Какво е " МОЯТА СФЕРА " на Английски - превод на Английски

my field
моята област
моето поле
моята сфера
нивата ми
игрището ми
моята специалност
професията си
своята полева
си място
my area
моята област
моя район
моята сфера
моя територия
моя квартал
моята зона
моя регион
моето място
по моята част
моя град
my purview
моята област
моите правомощия
компетентността ми
моята компетенция
моята сфера
my industry
моята индустрия
моя отрасъл
моя бранш
моята сфера

Примери за използване на Моята сфера на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е моята сфера.
That's my thing.
Ще използвам моята сфера.
I will use my Rasengan.
Това е моята сфера.
That's my field-- bits and bobs.
Моята сфера е по-ограничена.
My sphere is naturally more limited.
Това не е моята сфера.
It's not my field.
В моята сфера, виждам тези хора.
In my field, I see these people that.
Даяд не е в моята сфера.
Dyad's not my purview.
Моята сфера е поведенческото следене.
My field is behavioral shadowing.
Не, това е в моята сфера.
No, that was my privilege.
Аз също съм амбицирана в моята сфера.
I am not without ambition in my field.
Не е в моята сфера, господин Хартфорд.
It's not my area of expertise, Mr. Hartford.
Имам права линия на моята сфера.
I have a straight line on my spherical surface.
В моята сфера, никой не очаква да живее дълго.
Inmylineofwork, no one expects to live forever.
Аз съм направил, каквото съм могъл в моята сфера.
I have done everything I can in this field.
Няма много такива в моята сфера на работа.
You don't find too many of those in my line of work.
Аз съм направил, каквото съм могъл в моята сфера.
I have done everything I can do in this field.
Добре… Това не е точно моята сфера на компетентност, но.
Ok, um… this is not exactly my area of expertise, but.
В моята сфера на работа, е най-добре да не забравям лица.
In my line of work, you would best not forget a face.
Няма да продаваме на музеи.Да се придържаме към моята сфера.
We will not be selling to museums,let's stick to my area.
В моята сфера ние вярваме, че снимките могат да променят света.
In my industry, we believe that images can change the world.
Добре… имаш късмет,удари моята сфера на компетентност.
Well… as luck would have it,you have hit upon my area of expertise.
Истината е, че няма щастливи развръзки в моята сфера на работа.
The awful truth is that there are no happy endings in my line of work.
Тъй като стратегиите са в моята сфера, очаквам, да се съгласиш.
Since tactical strategy falls under my purview… I expect you to agree to it.
Съжалявам. Международните отношения не са моята сфера на компетентност.
I'm sorry. International affairs are not my area of expertise.
Както казах, статистическото взимане на резултати не е точно моята сфера.
Well, like I said, statistical sampling isn't really my area of expertise.
Когато работех в моята сфера на дейност, чувствах такава гордост и удовлетворение.
While employed in my field, I experienced such pride and satisfaction.
Виждам толкова много неща да се променят в моята сфера, но не само в нея….
I have seen so many changes within my industry, but not just within my industry….
Това е планирана изява на нашият отдел, така, че това е в моята сфера.
It's a scheduled media appearance by this department's secretary of state so it falls well within my purview.
Моята сфера е Духовност, така че моят фокус не е толкова върху гео-политическите събития.
My area is in Spirituality, so my focus is not so much on Geo-Political events.
Искам да подчертая, че моята сфера на опит не е вирусологията, епидемиологията или медицината.
I want to stress that my area of expertise is not in virology, epidemiology, or medicine.
Резултати: 172, Време: 0.0608

Как да използвам "моята сфера" в изречение

Непрекъснато съм в течение с актуалната информация , дори и в сфери, различни от моята сфера на дейност .
Bye ЧААААААААААААЛЛ 1. Как се виждаш след 10/20 години? Един от водещите в моята сфера 2. Последно коя песен слуша?
Един лаф от моята сфера гласи почти същото, - два дена бачкане по сървъра спестяват два часа четене на документация
Що пък да не е в моята сфера на емоции.Вадя си някакви изводи за описаните люде, и стигам до заключения.Тях няма да споделям.
Студентка съм в Portsmouth University специалност Бизнес администрация. Още от първата лекция в университета разбрах, че маркетинга ще бъде моята сфера на развитие.
Мрак, който обгръща всички ни. Това тук е последното, което остана от него. Това, скъпи мой, лишен от въображение, е в моята сфера на умения.
-Не бих казала, нещата са по-комплексни, а и в моята сфера на работа всички са красиви… Понякога съм подценявана, но рано или късно нещата си идват на мястото.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски