Какво е " МОЯ ВЪЗЛЮБЕН " на Английски - превод на Английски

• my beloved

Примери за използване на Моя възлюбен на Български и техните преводи на Английски

Той е моя възлюбен.
He is my lover.

Моя възлюбена жено.
My beloved wife,".

Кажи да, моя възлюбена.
Say yes, my beloved… Say yes.

На моя възлюбен син.
MY Beloved Son 's.

Ще бъдеш ли моя възлюбен?
Will you be my lovey-dovey.

Гласът на моя възлюбен, който чука.
The voice of my Beloved Who is knocking!….

Запази гласа на моя възлюбен.
The voice of my beloved.

Моя възлюбен, в Когото е благоволението на душата Ми.
My beloved in whom my soul is delighted.

Ето, гласът на моя възлюбен.
It is the voice of my beloved.

Без лунна светлина и обятията на моя възлюбен…".
The moonless night and my beloved in my tow.".

Кажи на моя възлюбен, че Ще бъдем в замъка на братовчед ми.
Tell my beloved we will be at my cousin's castle.

Запази гласа на моя възлюбен.
Behold the voice of my beloved.

Ти си моята страст, ти си моя приятел, моя възлюбен.
You are my desire, you are my friend, my beloved".

Отворих на моя възлюбен, а моят възлюбен беше си отишъл.
I opened for my beloved, but my beloved had left; he was gone.

Сама ще реша, кой е моя възлюбен.
I will decide who my love is.

И през есента, всъщност ще-- разменя сватбени обети с моя възлюбен.
And in the fall, I'm going to exchange marriage vows with my beloved.

Искам да се облека за моя възлюбен.
I want to dress up for my beloved.

Отворих на моя възлюбен, а моят възлюбен беше си отишъл.
I opened for my beloved, but my beloved had hidden and was gone.

И чуваме гласа на Отца-„Този е Моя възлюбен Син…”.
Then the Father's voice:"This is my beloved Son, hear ye him.".

Ако срещнете моя възлюбен, да му кажете, че изнемогвам от любов“ Песен на песн.
If you meet my beloved, tell him this: That I am faint with love.”.

В банкетната Ми къща има пиршество на изобилието за Моя възлюбен!”.
In My banqueting house, there is a feast of plenty for My loved one!".

Отворих на моя възлюбен, а моят възлюбен беше си отишъл.
I opened for my beloved, but my lover had already turned and gone away.

Ето Моя Отрок, Когото избрах, Моя възлюбен.
Behold my servant, my chosen, with whom my soul is well pleased.

Аз съм моят възлюбен и моя възлюбен е мой. Седеше между лилиите.
I am my beloved and my beloved is mine he feedeth among the lilies.

Ако срещнете моя възлюбен, да му кажете, че изнемогвам от любов”(Песен на песните 5:8).
If you find my beloved, tell him this: I am faint with love”(Song of Songs 5:8).

Той е Този, който прави да отекне Словото на Отца, което ни разкрива казвайки:„Ти си Моя възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение“ Мк.
The Spirit descended upon Him like a dove. The Father's voice saluted Him,"You are My Beloved Son in whom I am well-pleased.".

За да почета почестите на моя Възлюбен, който е по-необичан и по-непочитан от людете, отколкото почитан и обичан от тях.
To honor the principles of my beloved, who by more people is despised and dishonored, than honored and loved.

Всеки, който Ме попипа по такъв начин, ще се увери в Мен и във възторг от намирането Ми ще възкликне с Моя възлюбен Апостол: Господ мой и Бог мой!
Everyone who thus feels Me, is assured of Me and delighted in finding Me, will exclaim with My beloved apostle: My Lord and my GodJohn 20:!

Освен това кажете на моя възлюбен подопечен, че ще действам с мъдрост и могъщество до самия край, до завършването на последната земна битка;
And say further to my beloved subject that I will function with wisdom and power until the very end, until the earth struggle is over;

Като се усмихнала, тя започнала да говори с мек и любящ глас.„АЗ СЪМ Непорочното Понятие, Майка на Всички Милости и Майка на Моя Възлюбен Син Иисус.
In the Most Gentle and Loving Voice, Our Lady smiled and began to speak,“I am the Immaculate Conception, the Mother of all graces, and the Mother of my Beloved Son, Jesus.