбиващите се вълни на Баренцово море се намира далечното градче Вардо, известно като"вещерската столица на Норвегия".
Right off the crashing waves of the Barents Sea is the remote town of Vardø, known as the“witch capital of Norway.”.Егейско море се смята за един от световните повече живописните и романтични места с милион на туристите, посещаващи нейните острови всяка година.
Aegean sea is considered one of world's more picturesque and romantic places with million of tourists visiting its islands every year.През последните години Гърция с многобройните си острови и чисто море се оказа най-подходящото място за аквакултури в средиземноморския регион.
In recent years Greece with its many islands and clear sea was the most appropriate place for aquaculture in the Mediterranean.Украинското крайбрежие на Азовско море се счита за бюджетен вариант за хора, които нямат достатъчно пари за добра почивка в Крим.
The Ukrainian coast of the Azov Sea is considered a budget option for people who do not have enough finances for a good vacation in the Crimea.Западната част на Малайзия заема южната половина на полуостров, споделен с Тайланд,докато в южнокитайско море се намира Източна Малайзия, разположена на остров Борнео.
West occupies the southern half of a peninsula shared with Thailand,while across the south China sea is East, situated on the Borneo island.Превозът на Пасажери и техния багаж по море се ръководи от Атинската конвенция от 1974(“Атинската конвенция”), впоследствие изменена през 1976.
Carriage of Passengers and their luggage by sea shall be governed by the Athens Convention 1974(the Athens Convention) as subsequently amended in 1976.Този текст подчертава необходимостта да бъдат изготвени на европейско равнище ясни и задължителни насоки,за да се гарантира, че произшествията по море се контролират по подходящия начин.
This text emphasises the need to draw up, at European level, clear andbinding guidelines to ensure that accidents at sea are monitored properly.Превозът на Пасажери и техния багаж по море се ръководи от Атинската конвенция от 1974(“Атинската конвенция”), впоследствие изменена през 1976.
Carriage of Guests and their luggage by sea is governed by the Athens Convention 1974(whether as subsequently amended or otherwise“the Athens onvention”).Например Мъртво море се намира на 412 м под нивото на световния океан и вредните лъчи не проникват в него, тъй като се филтрират по пътя си в атмосферните слоеве, наситени с изпарения.
The sea is located at 412 meters below 
