Какво е " МОЯТА ЕКСПЕРТИЗА " на Английски - превод на Английски

• my expertise

Примери за използване на Моята експертиза на Български и техните преводи на Английски

Полето на моята експертиза.
Field of my expertise.

Какво значение има моята експертиза?
What does my experience matter?

Полето на моята експертиза.
The area of my expertise.

Тази тема е област на моята експертиза.
That is an area of my expertise.

Трябва ти моята експертиза.
Hmm? You need my expertise.

Моята експертиза е в сферата на образованието.
My expertise is in Education.

Тази тема е област на моята експертиза.
So this was an area of my expertise.

Каква е моята експертиза/опит/познания?
What is my background/education experience?

Моята експертиза е в сферата на образованието.
My expertise is in the field of Education.

Тази тема е област на моята експертиза.
This subject of course, falls into the area of my expertise.

Моята експертиза е за човешки нападения. Не за животински.
My expertise lies in human attacks, not animals.

Опасявам се, че цената на моята експертиза е разговор.
I'm afraid the price of my expertise is conversation.

Е, без моята експертиза, нямаше да знаете колкото и аз.
Well, without my expertise, you wouldn't know as much as you do.

Вижте, аз може да не съм от Прадеш, но, моята експертиза е легална.
Look, I may not be from Pradesh, but, my expertise is legit.

Опасявам се че моята експертиза се базира само до 6ти клас?
I'm afraid my level of expertise expires at the sixth grade. You got a job?

Помните ли? Да, но вие не може да искате нещо повече от моята експертиза.
Yes, but I would think you would want nothing more than my expertise.

Искам да кажа, че не ти трябва моята експертиза за да си представиш как е реагирал той.
I mean, you don't need my expertise to imagine how he would react.

Надявам се, че моята експертиза и опит ще бъдат от полза за една от най-утвърдените и разпознаваеми марки у нас- А1", сподели Христина Бурдашева.
I hope my expertise and experience will be of favor for one of the most respected and recognizable companies in Bulgaria- A1”, commented Hristina Burdasheva.

Забравих какво е чувството да споделя каква е моята експертиза, И разбрах какво е да бъдеш демисексуален.
I forgot how good it feels to share my expertise, and I learned what a demisexual is.

Не е моята област на експертиза.
Not my area of expertise.

Това не е моята област на експертиза.
That's not my area of expertise.

Не е точно моята област на експертиза.
Not exactly my field of expertise.

Може да четем моята медицинска експертиза и да плачем заедно.
We can read my medical report and have a good cry.

Моята област на експертиза се занимава с призраци.
My area of expertise is dealing with ghosts.

Това е, ъ-ъ, моята област на експертиза.
That's, uh, my area of expertise.

Но това всъщност не е моята област на експертиза.
But it is not really my field of expertise.

Но това всъщност не е моята област на експертиза.
This is really not my area of expertise.

Но аз бях на крачка извън моята област на експертиза.
But I was stepping way outside of my area of expertise.

Но това всъщност не е моята област на експертиза.
But that's not really our area of expertise.

Но това всъщност не е моята област на експертиза.
However, this is not really our area of expertise.

Как да използвам "моята експертиза" в изречение

до автора – сигурно има някакъв начин но е извън моята експертиза и може да почакаш някой от по-отраканите ленове на блога да пише 🙂

Никой не оцени моята експертиза като вечен кандидат за министър на спорта и председател на федерацията по художествена гимнастика. Страната ни е богата на експерти - 168 Часа